野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]

《野狼前鋒》是由Nippon Animatio製作，改編自高橋陽一的原作漫畫的電視動畫，於2002年9月11日至2003年9月10日在富士電視台播出，共52集 。

劇情簡介

野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]

主人公葉恭介明明喜歡著足球，有著作為前鋒的才能，但因經常被拿去跟他那個天才球手的哥哥相比較而感到自卑，從此放棄足球，荒廢度日。他還脾氣火暴，爭強好鬥，是個性格相當危險的人物。

但是，以和女子足球部的美紀和夥伴們的相遇為契機，葉恭介重新找回了對足球的熱情。這樣的葉恭介，一邊與足球部的夥伴們相互碰撞，一邊以No.1為目標共同奮鬥。

角色介紹

野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]	葉恭介 配音：鳥海浩輔 16歲。日本引以為豪的天才中鋒葉成介的弟弟。身材魁梧，粗枝大葉的性格。中學時期得知了跟一直仰慕的哥哥之間沒有血緣關係的真相，對總是被人拿來跟偉大的哥哥相比較的現實感到厭煩，從此放棄踢足球。就像向足球訣別一般將自己的頭髮染成橙紅色，通過搞惡作劇、撩人打架度過著每一天，但重新認識到足球的魅力後加入足球部。
野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]	辻脅美紀 配音：加藤夏希 16歲。女子足球部的發起者兼隊長。雖然很喜歡足球，但是對J聯賽、Serie A等球星們幾乎沒有興趣。知道成介是個優秀的球手，拜託其弟弟恭介做教練，慢慢地彼此意識到對方的存在。
野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]	森一人 配音：日比野朱里 16歲。茜丘高中足球部的經紀人。因為國小時候的一場交通事故以致左腳踝彎曲不了，但對足球的熱情絲毫沒減，以經紀人的身份繼續努力著。對球隊選手的情報收集和選手的護理都做得相當到位，被隊員們信賴著。個性很強，角色定位相當於坐標軸的存在。
野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]	羅德里格（ロドリゴ） 配音：石冢堅 16歲。來自巴西的特待生。學費和生活費都是由學校支付，被嚴格地命令去提高足球部的成績。帶著磨練技術、成為職業選手的決心來到了日本。比起跟隊友團結，更注重勝利或者自身技術的提高，因此常在隊伍內產生矛盾。
野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]	鏡·傑弗遜·公司（境ジェファーソン公司） 配音：高冢正也 16歲。特待生。身為外交官的父親和來自瑞典的母親所生的混血兒。跟隨父親回到日本的歸國子女。在歐洲各國作為守門員活躍著。日本足球文化低下的認識正漸漸地幻滅。
野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]	村上教練 配音：松山鷹志 42歲。前日本代表的前鋒。帶著讓茜丘足球部進入全國大賽的任務，被理事長僱傭為教練。在選手的個性發展方向上作出指導。平時很隨隨便便地把事推託給隊長佐古，讓人感覺不到他有什麼幹勁，不過有時也會給隊員做熱血的指導。他對恭介的評價是能夠會成為世界級球手的優秀人才。
野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]	堂本香織 配音：荒木香惠 20歲。足球部的健康顧問。從營養飲食方面到心理輔導，面面俱到進行協調的專家。因為在海外呆過的經驗豐富，所以非常理解羅德里格要適應周圍環境的壓力。因為是個大美人，被宿舍生愛慕著，恭介也被她吸引，不過其實她是成介的戀人。
野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]	葉成介 配音：子安武人 19歲。日本引以為豪的天才中鋒。高中畢業的同時跟義大利的AC米蘭簽約，藉此走向世界。從恭介小時候就開始教他踢足球，發現恭介有成為前鋒的才能。對得知身世的秘密後荒廢生活的恭介感到心疼，將恭介託付給戀人香織。確信將來日本國家隊中能夠接到自己的傳球的人是恭介。

