超膽俠第三季

超膽俠第三季

《超膽俠第三季》,或簡稱:,亦稱《夜魔俠第三季》,是漫威電視聯合ABC電視台為Netflix打造的真人超級英雄劇集《超膽俠》的第三季,改編自漫威同名漫畫,是漫威電影宇宙的一部分。由埃里克·奧利森擔任執行製片人,同時劇集創作者德魯·高達作為顧問,查理·考克斯、黛博拉·安沃爾、埃爾登·漢森、文森特·多諾費奧、瓊妮·威利、威爾遜·貝索爾等主演。 該季講述了當威爾遜·菲斯克被從監獄釋放時,馬特·默多克就必須在逃避世界和回歸之間做出決定的故事。 該季於2018年10月19日在美國Netflix一次性放出全13集。

劇情簡介

劇集主要講述主人公是一名拳擊手的兒子,他在救人時接觸到了一種奇異的放射性廢料,導致雙目失明,但其餘四種感官卻變得超級敏銳,使他靜坐家中閉上眼帘也能看到城市的任何一處。在父親遭歹徒襲擊橫死街頭後,他誓言為無辜受害者復仇,與城市中的邪惡勢力抗爭。白天他是紐約的一名普通律師,但夜晚降臨後,他便穿上紅色緊身衣,化身夜魔俠,打擊犯罪。

分集劇情

第1集

馬修滿身傷痕地從下水道被沖至城河,再被沖至岸上。此時的他,猶如剛從地獄般經歷了一番常人難以理解的折磨,而又劫後重生。他掙扎著爬了上岸,雨水稍微沖刷開他臉上的污泥,但滿身的傷痕足以讓他觸及死亡的邊界。光線逐漸出現,雨水也漸漸退走。一名路過的司機看見這個奄奄一息的男人,立即上前看看是不是一大早便遇上如此不堪入目的事。馬修感覺到有人的氣息,用盡最後一口氣報了地點。“蘭頓神父,柯林頓教堂”。半夢半醒中,馬修的頭腦和身體都劇痛難忍。失去視力的他感受到熟悉的氣味,和熟悉的聲音,但由於腦袋極度混亂,他顯得有點失控。在一旁照顧他的修女見狀,只得沒好氣地看著他,直到馬修從床上摔下,再一次暈了過去。再次醒來,馬修總算清醒了不少。他躺在自己長大的孤兒院,熟悉的神父和修女都在。這些天,馬修獲得了很好的休息,很快他的身體便恢復了不少。記者凱倫在馬修失蹤後,一直在追尋著他的下落。哪怕別人都告訴她,馬修死了,那樣的瓦礫崩塌,按任何一個人都無法存活。但凱倫生要見人,死要見屍體,馬修這樣屍骨無存,絕不像是死了,反而有股直覺告訴凱倫,馬修劫後餘生,只是現在不方便出現。凱倫偶爾來到馬修之前住的房子,這裡早已人去樓空,但凱倫卻一直為房子交著租金。凱倫本來經濟也並不寬裕,眼看馬修要被房東驅逐了,她沒辦法,只好求助於馬修的朋友尼爾森。尼爾森的經濟能力,為馬修支付房租並不是難事,但他也認為馬修已經不在了,想勸凱倫放下過去,展望未來。兩人坐在馬修曾經坐過的沙發上,你一言我一句地思憶故人。這位故人在修道院中休養生息著,在瑪姬嬤嬤的照料下,馬修很快便恢復起來。瑪姬嬤嬤是為數不多知道馬修真正身份的人,她知道這個孩子一但恢復精力,便擋也擋不住。他剛被救起時,在睡夢中喊著各種胡話,瑪姬嬤嬤知道他注定和上帝的旨意相悖,卻又是正義之人,於是也決定繼續協助馬修實行他所認為的“正義之道”。要繼續以夜魔俠的身份行俠仗義,得先把格鬥技術恢復起來。瑪姬嬤嬤聯繫了格鬥高手,但馬修的狀態十分不妙。

第2集

納迪姆的家庭壓力越來越大,他必須在事業上有所突破,才能獲得改變家人生活的金錢和地位。儘管他不太擅長在聯調局內對上頭領導的阿諛奉承,但他對於案件的嗅覺可謂異常敏感。在與“金並”菲斯克的暗通下,納迪姆破了“特蕾莎修女”的賣淫交易案,成為了局裡的功臣,獲得了上司和同事的讚賞。此時,菲斯克在監獄中,正等待著下一次的提審。他入獄一事幾乎舉市歡騰,但對於聯調局來說,他還不能死。納迪姆收到了同事的暗示,說菲斯克這個危險人物,需要有個人去為他負責。納迪姆感受到機會在等他,於是向上司請求,擔任菲斯克的安保。但上司答應他的條件是,要他從菲斯克的口中翹出一些有價值的信息。確實,納迪姆擔任菲斯克的安保是最佳人選,兩人早已暗中勾結,菲斯克之前向納迪姆告過不少次密,因此納迪姆也被認為是為數不多會支持菲斯克的人。獄警認為納迪姆是菲斯克的“好友”,在他踏入監獄時,沒給他好臉色看。馬修的身體漸漸恢復過來,但他似乎因為之前死裡逃生一事,有點不在狀態。嬤嬤看著馬修長大,大概猜到馬修這樣沮喪的原因,她開導著馬修,這讓馬修回憶起小時候,自己和神父的一番對話。神父和嬤嬤都十分關照馬修,都希望這位堅強的瞎眼男孩馬修能隨心地發揮所長,健康成長。馬修讀書和打架一樣厲害,神父開解著鑽牛角尖的馬修,告訴他,這個世上,善和惡本就不是和神諭一模一樣。真正的神諭,其實就是自己內心遵從的那一部分信仰。無論是上帝,還是惡魔,只是一個標記而已。如果惡魔也能用自己的方式去行善,這樣也未嘗不可。馬修想通後,便加緊鍛鍊,很快,他便回到城中,乾回自己的老本行。馬修找到之前在自己眼皮底下逃跑的罪犯,利用自己敏捷的黑夜行動能力和格鬥技術,一夜之間,行雲流水了躲避保全,控制了罪犯的行動。籍著黑夜,馬修來到一所醫院。一位女孩正在床邊守著她的父親。馬修出現後,女孩先是驚訝,隨後突然明白了什麼,一臉感激地問馬修,為什麼幫她。然而,對於馬修來說,以惡的形式行善,無須冠上大道理。

