作品介紹 蝙蝠俠傳奇 《蝙蝠俠傳奇》（The Batman，又譯《新蝙蝠俠》）動畫於2004年9月在美國WB台首播，2006年WB台被CW台合併以後繼續在CW台播出。總計5季65集。並有一部衍生動畫電影《蝙蝠俠大戰德古拉》（The Batman vs Dracula，2005年10月18日播出）。
本片與1991年-1994年播出的《蝙蝠俠動畫系列》（Batman：The Animated Series）、1997年-1998年播出的《蝙蝠俠新冒險》（The New Batman Adventures）、1999年-2001年播出的《未來蝙蝠俠》（Batman Beyond）及《蝙蝠俠：英勇無畏》並稱為“蝙蝠俠動畫五部曲”。
劇情簡介 年輕的布魯斯·韋恩試圖成為哥譚市的守護神。在二十五六歲時，他找到了作為保護者的方式——成為斗篷下的守護者，蝙蝠俠。另一方面，他的公眾形象則是億萬富翁布魯斯·韋恩。
演員表 角色 配音 Bruce Wayne/Batman Rino Romano Alfred Pennyworth Alastair Duncan Dick Grayson/Robin Evan Sabara Barbara Gordon/Batgirl Danielle Judovits Commissioner James Gordon Mitch Pileggi Detective Ellen Yin 溫明娜 Detective Ethan Bennett Steve Harris The Joker Kevin Michael Richardson
分集標題 第一季 集數 標題 播出時間 S01E01 The Bat in the Belfry 2004.09.11 S01E02 Call of the Cobblepot 2004.09.18 S01E03 Traction 2004.09.25 S01E04 The Cat and the Bat 2004.10.02 S01E05 The Man Who Would Be Bat 2004.10.30 S01E06 The Big Chill 2004.11.06 S01E07 The Big Heat 2004.11.13 S01E08 Q & A 2004.11.20 S01E09 The Big Dummy 2004.11.27 S01E10 Topsy Turvy 2005.01.07 S01E11 Bird of Prey 2005.01.08 S01E12 The Rubber Face of Comedy 2005.01.09 S01E13 Clayface of Tragedy 2005.01.15
第二季 集數 標題 播出時間 S02E01 The Cat, the Bat and the Very Ugly 2005.05.14 S02E02 Riddled 2005.05.21 S02E03 Fire & Ice 2005.05.28 S02E04 The Laughing Bat 2005.06.04 S02E05 Swamped 2005.06.11 S02E06 Pets 2005.06.18 S02E07 Meltdown 2005.06.25 S02E08 JTV 2005.07.09 S02E09 Ragdolls to Riches 2005.07.16 S02E10 The Butler Did It 2005.08.20 S02E11 Grundy's Night 2005.08.27 S02E12 Strange Minds 2005.09.03 S02E13 Night and the City 2005.09.10
第三季 集數 標題 播出時間 S03E01 Batgirl Begins: Part 1 2005.09.17 S03E02 Batgirl Begins: Part 2 2005.09.24 S03E03 A Dark Knight to Remember 2005.10.01 S03E04 A Fistful of Felt 2005.10.08 S03E05 RPM 2005.11.05 S03E06 Brawn 2005.11.12 S03E07 The Laughing Cats 2005.11.19 S03E08 Fleurs du Mal 2005.11.26 S03E09 Cash for Toys 2006.02.04 S03E10 The Apprentice 2006.02.11 S03E11 Thunder 2006.02.18 S03E12 The Icy Depths 2006.05.06 S03E13 Gotham's Ultimate Criminal Mastermind 2006.05.13
第四季 集數 標題 播出時間 S04E01 A Matter of Family 2006.09.23 S04E02 Team Penguin 2006.09.30 S04E03 Clayfaces 2006.10.07 S04E04 The Everywhere Man 2006.11.04 S04E05 The Breakout 2006.11.11 S04E06 Strange New World 2006.11.18 S04E07 Artifacts 2007.02.03 S04E08 Seconds 2007.02.10 S04E09 Riddler's Revenge 2007.02.17 S04E10 Two of a Kind 2007.02.24 S04E11 Rumors 2007.03.03 S04E12 The Joining: Part 1 2007.04.28 S04E13 The Joining: Part 2 2007.05.05
第五季 集數 標題 播出時間 S05E01 The Batman/Superman Story Part 1 2007.09.22 S05E02 The Batman/Superman Story Part 2 2007.09.29 S05E03 Vertigo 2007.10.06 S05E04 White Heat 2007.10.13 S05E05 A Mirror Darkly 2007.11.03 S05E06 Joker Express 2007.11.10 S05E07 Ring Toss 2007.12.08 S05E08 The Metal Face of Comedy 2007.12.15 S05E09 Attack of the Terrible Trio 2008.02.02 S05E10 The End of Batman 2008.02.09 S05E11 What Goes Up... 2008.02.16 S05E12 Lost Heroes, Part 1 2008.08.03 S05E13 Lost Heroes, Part 2 2008.08.03
蝙蝠俠傳奇