參考資料

動畫製作

製作人員

•監督：嵯峨敏

•系列構成：菅良幸

•角色設計：今泉賢一

•總作畫監督：青木哲朗、加瀨政廣

•美術設定：伊藤主計

•美術監督：石橋建一

•色彩設計：大平敬志

•音響監督：高橋秀雄

•音樂：中村暢之

•製片人：成毛克憲、小竿俊一

•製作：富士電視台、Animax Broadcast Japan、Nippon Animation

角色配音

•葉恭介：鳥海浩輔

•辻脅美紀：加藤夏希

•森一人：日比野朱里

•羅德里格：石冢堅

•境·傑弗遜·公司：高冢正也

•村上教練：松山鷹志

•堂本香織：荒木香惠

•葉成介：子安武人

•大森福子：井関佳子

•藤澤花梨：上村貴子

•藤澤健太：広津佑希子

•佐古俊也：永野善一

•釜田豪三：乃村健次

•江坂 マサシ：松本吉朗

•一河 ヒロシ：吉野裕行

•清水ミツル：志賀慎吾

•大村ハルキ：游佐浩二

•岡部瞬也：平川大輔

•柴田剛：土井隆彥

•笹尾和行：蘇武健治

•土居龍生：馬場圭介

•戶田邦和：河野裕己

•菊本ハジメ：小野大輔

•上野悟：笹田貴之

•田中：ダイ雅也

•増沢：鶴岡聡

•木場優也： 鈴村健一

•室井和也：竹本英史

•新川 マサヒコ：福山潤

•典子：岡田優香

•真奈：貝冢珠美

•千繪：広津佑希子

•神山雄二郎：原沢勝広

•藤森薫：平川大輔

•藤森稔：游佐浩二

•井口圭司：田邊真悟

•古木：游佐浩二

•陵星速見：小野大輔

•加賀美勇樹：鈴村健一

•森高理事長：杉野博臣

•恭介之母：雪絵れな

•葉文作：石井康嗣

•葉恭介（5歲）：天神有海

•中山雅史：中山雅史（特別演出）

劇集信息

各話製作

話數	中文標題	日文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督
1	你就是、恭介…？	お前、恭介か…?	菅良幸	石山タカ明	福島利規	岡迫亘弘 加瀨政廣	青木哲朗
2	謝謝你…教練！	ありがとう…コーチ!		江上潔 石山タカ明	廣嶋秀樹	梶浦紳一郎
3	絕對…不會輸！	絕対…負けねーっ!		石山タカ明	福島利規	中島美子
4	我？什麼？後衛！	オレ?何?ディフェンダー!?		吉川浩司 石山タカ明	吉川浩司	土屋乾夫 加瀨政廣
5	只會逃避？	逃げまくり?		石山タカ明	岡田宇啟	小林勝利 加瀨政廣
6	為什麼非得當前鋒？	なんでFWじゃなきゃダメなの?			福島利規	谷口守泰
7	不要小看足球！	サッカーをなめるな!		石山タカ明 鏑木宏	鏑木宏	加瀨政廣
8	絕對不會、交給任何人！	決して誰にも、渡しはしない!		嵯峨敏		青木哲朗	-
9	身為男人你有什麼可害怕的？	男のくせに何びびってるの!?		康村諒	桝井剛	山口正三	青木哲朗
10	看見了！我清楚的看見了！	見える!はっきりと見える!		津田義三	濁川敦	加瀨政廣
11	恭介、茜丘的弱點…？	恭介君が、茜ヶ丘の弱點…?		楠葉宏三	山崎友正	柳瀨譲二
12	不要被門柱限制住！	枠にとらわれるな!		鏑木宏		北山修一
13	爆炸頭的大哥哥！	爆発頭のお兄ちゃーん!		小林孝嗣	みくりや恭輔	大坂竹志
14	全員、更衣室集合！	全員、ロッカーに集合だ!		渕上真	山口美浩	加瀨政廣
15	那、那是、什麼射門？	な、なんだ、あのシュート!?		津田義三	濁川敦	高橋英吉
16	已經、是忍受的極限了！	もう、ガマンの限界だ!!		小林孝志	山崎友正	柳瀨譲二
17	馬上就逼你們上場！	今に引っ張り出してやるからな!		渕上真	鏑木宏	北山修一