第3集

菲斯克在被押送的途中,遇上了車禍。不知車禍是否蓄意而為之,但菲斯克屢次想趁著有機會便逃跑,可惜卻不成功。就在他以為唯一一個會把自己押回鐵窗的特工都被槍擊身亡後,菲斯克立即抓緊機會,想爬車離開,沒想到特工們效率比他想像中更高,不僅把他重新抓住,還指責他諸多事端,因為有他的存在,他們一大批同僚就此命喪槍下。菲斯克還沒緩過來,便被押到納迪姆和上司們給他安排的安全屋。他的律師多諾萬早已在屋內恭候,菲斯克也稍微捋順了思路,告訴律師好好保護凡妮莎,阿爾巴尼亞幫要找他的麻煩。菲斯克洗了個澡,心情稍微平靜下來,他見到了自己的律師,第一時間便問凡妮莎是否安全。可律師的回答讓菲斯克更焦慮了。凡妮莎失蹤了。馬修失蹤後,凱倫一直顯得焦慮煩躁,心情也好像不怎么好。米切爾叔叔認為凱倫應該從過去中走出來,於是未經凱倫同意,便為她安排了一場相親聚餐。相親對象顯然也不知道內情,儘管大家相敬如賓,但晚餐一直處於一片尷尬的氣氛中。此時,一個電話打破了尷尬的夜晚,但也為凱倫帶來了壞訊息。凱倫得知菲斯克被不知道什麼人從監獄放了出來,現在正在一家豪宅中養尊處優。凱倫氣紅了眼,立即想行動起來,米切爾知道凱倫和菲斯克的過節,以上司的身份想命令凱倫不要碰這個案子,這樣不僅不合適,也擔心凱倫會意氣用事。但凱倫卻堅持要挖菲斯克的料。只有她最適合,只有最了解這個罪犯的所作所為。凱倫一大早便親赴現場,此時,已經有一群對菲斯克不滿的民眾站在安全屋外,舉著牌子進行示威。馬修也在人群中混進了現場。凱倫心心念念的男人就在附近,可惜群情太過洶湧,兩人擦肩而過。凱倫找到了放走菲斯克的“罪魁禍首”納迪姆,質問他為什麼這么做。納迪姆認為沒必要對這個娘們解釋,反正她寫的報導,不會影響到自己的工作,還有自己和菲斯克私下達成的共識。馬修想方設法混進了安全屋。自從菲斯克被釋放後,馬修的精神便一直被菲斯克蠶食著。馬修不明白,菲斯克到底是揶揄自己,還是故意給自己下套,要自己去找他。但明知山有虎,偏向虎山行是馬修的性格。他以精湛的格鬥術和敏捷的聽覺、感官,成功走進了菲斯克被軟禁的地方,但始終接近不了菲斯克所在的房間。馬修的動靜惹來了聯調局探員的注意,很快,馬修便被圍攻了。幸好馬修在危急關頭選擇了撤退,才能安全回到修道院。

