踇隅山

踇隅山上有茂密的植物，蘊藏著豐富的金屬礦物和玉石。 （跂踵山）又南水行九百里，曰踇隅之山，其上多草木，多金玉，多 （跂踵山）再往南行九百里水路，是座踇隅山，山上有茂密的花草樹木，有豐富的金屬礦物和玉石，還有許多赭石。

簡介

踇隅（mǔ yú）山，上古山名。《山海經》中記載，踇隅山位於東方第三列山系，位於跂踵山以南九百里。

物產

踇隅山上有茂密的植物，蘊藏著豐富的金屬礦物和玉石。山上有種叫精精的奇獸，非牛非馬，樣子像牛卻長著馬尾巴。

古文記載

原文

（跂踵山）又南水行九百里，曰踇隅之山，其上多草木，多金玉，多赭。有獸焉，其狀如牛而馬尾，名曰精精，其鳴自訆。——《山海經·卷四·東山經》

翻譯

（跂踵山）再往南行九百里水路，是座踇隅山，山上有茂密的花草樹木，有豐富的金屬礦物和玉石，還有許多赭石。山中有一種野獸，形狀像一般的牛卻長著馬一樣的尾巴，名稱是精精，它發出的叫聲便是自身名稱的讀音。