18	為何不對勁羅德里格！	何か変よロドリゴは!		津田義三	みくりや恭輔	桜井木ノ実
19	我說決勝負就決勝負！	決めると言ったら決める!!		小林孝志	山口美浩	加瀨政廣
20	猶猶豫豫、不像你啊！	うじうじと、らしくない!	水野健太郎	香川豊	濁川敦	高橋英吉
21	扭扭捏捏太不乾脆了！	おーじょーぎわが悪いわねっ!		鈴木孝義	山崎友正	柳瀨譲二
22	我們到底在乾什麼啊…	ワイらは何をやっとるんやろ…	菅良幸	渕上真	みくりや恭輔	桜井木ノ実
23	露天溫泉？	露天風呂?		三浦辰夫	西田健一	三浦辰夫
24	你們別太狂妄了！	お前ら生意気すぎんだよ!		鏑木宏 楠葉宏三	鏑木宏	北山修一
25	我、將以足球稱霸天下！	ワシ、サッカーで天下獲ったるわ!	水野健太郎	鈴木孝義	嵯峨敏	加瀨政廣
26	期待已久的機會來了！	これを待っていたんだ!	菅良幸	西田健一		三浦辰夫	-
27	點球PK開始！	PK戦の開始です!		鈴木孝義		伊藤秀樹	青木哲朗
28	跟平常一樣…！	いつも通りって…!		渕上真	みくりや恭輔	桜井木ノ実	青木哲朗 佐久間康子
29	上啊！大下巴軍曹！	來ォォーイ!アゴ軍曹!		鈴木孝義	山崎友正	柳瀨譲二	青木哲朗
30	我來了、哥哥！	來たぜ、兄貴!	水野健太郎	鏑木宏		北山修一
31	今天、一點也不刺激…	今日は、全然ワクワクしないよ…		渕上真	濁川敦	加瀨政廣
32	葉恭介…決不容許你！	葉恭介…許さない!		西田健一		三浦辰夫	-
33	難道、恭介要當隊長？	まさか、カノウがキャプテン!?	菅良幸	香川豊	鈴木孝義	佐久間康子	青木哲朗
34	還早十年呢、鳥巢頭！	十年早ぇよ、鳥の巣頭!		上原秀明	みくりや恭輔	大坂竹志
35	這種時候連恭介也…！	こんな時に恭介君まで…!!		渕上真	山崎友正	加瀨政廣	三浦辰夫
36	都在乾什麼、大家！	何やってんだよ、みんな!	水野健太郎	鏑木宏		北山修一	青木哲朗
37	誰都不肯跟我去嗎？	誰もついて來ぇへんのか!?		鈴木孝義	白石道太	三宅雄一郎
38	江坂隊長…！	『キャプテン・エサカ』…!?	菅良幸	西田健一		三浦辰夫	-
39	霸王餐女生！睡夠了沒！	食い逃げ女!いつまで寢てんだ!	水野健太郎	細田雅弘		三井壽	青木哲朗
40	終於回來了…	やっと戻って來れたぜ…	菅良幸	渕上真	鈴木孝義	佐久間康子
41	十、十二球？	じゅ、12點!?		真田壽信	鏑木宏	北山修一
42	大下巴軍曹是誰？	誰だ、アゴ軍曹って?		上原秀明	三宅雄一郎	佐々木優	三浦辰夫
43	…可以給我點時間嗎…	…少し時間をくれませんか…	水野健太郎	津田義三		西城隆詞	青木哲朗
44	爸爸、我已經是沒問題了…	父さん、ぼくはもう大丈夫だよ…		西田健一		三浦辰夫	-
45	那、來吧！	さあ、來いや!!	菅良幸	渕上真	いしはらあゆみ	三井壽	青木哲朗
46	攻勢足球？	いてまえサッカー?		鈴木孝義		佐久間康子
47	你打算帶我去哪裡？	何処、つれてくつもり!?	水野健太郎	鏑木宏		北山修一
48	怎么能在這種地方被幹掉！	んな所でチンタラやってられっか!		上原秀明	井草かほる	村井孝司 渡邊純子	三浦辰夫
49	能再多呆一會嗎？村上！	もう少し居てくれんか?村上!	菅良幸	三家本泰美	濁川敦	藪野浩二	青木哲朗
50	等你很久了葉恭介！	待っていたぞ葉恭介ー!	水野健太郎	西田健一	鈴木孝義	三浦辰夫	-
51	茜丘精神！	茜ヶ丘魂じゃあああ!		渕上真	鈴木孝義 鏑木宏 濁川敦	青木哲朗 佐久間康子
52	去吧！葉恭介！	行って來い!葉恭介!!	菅良幸	嵯峨敏		北山修一 青木哲朗 佐久間康子