第4集

福吉對於馬修的出現感到既驚喜又措手不及。眼下菲斯克被釋放,原以為死掉的好朋友馬修又重新出現在自己面前,還叫自己不要插手,這讓福吉都不知道自己該何去何從了。福吉十分擔心自己的安危,他不知道菲斯克會對自己做出什麼事,他無時無刻都擔心著自己隨時小命不保。在福吉發愁的時候,馬修已經在行動了。他回舊時的住處,換了一套正經的西裝,然後拿著從福吉那裡偷來的錢包,還有一個冒充的律師身份——富蘭克林·尼爾森,成功混了進監獄。他聯繫一名自己之前的線人麥可,想透過他給自己搭路,認識阿爾巴尼亞幫的維克。麥可一聽這個名字,立即萌生了退縮的念頭,可見這個人物在阿爾巴尼亞幫中有一定的地位,而且不是麥可這樣層次的人所能觸碰的。馬修本想鍥而不捨地勸服麥可,但麥可不打算跟他耗下去。他突然打了馬修一拳,引起了獄警們的注意,獄警把麥可捉回獄室後,便把馬修帶到一處地方,讓他稍作休息。沒想到這是個圈套,這個監獄已經被菲斯克入侵併控制了,昴宿用假名字混入的事被他知道,很快,這個監獄的獄警、囚犯都仿佛成了殺手,紛紛向著馬修殺來。凱倫和福吉回到馬修的舊住處,兩人感到馬修的回來十分驚喜,也十分詭異,凱倫起初不相信,但馬修似乎想讓凱倫安心一般,把自己的墨鏡留了在房間中。納迪姆在安全屋中監視、保護著菲斯克,也因此有一段時間不能回家和家人在一起。妻子想念他,於是把飯菜帶來給納迪姆,同時告訴納迪姆,兒子薩米要去自己的姐姐那裡暫住一段時間。納迪姆既感到無力,又感到無奈,這次的案件對他的晉升之路十分重要,哪怕犧牲自己和家人的時間,哪怕兒子不理解,納迪姆也得走下去。馬修好不容易線上人的協助下殺出重圍,但菲斯克的人依舊對他窮追不捨。馬修上了一輛計程車,想逃跑,但卻殃及了司機。司機被殺死在駕駛座上,失控的計程車在無人把控的情況下,衝進了河流里。

第5集

菲斯克身在安全屋,卻依舊有著呼風喚雨的能耐。他得知馬修墜入海中後,試圖打撈他的屍體,卻一無所獲。他和律師看著聯調局送來的監控視頻,心裡暗暗地覺得馬修有著與他那盲人屬性不符的體魄、格鬥技術和智慧。納迪姆顯然是不知道馬修的事,但菲斯克已經想好了,怎么陷害馬修了。他主動向納迪姆“交代”了一些罪行,他僱傭了一個手下為他幹著洗黑錢等違法犯罪的事,這個手下就是馬修。收到菲斯克這個“線報”後,納迪姆立即採取行動。他帶著一支特勤隊闖入馬修的家中,發現了一件濕了的髒衣服扔在地上,不難看出,馬修剛回過家。和馬修關係匪淺的福吉和凱倫很快也被納迪姆盯上了。凱倫在路上被聯調局攔截,被帶到馬修的住處。當她在被不懷好意地問話時,看見了馬修扔在地上的髒衣服,突然一股莫名的喜悅之情油然而生。當下,仿佛一切的盤問都不是什麼難題了。馬修還活著,馬修回過家。對住問人和被問,凱倫還是行家,納迪姆沒在她嘴裡套出什麼有用的信息來,福吉也是。兩人被問話時,都有線索指向他們和馬修曾經幫菲斯克的一家公司乾過活,儘管兩人都以不知情為由,開脫了納迪姆企圖強加於他們身上的罪名,但兩人都紛紛感到來自於菲斯克的危險氣息。菲斯克對他們的恨,對馬修的恨,似乎到了趕盡殺絕的地步了。菲斯克安在屋裡,運籌帷幄。他的律師給他送來了納迪姆小隊成員的一些資料。資料堆中,一份心理問詢的對話記錄檔案引起了他的注意。少年德克斯身手敏捷,力大無窮,但卻無法控制自己的情緒。無父無母的他在學校,因為棒球找到了屬於自己的一片天地。然而,一向賞識他的教練,在一次比賽中,在德克斯零敗的情況下,卻把他調離賽場。理由是,儘管德克斯十分出色,但在穩勝的情況下,也應該給其他同學一些機會上場。德克斯不能接受,他一怒之下,用棒球向教練扔了過去,立即身亡。德克斯接受了墨瑟醫生的治療。墨瑟醫生把他列為精神病,讓他免於問責。在德克斯的成長中,墨瑟醫生一直指導著他控制情緒,教會他包容和愛。可是,墨瑟醫生患了絕症,在德克斯即將21歲時,便離開人世了。失去精神導師的他,只好靠著反覆聽著墨瑟醫生的錄音,去穩定自己的情緒。剛參加工作時,德克斯在生命熱線電話中,邂逅了一個女孩,此後,他一直悄悄跟蹤著這個女孩,把她臆想成自己的伴侶。現在,作為一名聯調局探員,德克斯依舊抽空跟蹤著這名女孩。女孩最近,在菲斯克的安全屋下的餐廳工作,命運,終於讓兩人有了交叉點。然而,德克斯在第一次約會時,不小心說了很多自己對女孩的了解。女孩從未提及,但德克斯卻了如指掌。因為,這都是他長年累月跟蹤得來的信息。女孩由期待變成了恐懼,不一會兒便找理由離開了。德克斯再也控制不住自己的情緒,回到家中,隨處扔打發泄著自己的情緒。紐約需要一名新的反派。一直被紐約市民咒罵的菲斯克,看著德克斯的資料,認為他找到了一名十分合適的替罪羊。

