基本信息
[詞目] 親其親
[拼音] qīn qí qīn
親其親[釋義] 人人各自親近自己的父母。
詳細釋義
親其親:第一個“親”是動詞,親近。第二個親指具有血緣的父母。
語出《孟子.離婁上》“ 親其親,長其長。”
出處原文
離婁上·第十一章 :
孟子曰:“道在邇①而求諸遠,事在易而求諸難。人人 親其親,長其長,而天下平。”
原文註譯
注釋:
①邇(ěr):近。
譯文:
孟子說:“道在近處,卻到遠處去尋求,事情本來容易,卻往難處去下手。只要人人都親近自己的父母,敬重自己的長輩,天下就安定了。”