參考資料

分集劇情

第1集 你就是、恭介…？

劇情圖片 日本引以為豪的天才中鋒葉成介的弟弟，葉恭介是高中1年生。曾經熱愛足球的少年，無法忍受經常被拿去與偉大的哥哥相比較的巨大壓力，現在每天都過著懶散的生活。這樣的他，遇到了女子足球部的隊長辻脅美紀和的男子足球部的經紀人森一人。

第2集 謝謝你…教練！

劇情圖片 恭介在美紀的強迫下出任女子足球部的教練，然後他命令女隊員們去撿清球場的石頭，但是部員的數量一天天減少，最終只剩下美紀1人。

第3集 絕對…不會輸！

劇情圖片 恭介終於加入了城陽茜丘高中的足球部。他參與足球部訓練的第一天，同是1年級新生的羅德里格和鏡·傑弗遜·公司正在和前輩們對峙。

第4集 我？什麼？後衛！

劇情圖片 鼓足幹勁的恭介，像離家出走一般住進了足球部的宿舍。在訓練中我行我素的恭介，讓經紀人森感到頭疼。

第5集 只會逃避？

劇情圖片 練習賽終於開始了，對手國領高校是擁有4名少年國家選手，全國首屈一指的強校，不過那四人沒有上場，從容地坐在一邊。而茜丘那邊，羅德里格、鏡和恭介3名新生被安排上場，但是恭介卻被莫名其妙地分配為守衛？

第6集 為什麼非得當前鋒？

劇情圖片 早早退部，每天只顧著四處尋樂的恭介只覺得內心空虛。同行的女性朋友質問他“好不容易可以參加比賽，為什麼非當前鋒不可？”，恭介情緒越發急躁。那一天，美紀率領的女子足球隊的縣大會第一天開始了。

第7集 不要小看足球！

劇情圖片 恭介雖然重新決定去當後衛，但是技術上沒有進步，非常焦躁。另一方面，來自巴西的足球特待生羅德里格因為不適用，與隊友們產生矛盾。

第8集 絕對不會、交給任何人！

劇情圖片 恭介和羅德里格2人持續地特訓，剩下的1人阿鏡依舊我行我素。看穿了阿鏡的弱點的村上教練，向他提出了10球邊境射門的對決。阿鏡的弱點到底是……

第9集 身為男人你有什麼可害怕的？

劇情圖片 高中校際大賽首戰，在跟城北高中的比賽中恭介意外地被任命為前鋒。之前在跟羅德里格和阿鏡的持續練習中，恭介漸漸地對自己擔當後衛充滿信心，雖然現在終於出任夢寐以為的前鋒卻也掩蓋不住心中的困惑。

第10集 看見了！我清楚的看見了！

劇情圖片 恭介認為自己之前的守衛練習全白費了。作為前鋒帶球向前莽沖的恭介，在自己都沒意識之際居然讀出了對手後衛的動作，乾脆利落地突破防線。

第11集 恭介、茜丘的弱點…？

劇情圖片 首戰勝利後，城陽茜丘足球部回歸練習的日常。功臣之一的恭介對初戰的比賽很在意，想要將羅德里格的個人技能掌握在自己手裡，好讓自己一枝獨秀。茜丘的下一個對手是陵星大學附屬高中，擅長數據分析的隊長古木認為，恭介將會是茜丘的弱點？

第12集 不要被門柱限制住！

劇情圖片 正如對手古木預測那樣，恭介接二連三地失誤，最後連隊員都不願意傳球給他而自暴自棄，甚至開始想搶奪隊友的球。為了突破困境，隊長佐古要求恭介只能遠程射球。這到底是為何？