第6集

德克斯被心愛的朱莉發現他的跟蹤行為後,徹底厭惡了他。他內心那股抑制了多年的暴戾氣仿佛重新激活一樣,讓德克斯的情緒陷入了暴走。無論他怎么聽墨瑟醫生的治療錄音,都沒有效,此時此刻的他,只想打人、殺人。強行控制好情緒後,德克斯回到工作崗位。距離上班還有兩個小時,他的同事對於德克斯的早到感到十分驚訝。德克斯主動提出提前輪崗,隨後趁著同事去買咖啡的時候,把監控關了。精明的他早就發現這是菲斯克對他設的局。只是,他還未察覺菲斯克真正的目的。他在無人監管的情況下,指著菲斯克的鼻子破口大罵,讓他不要妄圖對自己使用反間計。菲斯克看著眼前這個單純又粗暴的男人,覺得自己勝券在握。他用自己最擅長的攻心計,很快便調起了德克斯那塵封的回憶,讓他想起年少時那段嗜血的往事。凱倫和她的朋友福吉腹背受敵,心裡揣著秘密的她幾乎要被壓力壓得喘不過氣來。凱倫終於忍不住,在促使福吉和她建立律師和委託人關係後,把自己殺過人的秘密告訴了福吉。凱倫傾訴完秘密後,卻未能真正釋放壓力。一整晚,她都輾轉反側,第二天迷迷糊糊地醒過來洗漱。突然間,她聽見房間傳出動靜,她只好神經繃緊地隨走拿起長板,便走了出衛生間。一個黑衣蒙眼的男人映入凱倫的眼中,一股悲喜交加的情緒立即湧上凱倫心頭。馬修多日不見,卻不是來找凱倫聚舊,而是有事要求她。凱倫有點兒心酸,於是賭氣地讓馬修把之前自己替他交的房租吐回來。馬修有事相求,凱倫最後還是不爭氣地打算幫他。馬修讓凱倫想好了,就去他兒時居住的地方找他。凱倫從福吉口中,問出了教堂的地址,在那裡,她看見了瑪姬嬤嬤。馬修不知道是故意躲起來還是外出了,瑪姬嬤嬤說他不在,但這位漂亮的姑娘看起來讓瑪姬有種特別的感覺,她身上有著一種特質,一種能幫助馬修、改變馬修的特質。瑪姬似乎很喜歡這個姑娘,於是和她聊了不少關於馬修的事。

第7集

在凱倫的幫助下,馬修成功找到了證人賈斯帕的蹤影,希望就此以正確的法律渠道,證明自己的清白,並指證菲斯克的惡行。然而,這一切都在菲斯克的計算之內。菲斯克利用了德克斯,讓他假扮成夜魔俠,在賈斯帕在凱倫的報館中陳述事實時,突然製造混亂,讓德克斯穿著夜魔俠的盔甲戰服闖入報社,在裡面製造了一場令人髮指的殺戮。報社的人並不知道,真正的夜魔俠此時正在聽證室中,這下子,他們都認為眼前這個可怕的惡魔,就是夜魔俠。德克斯故意用了凱倫的槍殺人,在場的每一個人,都受了不同程度的傷,唯獨凱倫,除了受到驚嚇之外,還能獨善其身。真假夜魔俠對戰,馬修由於沒有披肩帶甲,加上身體尚未恢復,一直處於下風,最後只好逃跑。而凱倫則被特勤局帶走審問。納迪姆知道凱倫揣著很多關於夜魔俠的秘密,此時的她由於驚慌失措,一直在發抖,幸好福吉在她身邊,控制著局面,才不讓納迪姆有機可乘,從凱倫口中撬出不得了的秘密。凱倫只告訴納迪姆,那晚製造殺戮的人,並不是真正的夜魔俠。事後,納迪姆在現場,也發現了一些端倪。犯了重罪的賈斯帕本應在獄中孤獨中老,此時卻被發現死在了報社慘案現場。納迪姆開始對各種事件感到既茫然又迷惑。就在此時,他被升職的事總算塵埃落定,菲斯克是他平步青雲的利器,他必須按部就班地完成自己保護菲斯克的使命。然而,內心那處尚存的正義感卻提醒了他一個事實——菲斯克在默默地操控著聯調局。馬修滿身是傷地回到教堂,瑪姬嬤嬤為他療傷時,有意無意地提起一個方向,馬修可以試圖從假夜魔俠的盔甲著手調查。馬修第二天便找到了之前未他定製戰衣的梅爾文,果然,菲斯克派人來找過他,讓他按照夜魔俠原來的戰衣打造一套一模一樣的給新來的男人穿。梅爾文還從這些人的對話中,得知這個假夜魔俠是特勤局的成員。馬修知道梅爾文身不由己,但他無法原諒梅爾文和菲斯克合作,他要求去梅爾文的工作室看看,了解清楚到底還有什麼戰衣在他手上。沒想到一到地下工作室,梅爾文便鎖上鐵門。原來,菲斯克用他愛人的性命作為威脅,讓梅爾文臣服於自己。說時遲那時快,特勤局的人也來到了現場。世上很少有如此湊巧的事,除非是蓄意安排。馬修反應過來,這一切都是菲斯克設下的局,目的是讓他被完全取代,並死得不明不白。

