影片信息
重回地獄 Hell and Back Again
導演: Danfung Dennis
類型: 動作 / 紀錄片 / 歷史
製片國家/地區: 美國 / 英國 / 阿富汗
語言: 英語
上映日期: 2011-10
片長: 88分鐘
又名: 地獄歸來人 / 地獄折返 / 戰地回聲
劇情介紹
只要發生戰爭，就需要士兵上戰場，而一旦戰爭結束，這些不當士兵的人又會怎么樣？Danfung Dennis用他的紀錄片告訴我們，即使下了戰場，士兵們並沒有停止作戰，而他們面對的敵人，往往是他們自己。
幕後故事：
本片是導演Danfung的首部紀錄片，獲得了2011年聖丹斯電影節世界電影紀錄片單元評審會大獎。電影以極具衝擊力的畫面，讓觀眾零距離接觸到戰爭衝突和戰後生活，真實展現了人類為戰爭付出的真正代價。
Danfung Dennis曾是一名攝影記者，多年來一直為報紙雜誌提供伊拉克和阿富汗衝突的攝影照片。儘管圖片傳播範圍很廣，但他認為這些不足以傳達戰爭的殘酷，社會公眾早已習慣這些戰爭場面，他們變得麻木不仁。2009年夏天，他決定帶上裝備重返阿富汗，期望用他親眼所見，儘量如實還原戰爭的本來面目。他當時並沒有打算拍紀錄片，所以他沒有劇本、拍攝計畫和資金，只有防彈衣、一個背包還有一台定製的佳能5D。
Danfung被安排與美國海軍陸戰隊第八戰隊一起，跟隨部隊在不同的省份行進，直到他得知有一場對阿富汗南部塔利班武裝的重要襲擊將在Helmand River山谷打響，他才決定要將其拍攝下來。在戰場上，他遇見了25歲的Nathan Harris中士，他們一起在前線作戰數小時，遭到了敵軍的全面反擊。在沒有救援和被包圍的情況下，這群部隊與神出鬼沒的敵人戰鬥。
Nathan Harris在一次伏擊戰中被擊中險些喪命，養好傷之後，Nathan回到了北卡羅來那家中。在妻子Ashley無私的愛和鼓勵支持下，Nathan努力克服由士兵轉為平民生活的各種困難。從這裡開始，影片的視角進行了轉換，從戰爭紀實新聞報導轉向一個普通士兵的戰後生活。身體上的疼痛讓Nathan逐漸依賴上了藥物。當他嘗試去填補戰爭經歷和日常生活之間的差距時，他變得越來越痛苦。