第13集 爆炸頭的大哥哥！

劇情圖片 破壞了交通燈的橙色射球事件。促使那個故事的足球少年健太，為了到城陽茜丘高中找姐姐花梨，然後走進了恭介他們正在練習的球場。

第14集 全員、更衣室集合！

劇情圖片 茜丘迎來了高中校際大賽A組第3輪的比賽，對手是無論力量、技術，還是壓迫力都遜色一籌的山森高中。比賽剛開始就掌控全場主導權的茜丘高中不斷的進攻，然而卻未能踢進一球……

第15集 那、那是、什麼射門？

劇情圖片 村上教練的決斷，恭介改變了站位。擔當自由人的恭介無論是防守還是進攻，無拘無束地狂奔，攻守都增強了的茜丘高中逐漸恢復了步調。對勝利執著絕不亞於對手的茜丘高中開始了反攻！

第16集 已經、是忍受的極限了

劇情圖片 連續3場比賽反敗為勝的茜丘高中，引來了不少體育界記者的採訪。與沾沾自喜的恭介相反，羅德里格隱瞞自己的腳傷，正默默地忍受痛楚訓練著。和羅德里格同為中鋒的一河對羅德里格只顧著個人表現十分不滿，佐古隊長卻說下場比賽的中場司令塔將交給羅德里格……

第17集 馬上就逼你們上場！

劇情圖片 和國領高中的比賽終於開始了。恭介挑釁國領高中坐在替補席上的少年國家隊選手，說一定要他們逼上場。比賽開始，羅德里格為了吸引球探對自己的注意，忍著傷痛積極進攻，但是……

第18集 為何不對勁羅德里格！

劇情圖片 比賽形勢沒有像預期的那樣展開，坐立不安的國領高中終於出動讓少年國家隊選手。上場的是負責中場的雙胞胎藤森兄弟。兄弟二人那無比默契、讓人眼花繚亂的合作愚弄茜丘高中。茜丘高中死守下，好不容易的以0：0度過上半場。與在此同時，羅德里格的腳傷終於被教練注意到。

第19集 我說決勝負就決勝負！

劇情圖片 羅德里格約定在後半場出場5分鐘，全心貫注於“司令塔”的職責。與前半場般若兩人似得茜丘高中發起強勢進攻，好幾次威脅到國領的球門。再次坐立不安的國領終於派出少年國家隊選手的前鋒神山上場。

第20集 猶猶豫豫、不像你啊！

劇情圖片 暑假的某天，恭介收到了一封航空郵件。寄信人是Seisuke Kanou，那正是恭介心中隔閡已舊的葉成介突然寄來的禮物——日本-奧克蘭戰的球票。

第21集 扭扭捏捏太不乾脆了！

劇情圖片 成介出場的日本國家隊比賽當天，恭介回想起了2年前的亂鬥事件。和憧憬的哥哥的關係破裂……知道自己是養子的那一天…。

第22集 我們到底在乾什麼啊…

劇情圖片 茜丘足球部前往夏季集訓地磐田市。一行人在豪華的賓館前高興不已，然而，他們的宿舍是本館旁邊那座破爛不堪的別館。不僅如此，他們沒錢租球場用。這種情況下，恭介決定打工賺錢……

第23集 露天溫泉？

劇情圖片 同樣在磐田集訓的女子足球部，跟住在破爛別館的男生的待遇簡直天壤之別。她們不僅住進豪華旅館，餐餐大魚大肉，還有露天溫泉。於是恭介決定在試膽大會向她們報復……

第24集 你們別太狂妄了！

劇情圖片 城陽茜丘足球部的部員的心情久久不能平靜，因為J聯賽的中山雅史（PS：特別演出）要來觀看他們的練習。雖說中山是村上教練在國家隊效命時的後輩，但平時了解是個村上悠閒自在的人的恭介等人半信半疑。

第25集 我、將以足球稱霸天下！

劇情圖片 為了縣大會預選賽積極備戰，以1年生三人組為首的部員們都有顯著的成長，並高昂地宣稱要以全國大會為目標。這種情況下，副隊長釜田卻有著心不在焉。這到底是……？