第8集

德克斯在菲斯克的操控下,把內心的嗜血和殘暴完全釋放,他血洗了凱倫的報社,並成功把報社的血案嫁禍給真正的夜魔俠。凱倫知道這不是馬修所為,面對上司的逼問,她拒絕透露夜魔俠的身份,這也使得她和曾經關係猶如家人那般的上司絕交了。凱倫失去了記者的工作。與此同時,德克斯回家冷靜下來後,他聽著墨瑟醫生給他留下的診療錄音,心底里還是想抓住那一絲冷靜和善良。他主動找回朱莉,誠懇地向她道歉,並表示自己因為心裡有創傷,也曾想過自殺,面對朱莉這樣積極樂觀的人時,他想向朱莉學習,想成為朱莉這樣的人。只是一時間,沒有控制好尺度,才讓朱莉反感。朱莉接受了德克斯的道歉,在猶豫之下,還是決定幫他一把,希望能用自己的經驗和語言開解德克斯。馬修找到納迪姆合作,並把自己查到的事告訴了納迪姆。納迪姆從馬修口中聽見德克斯的名字後,覺得難以置信。但細想之下,如果這一切都是菲斯克的安排,那么就說得通了。想起報社那多條人命,納迪姆心裡難辭其咎,他決定信任這個神秘的蒙眼男人,和他合作,試探一下德克斯。德克斯不久前被停職,納迪姆約了他到律師樓,並找了個律師來和他談話。事實上,納迪姆趁著德克斯和律師談話期間,夥同馬修一起潛入德克斯家中,找出他被菲斯克操控的證據。納迪姆的官能感應十分敏銳,沒一會兒,他便嗅到了那套戰衣的味道,並順藤摸瓜,找到了一個保險柜。打開保險柜,一個錄音機和磁帶讓兩人十分在意,馬修打開來聽,隨即發現德克斯一直有著潛在的暴力殺人傾向,看來菲斯克就是看中他這一點,故意找德克斯作為對付自己的棋子。兩人還沒來得及再找更多的證據,馬修便聽見了德克斯回家的腳步聲。德克斯的感應也不亞於馬修,他感覺到家中有不速之客,在進門前便做好了準備,不等馬修和納迪姆逃遠,他便先下手為強,對著闖入者出手了。納迪姆中了槍,幸好在馬修的掩護下得以逃脫,而馬修也艱難地逃回了教堂。納迪姆看著德克斯的檔案,想起最近發生的種種,終於承認自己被菲斯克耍了。馬修回到教堂,瑪姬嬤嬤等著他,為他療傷。馬修十分自責,他認為自己不應該對德克斯留一手,因為他不把這個殺人狂扼殺在自己的手裡,便會有很多無辜的人死在他的手裡。瑪姬看著自責的馬修,心裡不禁黯然起來,她對著上帝祈禱時,提了馬修的父親,言辭間,竟然說到馬修就是她和傑克的兒子。聽覺敏銳的馬修突然得知自己的身世和生母身份,這讓他一時之間難以接受。

第9集

馬修得知自己的真實身份後,感到無所適從。他一直最信任的修女瑪姬嬤嬤竟然就是自己的親生母親,教堂中的神父,甚至很多修女都顯然知道這件事。儘管他知道瑪姬和神父不是想害他,但他對於隱瞞有點接受不了。因為他的父親傑剋死亡的時候,他的母親是知道的,但在知道的情況下卻沒對父親或自己給出適當的反應。馬修找到神父,質問他為什麼要瞞著自己。神父見瞞不住了,只好勸馬修原諒他的母親,也道明了他母親的難處。瑪姬是個虔誠的修女,年輕時因為貪圖一時之快,愛上了馬修的父親,也懷了他的孩子——馬修。瑪姬最後還是選擇回到上帝的身邊,放棄了他的父親,她知道自己沒有臉認回這個兒子,只好一直以修女、教母的身份守護著馬修。馬修不知怎么再和瑪姬相處下去,他只好暫時離開教堂。納迪姆中彈後,一整晚躲在車子裡。他簡單為自己處理了傷口,在深思熟慮下,他決定舉報德克斯。他找了公證人,隨後來到上司的家中,在警局內部公證人的見證下,把對菲斯克的猜測和推斷,以及掌握德克斯的證據,都全盤托出。就在納迪姆以為把事情都說出來,能放下心頭大石之際。沒想到上司突然拔槍,就在納迪姆面前把公證人槍殺了。納迪姆目瞪口呆之餘,立即猜到自己千算萬算,還是算不過菲斯克。菲斯克已經掌控了警局大部分的人,包括他的上司。納迪姆的上司沒有對他做什麼,只是把他的證據都沒收了,隨後警告他不要多生事端,以免連累她自己。納迪姆恍恍惚惚回到家,瞞著家人沖刷著傷口,整個精神狀態還在驚魂未定中,家中忽然來了訪客。德克斯正在和自己的妻子閒聊,還有自己的兒子玩耍。兩人本來就是好同事兼好兄弟,他和納迪姆的妻兒都十分熟絡。德克斯大搖大擺地走進他家,納迪姆回想起這兩天發生的種種,心裡暗乎不妙,可惜已經回天乏術。德克斯很快便復職了,納迪姆也回到了警局,被上司“誇獎”一番。德克斯流露出一種得意洋洋的感覺,更詭異的是,警局裡所有管理層的警務人員,都用一種古怪的目光看著自己。他想起之前和上司閒聊時,得知上司最近和她丈夫離婚的事,還有她兒子的事,都被菲斯克插手了一把。納迪姆看著眼前的這幫人,已經想像到,一直被蒙在鼓裡的自己,面對的是怎樣的一種狀況。菲斯克掌握了警局大部分人的把柄,警局都幾乎在菲斯克的掌控之下。他們一般不直接叫他的名字,而是叫他作“金並”。

