進來[百年的新娘 OST]

《進來》(Into my heart)是韓劇《百年的新娘》OST Part.1，於2014年3月3日發行。

韓文歌詞內容

들어와 - 李在真

가슴에 들어와 니가

자꾸 맘에 들어와

내게만 들려와 니가

자꾸 내게 들려와

어느새 너만 온종일

그리다 웃게 되는 난

숨겨 봐도 이젠 너만 보여

난 Forever

지금 이 순간들이 믿을 수 없게 떨려와

나도 모르게 너만 찾게 돼버려

점점 빠져 들어가

밀어내 봐도 결국 너였어

조금 더 널 알고 싶어져

널 갖고 싶어져

가슴에 들어와 니가

자꾸 맘에 들어와

내게만 들려와 니가

자꾸 내게 들려와

어느새 너만 온종일

그리다 웃게 되는 난

숨겨 봐도 이젠 너만 보여 난 Forever

아픈 눈물까지도

내 슬픈 기억까지도

더는 모르게 너만 찾게 돼버려

바라만 봐도 좋아

행복한 순간이 늘 두려워

감춰 둔 내 맘은 이제야

널 안고 싶어져

사랑이었나 봐 가려져

있던 단 한 사람

그게 너였나 봐 내 곁에 있어 줄 한사람

어느새 너만 온종일

그리다 웃게 되는 난

숨겨 봐도 이젠 너만 보여

난 Forever

사랑이었나 봐 가려져

있던 단 한사람

그게 너였나 봐 내 곁에 있어 줄 한사람

어느새 너만 온종일

그리다 웃게 되는 난

숨겨 봐도 이젠 너만 보여 난 Forever

숨겨 봐도 이젠 너만 보여 난 Forever

中文歌詞內容

進入我心裡

你總是闖進我心裡

只有我能聽到

你總是讓我聽到

不知何時起整日思念你

突然笑起來的我

即使隱藏起來 現在我也只能

看到你 永遠

因為無法相信現在這些瞬間而顫抖

不知不覺我只尋找你

漸漸身陷其中

即使試著推開 最終還是你

變得更想了解你

更想擁有你

進入我心裡

你總是闖進我心裡

只有我能聽到

你總是讓我聽到

不知何時起整日思念你

突然笑起來的我

即使隱藏起來 現在我也只能

看到你 永遠

連同痛苦的眼淚

我悲傷的回憶

不知不覺我只為尋找你

只是凝望也好

幸福的瞬間總是讓人害怕

隱藏起來的我的心

現在變得想了解你

看來是愛情

曾被掩蓋的那一個人

那應該是你 陪在我身邊的那個人

不知何時起整日思念你

突然笑起來的我

即使隱藏起來 現在我也只能

看到你 永遠

看來是愛情

曾被掩蓋的那一個人

那應該是你 陪在我身邊的那個人

不知何時起整日思念你

突然笑起來的我

即使隱藏起來 現在我也只能

看到你 永遠

即使隱藏起來 現在我也只能

看到你 永遠