第26集 期待已久的機會來了！

劇情圖片 縣預選賽中順利晉級的城陽茜丘高中再次跟以ID足球著稱的陵星大付屬。古木隊長決定要一雪前恥，在新分析的數據中尋找突破口。

第27集 點球PK開始！

劇情圖片 雖然憑藉古木的嚴防密守，茜丘高中的攻勢被一一化解。但是，恭介的表現遠超過了陵星ID足球的預測，終將比分扳平。這種情況下，兩隊不得不進行點球對決！而古木緊緊地盯著茜丘的門將阿鏡的弱點……

第28集 跟平常一樣…！

劇情圖片 終於迎來決賽了，茜丘高中的對手當然是王者國領高中。這次，國領高中的4名少年國家對選手都作為首發選手登場，這場被認為國領絕對有利的不可動搖的這場比賽，以0比0的膠著狀態持續著……

第29集 上啊！大下巴軍曹！

劇情圖片 上半場，神山出於意料的換位射球，從而先於茜丘高中得到1分。下半場，茜丘的後衛防線完全防住了神山的強烈射門，然後在恭介和羅德里格的活躍下終於踢進一球，扳回比分。於是，雙方為了爭奪決定勝負的1分開始了更加激烈的對決！

第30集 我來了、哥哥！

劇情圖片 全國大會的分組抽籤結果出來了，首輪比賽，茜丘高中的對手竟然是年度優勝校的天龍高中。那是恭介的哥哥葉成介過年擔任隊長的強勁隊伍！

第31集 今天、一點也不刺激…

劇情圖片 與天龍高中的對決終於開始了。知道己方跟對方的實力差距過於明顯，但也不是完全沒有勝算的，茜丘高中在村上教練的指示下，硬著頭皮跟對方展開中場攻防戰。然而……

第32集 葉恭介…決不容許你！

劇情圖片 雖然落後3分，茜丘高中重整士氣，回歸球場，開始了與天龍高中對決的下半場比賽。他們努力地從中場向前鋒恭介傳球，慢慢地突破天龍的防守，開始逼近對方的球門。

第33集 難道、恭介要當隊長？

劇情圖片 全國大會首輪比賽敗給天龍高中之後的3個月過去了。佐古和釜田等足球部三年級學生迎來了畢業季。據說以職業球員為目標的“下巴軍曹”釜田，每天都在幫助拉麵店營業。知道這件事的恭介的反應會是……

第34集 還早十年呢、鳥巢頭！

劇情圖片 新學期開始了，足球部迎來了招生旺季，二年級的恭介、羅德里格、阿鏡這“狂妄三人組”依舊過得美滋滋。這時，3個一年級新生闖進球場。

第35集 這種時候連恭介也…！

劇情圖片 新生的城陽茜丘足球部迎來了高中校際比賽。去年的激戰中脫穎而出，自信滿滿的隊伍將繼續比賽。當然，恭介也一如既往地狂野，卻是維持著絕佳狀態。

第36集 都在乾什麼、大家！

劇情圖片 為了填補在跟天神高中的比賽中受傷且需要三個月康復的恭介的空缺，村上教練決定啟用木場等3名一年級新生作為首發選手。但是，那3人僅僅是個人感覺良好……

第37集 誰都不肯跟我去嗎？

劇情圖片 運動會上第一戰，茜丘足球部意外地敗陣。擔當前鋒的木場的獨來獨往導致團隊合作的崩毀，這時不和諧之聲也慢慢在隊伍內部流傳開。

第38集 江坂隊長…！

劇情圖片 江坂因為自己沒有把球隊整頓好，有點喪失自信。身為隊長的他被背負的重責壓得喘不過氣，於是拜訪了前隊長佐古尋求建議。佐古卻對他說，按照原本自己的風格去做就好了。

第39集 霸王餐女生！睡夠了沒！

劇情圖片 美紀所在的女子足球部明天就要迎來校際聯賽預選賽的第一場比賽。美紀回想了她們女子足球部為球場清理石塊，從零開始的那一年。

第40集 終於回來了…

劇情圖片 受了重傷卻老想著離開醫院的恭介，這一天終於正式出院回到了桔子宿舍。被允許做一般運動的恭介，做起了康復運動的跑步，早早就出發了。

第41集 十、十二球？

劇情圖片 從恭介復出到恢復作為正規比賽選手的出賽權的縣大會預選賽終於開始了。第一次比賽的對手就是讓恭介受了傷的因緣對手·天神高中。但是恭介完全沒把對手當一回事…！？