第10集

凱倫為了幫馬修,把金並的目標轉移到自己身上,她把殺死詹姆斯的事告訴了金並。她清楚這個後果,無奈之下,只好走到教堂,想找馬修。然而,馬修知道自己身世後,離開了教堂,所幸的是,瑪姬對這個姑娘很有好感,她答應讓凱倫躲在教堂,隨後安排她逃到別的天主教根據地。兩千多年來,教堂除了布道,還以上帝不斷幫助有需要的人,無分善惡、無分貴賤。凱倫要不是無家可歸,也不願這樣流離失所。她本在一個幸福的四口之家,有爸爸媽媽和弟弟,一家經營著餐館。自從母親癌症離世後,餐館的生意便每況愈下,家人的關係也越來越疏遠。凱倫一直認為,不善經營的父親和弟弟是拖垮生意的根本原因,她把壓力都放到自己身上,漸漸地有點撐不住,於是利用毒品來尋得一時的身心解脫。在一次聲色犬馬的派對中,她認識了男朋友陶德。男朋友是一名癮君子,也是一名毒品拆家。她沾上他後,性格越來越沖,不管父親和弟弟的反對,還是跟著這位不務正業的男人混。弟弟凱文知道她和父親互相不待見,也知道餐館確實經營不善,他希望給家人都有一個好的選擇。此時,凱倫本該進入大學,但家中變故讓她打算放棄入學的機會。凱文特意為她申請了延期入學,獲得了大學的批准,在這個節骨眼上,凱文讓凱倫趕緊離開家裡,好好去上大學。對於弟弟的善意,凱倫卻不領情。她向男朋友傾訴家中的不幸,還有餐館那慘澹的生意,男朋友陶德便勸凱倫不要上學,還讓她陪自己一起做拆家。凱倫被一時的快意沖昏了頭腦,在一次家庭晚餐時,父女三人以吵架結束了這頓飯,凱倫找到陶德,決定私奔。然而他們回到住處時,卻起了大火,這是凱文所為。陶德和凱文打得不可交加,凱倫護弟心切,拿起槍桿威脅男朋友放手。凱文帶著滿臉傷痕,繼續苦口婆心地勸說凱倫,但凱倫開著車,剛磕了藥,什麼話都聽不進去,只會歇斯底里地朝弟弟大吼大叫,最後沒有注意路障,翻了車。弟弟不幸在車禍中喪生。他們的伯父正好是警察,幫凱倫掩蓋了罪行。父親沒有責罵凱倫,但卻採取了讓凱倫難過一生的態度。他把凱倫趕出了家門。凱倫上學,修讀法律,結識了馬修。此時的無家可歸的凱倫,正在教堂地下室待著。神父給她送食物時,邀請她一起聽聽彌撒。只是,凱倫和神父意想不到的是,她的行蹤已經被知道了,金並誓要取凱倫的性命,為自己的愛徒詹姆斯報仇。馬修闖入金並已經私有化的安全屋,找到了為他看管監控的一個女人。女人告訴馬修,凱倫即將有危險的事,馬修不顧一切逃出金並的家中,在德克斯正要對凱倫出手之際,及時趕到,擋住了德克斯那致命的一擊。真假夜魔俠在教堂中扭打在一起,德克斯在占有上風時,立即對準凱倫出手。突然間,凱倫眼前一黑,身上卻毫無痛楚。神父擋在她身前,為她接下了德克斯的飛刃。馬修看紅了眼,把德克斯往死里打,然而,德克斯也不甘示弱,招招狠手回應著馬修,幸好凱倫在一旁輔助,算是絆住了德克斯。凱倫趁著德克斯不備時,故意引他到二樓,馬修很快便趕到,兩人合力把德克斯弄得墜下一樓,然而,沒過一會兒,德克斯剛才躺著的地方,卻什麼都沒有,反而是馬修身受重傷,好像站也站不起來了。

第11集

瑪姬嬤嬤從外頭回教堂,離教堂還有一小段距離時,就聽見前方傳來一陣吵鬧聲。她立即加緊步伐走到教堂那兒,只見不斷有人從教堂里衝出來,還伴隨著悽厲的呼叫聲。瑪姬心想大事不妙,果不其然,她看見穿著夜魔俠緊身衣的德克斯逃出了教堂。瑪姬走入教堂,只見蘭頓神父身上滿是血跡,已經一動不動了。此時,已經有人報警了,德克斯逃到納迪姆的車上,一邊換裝一邊讓納迪姆儘快以聯調局的名義接管教堂的騷動。德克斯知道凱倫和馬修還藏在教堂中,他打算以聯調局的名義在教堂搜個底朝天,誓要執行金並下達的命令,殺死凱倫。此事凱倫和馬修在地下室緩一緩氣,瑪姬嬤嬤便給出現,給他們帶來一些乾淨的衣物,並接應他倆。馬修看見瑪姬後,百感交集,但眼下不是說母子恩怨的時候,納迪姆和德克斯以聯調局的身份走進來了,他們要想辦法躲起來。瑪姬回到教堂地面,假裝配合德克斯的搜尋安排,帶他們來到地下室,並成功了把開凱倫和馬修的行蹤掩飾過去。但沒想到,他們還留有一手,就是出動到警犬,幸好瑪姬和修女們有意誤導聯調局的人,把他們引至遠離地下室的地方。凱倫和馬修暫時爭取了安全的時間,他便質問凱倫為什麼做這樣的蠢事,他本來潛入金並的房間,準備對他動手,不是因為要來救她的話,金並可能已經被他殺死了。凱倫聽後,更加自責了。一來,因為她擅自來到教堂,害死了蘭頓神父,二來,她的所作所為讓馬修失去了一次絆倒金並的好機會。凱倫也向馬修坦白,她本意是激怒金並,讓金並在聯調局面前對她出手,好讓聯調局把金並抓起來。天真的凱倫到現在還不知道聯調局,甚至整個司法體系都已經被金並控制住了。說著說著,福吉以律師的身份來到教堂,並藉助布萊克的地位,在眾目睽睽,申請為凱倫辯護。眼下到處都是人,凱倫立即出現,申請自首,並讓福吉對她進行司法保護。周圍都是民眾,德克斯縱使再想對凱倫就地正法,也只得忍著。德克斯十分焦急,他不願讓老大金並失望,焦急和憤怒讓他理智漸失。

