基本信息
【作品名稱】送禰郎中
【創作年代】唐朝
【作者姓名】王維
【作品體裁】五排
作品原文
送禰郎中
東郊春草色，驅馬去悠悠。
況復鄉山外，猿啼湘水流。
島夷傳露版，江館候鳴騶。
卉服為諸吏，珠官拜本州。
孤鶯吟遠墅，野杏發山郵。
早晚方歸奏，南中才忌秋。
注釋譯文
①島夷：古代我國東部近海及海島上的居民。南北朝時北朝稱南朝為島夷。亦指倭寇，含有鄙視意。
②露板：亦作“露版”。指奏章。因其不緘封，故有此稱。也指檄文或告捷文書。
③江館：江邊客舍。
④鳴騶zōu：古代隨從顯貴出行並傳呼喝道的騎卒。有時借指顯貴。
⑤卉huì，卉衣，即卉服。卉衣，草服也。用葛為之。用來泛指粗布衣。
⑥珠官：管採珠的官。
⑦墅shù，田廬；村舍。
⑧山郵：山中的驛站。
⑨南中：指川南和雲貴一帶。
作者簡介
王維，字摩詰，河東人。工書畫，與弟縉俱有俊才。開元九年，進士擢第，調太樂丞。坐累為濟州司倉參軍，歷右拾遺、監察御史、左補闕、庫部郎中，拜吏部郎中。天寶末，為給事中。安祿山陷兩都，維為賊所得，服藥陽喑，拘於菩提寺。祿山宴凝碧池，維潛賦詩悲悼，聞於行在。賊平，陷賊官三等定罪，特原之，責授太子中允，遷中庶子、中書舍人。復拜給事中，轉尚書右丞。維以詩名盛於開元、天寶間，寧薛諸王附馬豪貴之門，無不拂席迎之。得宋之問輞川別墅，山水絕勝，與道友裴迪，浮舟往來，彈琴賦詩，嘯詠終日。篤於奉佛，晚年長齋禪誦。一日，忽索筆作書數紙，別弟縉及平生親故，舍筆而卒。贈秘書監。