第42集 大下巴軍曹是誰？

劇情圖片 聽過釜田在俱樂部成為了正式選手後，恭介立馬去拜訪了釜田。雖然釜田現在是工作和踢球並存，但他絕放棄成為職業球員的夢想。

第43集 …可以給我點時間嗎…

劇情圖片 恭介在連續四場比賽中得了優異成績，共進球數達16球，再進一球就與保持了20年的縣大會紀錄最高紀錄17秋持平。茜丘高中再贏一場就能進入全國大會，J聯賽的星探突然出現，說要和羅德里格簽約。

第44集 爸爸、我已經是沒問題了…

劇情圖片 羅德里格還在考慮到底要不要加入J聯賽，而阿鏡也在思考著要不要跟隨父親離開日本，加入倫敦的足球俱樂部。懷著各自煩惱的兩人，到底會怎么打算？

第45集 那、來吧！

劇情圖片 茜丘高中在縣大會預選賽中取得優勝，恭介甚至刷新了大會的新紀錄。一直以來追隨著恭介，觀看他比賽、為他打氣的岡部幾個人來說也是一件開心的事，但背後卻有人怏怏不悅……

第46集 攻勢足球？

劇情圖片 終於迎來全國大會的第一場比賽，對手是大阪代表的上方高中，那裡聚集了不少江坂中學時代的隊友。當他們知道當時還是候補的江坂擔當著隊長的時候的反應是……

第47集 你打算帶我去哪裡？

劇情圖片 雖然城陽茜丘高中連續贏得了3場比賽的勝利，但是經理了4天3場比賽的艱苦征戰。全隊疲勞萬分，身體已經是極限狀態。除了恭介以外，全員都食慾不足，而且睡眠不足。

第48集 怎么能在這種地方被幹掉！

劇情圖片 進入八強的茜丘高中，四分之一決賽的對手是姐妹校城陽旭丘高中。作為兄弟的兩校的理事長也因關係自身的尊嚴而碰撞出激烈的火花！

第49集 能再多呆一會嗎？村上！

劇情圖片 恭介的父親文作因疲腦過度而倒下了。比賽過後，恭介和村上馬上跑去醫院。母親，還是剛號打完比賽從海外歸國的哥哥成介也跑來貪玩。久違的一家人匯聚一室，這時文作向恭介向講述了恭介的生父其實是的足球健將成見圭介的真相。

第50集 等你很久了葉恭介！

劇情圖片 終於迎來和天龍高中的比賽了。恭介他們發誓要一雪去年戰敗的恥辱，茜丘足球部士氣高漲！另一方面，對去年丟掉1分耿耿於懷的完美主義者天龍加賀美也繼續採用去年的中場攻防戰的大法，但是在茜丘高中的猛攻下率先失去一分……

第51集 茜丘精神！

劇情圖片 儘管比賽在大雨中持續進行，持續發起進攻的茜丘高中的隊員們漸漸地感到疲憊，並停止了奔跑的跑步，並在發起猛烈反攻的天龍高中的攻勢失去一球，上半場以1：1結束。稍微恢復後下半場開始，雙方都懷著必勝的覺醒開始了異常激烈的攻防戰！

第52集 去吧！葉恭介！

劇情圖片 在全國大全上活躍的恭介被召集到U-22的對外比賽，和曾經是對手的隊友們跑在同一個球場上。在那裡，他見識到了世界級別的足球對決，並深深地被吸引住。事後不久，恭介收到了荷蘭的職業俱樂部的邀請。在美紀的勸說下，恭介決定告別茜丘足球部，走向新的舞台。