第12集

瑪姬看出了納迪姆的心思,他知道納迪姆和德克斯不一樣,他心底里還保持著一股善良,她趁著周圍沒人時,找到納迪姆,隱晦地勸說他不要失去自己的道義。納迪姆儘管身不由己,但他很清楚自己的處境已經到了朝不保夕的地步了,金並如此狡詐,縱使他願意委曲求全,但終究是治標不治本。果然,納迪姆回到家中,只見周圍一片狼藉。他知道不夠忠心的自己是入不了金並法眼的,只好慌張地找到妻兒,再嘗試憑一己之力殺出重圍。就在納迪姆陷入苦戰時,馬修趕到他家,為他掃清了逃走的道路,還為他和家人安排了臨時的住處——地檢官克萊爾的家。西瑪驚魂未定,她責備納迪姆一直對她有所隱瞞,讓她和兒子薩米陷入危險之中。納迪姆這會兒知道自己怎么解釋都沒有用了,這次,他決定站在正義的一邊,不想再讓金並為所欲為。德克斯沒有如金並所願地殺死凱倫,他擔心自己地位不保,想向金並解釋,但金並卻不太想理會他。當下,金並心裡塞滿了一個人,一件事。就是他終於守得雲開見月明,得以和魂牽夢縈的凡妮莎重逢了。兩人分隔多時,凡妮莎一直在金並的手下的保護之中。她看見金並後,立即大吐苦水,告訴金並,無論周圍多少人圍著她,她都覺得自己十分孤獨,她不知道金並在乾什麼,感覺和他不是一個世界的人。金並一直以來都刻意不讓凡妮莎沾染自己那些骯髒的勾當,但凡妮莎主動提出要加入,金並細想之下,也認為跟自己的愛人並肩作戰也未嘗不是一件好事。馬修和福吉讓納迪姆作為證人,在地檢官的見證下,出庭指證金並的罪行。但金並就像先知一樣,早早便部署好人手,在納迪姆前往法庭的路上對他趕盡殺絕。納迪姆在馬修的幫助下,總算安然無恙地來到了法庭,並說了很多關於金並罪行的口供。就在馬修和福吉以為計畫成功時,馬修靈敏的耳朵突然聽見有人在朗讀陪審團那些私人信息。陪審團也被金並威脅了,整個司法體系都遭到金並的掌控。