參考資料

動畫音樂

OP1《2nd stage》 （第1~42話）

•作詞：Keiji、市川善康

•作曲：Keiji

•編曲：Kids Alive、五十嵐淳一

•演唱：Kids Alive

OP2《ハングリーハート～奇蹟の翼～》 （第43~52話）

•作詞：田久保真見

•作曲：大野宏明

•編曲：旭純

•演唱：加藤夏希 as 辻脇美紀 featuring アテネジェネレーション

香港版OP《 黃金進球 》 （第1~52話）

•作曲：Keiji

•作詞：高皓正

•演唱：周國賢

ED1《未タイトル》 （第1~12話）

•作詞：安岡信一

•作曲：本多哲郎

•編曲：關淳二郎

•演唱：唄人羽

ED2《tell tell 坊主》 （第13~39話）

•編曲：澤近泰輔

•作詞、作曲、演唱：KOKIA

ED3《私の太陽》 （第40~51話）

•編曲：澤近泰輔

•作詞、作曲、演唱：KOKIA

插入歌《Song for Lover》 （第23話、第36話、第52話）

•作詞、作曲：Keiji

•演唱：Kids Alive　

音像製品

音樂商品

OP1	【標題】2nd STAGE 【商品編號】AVCD-30407 【唱片公司】avex trax 【發售日期】2002年11月7日 【收錄曲目】 01 2nd STAGE 02 シグナル 03 2nd STAGE （TV MIX） 04 シグナル （TV MIX）
OP2	【標題】ハングリーハート～奇蹟の翼～ 【商品編號】SECL-21 【唱片公司】SME Records 【發售日期】2003年8月20日 【收錄曲目】 01 ハングリーハート～奇蹟の翼～ 02 VIEW OF DREAM （加藤夏希as辻脇美紀） 03 ハングリーハート～奇蹟の翼 （Instrumental）
野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]	【標題】未タイトル 【商品編號】FLCF-7029 【唱片公司】フォーライフ 【發售日期】2002年9月19日 【收錄曲目】 01未タイトル 02ゴアンチョ 03未タイトル （Instrumental）

動畫碟片

單卷DVD　

卷序	收錄話數	發售日期	商品編號
1	第1話～第4話	2003年2月19日	PCBP-50673
2	第5話～第8話	2003年3月19日	PCBP-50694
3	第9話～第12話	2003年4月16日	PCBP-50695
4	第13話～第16話	2003年5月21日	PCBP-50696
5	第17話～第20話	2003年6月18日	PCBP-50697
6	第21話～第24話	2003年7月16日	PCBP-50698
7	第25話～第28話	2003年8月20日	PCBP-50699
8	第29話～第32話	2003年9月18日	PCBP-50700
9	第33話～第36話	2003年10月16日	PCBP-50701
10	第37話～第40話	2003年11月19日	PCBP-50702
11	第41話～第44話	2004年1月21日	PCBP-50703
12	第45話～第58話	2004年1月18日	PCBP-50704
13	第49話～第52話	2004年1月17日	PCBP-50705

參考資料

DVD-BOX　

野狼前鋒[Nippon Animatio製作的電視動畫]

【標題】回憶動畫庫第97集 野狼前鋒 收藏版DVD（想い出のアニメライブラリー 第97集 ハングリーハート～WILD STRIKER～ コレクターズDVD） 【商品編號】BFTD-0286 【發售商】TC Entertainment 【發售日】2019年1月30日 【收錄內容】DVD6枚組：TV動畫全52話收錄 【封入特典】解說書

作品評價

這部動畫很好地表現出足球比賽的真正精神。對任何一個喜歡足球的觀眾的說都應該去一看。這是一部純碎地側重於足球運動的作品，它幾乎覆蓋了所有關於這項運動的知識，比如基本功夫。 （Ground Report評）

《野狼前鋒》可以說是參雜了一點《灌籃高手》元素，更切實際和成熟版的《足球小將》。比如主人公葉恭介不像大空翼一樣是個超級王牌；葉恭介對美紀的好感比早苗更為坦率，戲劇性也更多；微不足道的球員仍能影響到比賽的結果，而且動作也沒那么誇張。 （TV Tropes評）

人物成長表現很好，音樂也很出色，尤其是在比賽中作出令人驚訝或孤注一擲的嘗試的時候響起的歌曲《2nd stage》。故事情節也讓人覺得更真實可信，不像其他作品中的主角隊伍總是一路凱歌。 （IMDb評）