第13集

金並一直以來都為了保護凡妮莎,而不讓她知道太多自己幹的事。然而,凡妮莎絕非普通女流之輩。能吸引大壞蛋金並的女人,身上必然也充斥著罪惡的魅力。自從兩人達成共識後,感情更是恩愛有加。金並控制了司法體系後,把一名警察的死嫁禍到納迪姆身上,兩人距離權力的巔峰更進一步了。金並和凡妮莎還在大搖大擺地籌備著二人的婚禮,凱倫、福吉、納迪姆和馬修則眼白白看著之前所做的一切恐怕得付諸東流。他們實在心有不甘,都做好了覺悟,哪怕是以卵擊石,都要絆倒這個大惡梟。納迪姆的妻子西瑪給福吉打了電話,希望他擔任自己的律師。福吉心感不妙,果然,來到警局,便看見西瑪正常對納迪姆的上司“指證”納迪姆幹了殺人犯罪的勾當。福吉很明顯知道西瑪是被威脅了,西瑪一邊說著話,一邊給福吉用紙和筆交談。原來,金並利用警方的力量,以西瑪的孩子薩米的性命作為威脅。金並為了讓自己成為德克斯的新心靈指引“北極星”,把他喜歡的女人朱莉殺死了。馬修將計就計,把德克斯引至金並把朱莉藏屍的地方。德克斯起初搞不清楚狀況,以為這些都是馬修做的。但待馬修把真相告知後,德克斯理清楚思緒後,才發現自己被金並耍了,還被耍得很慘。納迪姆知道自己已經被逼至絕路了,他知道金並要自己的命,自己已經躲不過了。但他絕不願意白白犧牲。他給自己錄下了一段視頻,把自己所知道的一切都交代了。納迪姆逃不過金並的毒手,但視頻輾轉來到福吉和凱倫手上。兩人收到視頻後,立即猜到納迪姆已經不在人世了,不禁黯然傷神一番,但很快便回過神來,知道納迪姆的用意。納迪姆希望福吉以此作為鐵證,能讓金並的罪行暴露於世人面前的鐵證,至於法律能否撼動金並的,就聽天由命了。一切都在金並的算計之中,他放下心來,專心於自己和凡妮莎的婚禮。婚禮當日,城中權貴、名流以及被金並威脅的人、替金並乾髒活的人都被邀請出席。金並作為城中的大人物,他的婚禮也有很多傳媒在場。就在金並、凡妮莎在眾人的目光下翩翩起舞時,納迪姆的視頻突然被植入到會場、周圍人的手機視頻中。會場開始陷入尷尬的氣氛,但大伙兒礙於不敢忤逆金並,都敢怒不敢言。直到一位不速之客突然闖入會場。德克斯穿著假夜魔俠的服裝,帶著朱莉被凍僵的屍體闖入會場,要向金並討回一個交代。這下金並無法再保持優雅的姿態,賓客們知道準備要發生暴力事件,都紛紛逃走。德克斯二話不說,便開始攻擊金並,兩人扭打作一團,從會場打到金並的房間,勢均力敵,打得熱火朝天。馬修很快便加入戰局,可惜金併力大無窮,格鬥技術甚好,德克斯很快便力不從心,被金並打至奄奄一息,再也沒有還手能力。馬修不能再放過這次機會,他以拚死的決心,今天一定要把金並抓住。馬修使出渾身解數,制服了金並,把他打得頭破血流。金並知道馬修現在就是一頭無敵的野獸,他也豁出去了,故意用言語來激馬修,讓他打死自己,好讓世人知道夜魔俠是個殺人狂。然而馬修在最後一刻,恢復了理智。制裁罪惡,不應該用拳頭,而是應該用法律。有了納迪姆的死前口供,以及一大堆的實錘資料,金並再一次被未被染指的司法系統抓捕了。凡妮莎也無法置身事外,本來以為能傲視天下的夫妻,終究成為了階下囚。馬修了卻了金並的事後,並重新穿起了西裝。他找到自己最好的朋友福吉、凱倫,決定重開一個事務所。三人堅信,人間正義猶在,法律是公正的。

參考資料

演職員表

演員表

角色演員備註
查理·考克斯馬特·默多克簡介 超膽俠
黛博拉·安沃爾凱倫·佩吉
埃爾登·漢森弗吉·尼爾森
文森特·多諾費奧威爾遜·菲斯克簡介 金並
瓊妮·威利瑪吉·格雷斯簡介 修女瑪吉,實為馬特的生母
威爾遜·貝索爾班傑明·“戴克斯”·波因德克斯特簡介 靶眼
Jay Ali拉胡爾·“雷”·納迪姆
史蒂芬·里德爾布萊克·塔沃
彼德·麥克羅比保羅·藍頓簡介 馬特經常去見的神父
Geoffrey Cantor米契·埃利森簡介 《紐約公報》主編
艾米·魯伯格瑪茜·斯塔爾簡介 弗吉女友
霍莉·辛納蒙朱莉·巴恩斯簡介 戴克斯的“北極星”,後被金並殺害
羅伊斯·詹森布萊特·馬霍尼簡介 紐約警察,經常幫助馬特
馬特·傑拉德梅爾文·波特簡介 馬特的盔甲師傅
John Patrick Hayde傑克·默多克簡介 馬特·默多克的父親
安娜貝拉·莎拉羅莎莉·卡蓬
阿耶萊特·祖里爾凡妮莎·瑪麗安娜簡介 金並女友,本季終結婚

職員表

製作人埃里克·奧利森
導演馬克·喬博斯特、Lukas Ettlin、詹妮弗·蓋辛格、Alex Garcia Lopez、Julian Holmes、史蒂芬·瑟吉克、托亞·弗萊瑟、阿萊克斯·扎克雷澤夫斯基、詹妮弗·林奇、Jet Wilkinson、菲爾·亞伯拉罕、薩姆·米勒
編劇埃里克·奧利森、Jim Dunn、Sonay Hoffman、Lewaa Nasserdeen、Tonya Kong、Dylan Gallagher、Sarah Streicher、Dara Resnik

幕後製作

2017年10月,查理·考克斯、黛博拉·安沃爾、埃爾登·漢森、文森特·多諾費奧均確定會在該季回歸。11月,威爾遜·貝索爾確定會成為新的常駐角色,一名FBI探員。 2018年1月,瓊妮·威利被揭示出演瑪吉,一名很關心馬特·默多克安全的修女,並在《捍衛者聯盟》的結尾被提到。

劇集信息

集數標題首播日期(當地)
01 Resurrection 2018年10月19日
02 Please 2018年10月19日
03 No Good Deed 2018年10月19日
04 Blindsided 2018年10月19日
05 The Perfect Game 2018年10月19日
06 The Devil You Know 2018年10月19日
07 Aftermath 2018年10月19日
08 Upstairs/Downstairs 2018年10月19日
09 Revelations 2018年10月19日
10 Karen 2018年10月19日
11 Reunion 2018年10月19日
12 One Last Shot 2018年10月19日
13 A New Napkin 2018年10月19日

以上資料來源

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們