配音演員
華斯比歷險記華斯比……劉 藝
格魯比……鄧常蘭
傑米克……方樹橋
特維格……陳大千
盧 比……劉喜瑞
其他配音演員：石寶蘭、蔣昌義、郝琳傑、俞德元、姜澤文、何長舜特迪歷險記版本(遼藝小神龍俱樂部/熊貓俱樂部版本)特 迪……劉喜瑞
格魯比……韓 利
傑米克……辛敏航
特維格……陳大千
盧 比……方樹橋
其他配音演員：張明亮、張文漁、郝琳傑、徐琳、劉麗
主題曲
華斯比歷險記歌詞：
ComeDreamWithMeTonight
今夜和我一同追夢
Let’sGo,ToFarOffPlaces
出發吧去往遠方
AndSearchForTreasure’sBright
追尋寶藏的光芒
ComeDreamWithMeTonight
今夜和我一同追夢
Let’sBuildaGiantAirship
造一艘巨大的飛船
AndSailIntoTheSky
升入天空
Let’sWatchTheGroundSoFarBelow
一起俯瞰大地
Let’sWatchTheBirds,AsTheyFlyBy
一起看鳥兒飛翔
FlySoHigh
高高飛翔
ComeDreamWithMeTonight
今夜和我一同追夢
大地與我同在(中文主題曲)
歌詞：
大地與我同在
讓我們遠涉重洋
去尋找無盡寶藏
大地與我同在
讓我們駕駛飛船
在天空中翱翔
大地就在腳下
小鳥在身邊歡唱
我們高高飛翔
大地與我同在
*遼藝版本應該是首句歌詞中的ComeDream被聽成了Country，故而被譯作大地。其餘歌詞與原意相同。
內容介紹
華斯比歷險記一路上他們遭遇了各種怪物的侵擾，也得到不少朋友的幫助，最終粉碎了怪物犯罪集團的陰謀。
他們的對手就是惡魔黨。反面角色特威格是個綠皮膚的怪物。
《華斯比歷險記》算是那個時代最經典的“童話型”動畫了。個性鮮明的人物設定，龐大的世界構架，還有多彩的想像力和出色的故事情節讓當時的小孩子沉迷不已。
最令孩子著迷的是神秘城市和那群土著開的單翼螺鏇槳木飛機，相比之下，牛頓的飛艇就顯得比較寒酸了。
分析
泰迪·華斯比（TeddyRuxpin）是一款1985年上市的玩具熊。泰迪熊最初的設計者KenForse在進行相關設計時，正趕上迪士尼製作小熊維尼的真人劇，迪士尼遂請Ken負責維尼一劇的道具研發，在這一過程中Ken形成了自己的團隊。於是，維尼項目一結束，Ken也隨之把精力轉向《華斯比歷險記》的製作，但出於成本及技術的考慮，投資方最終還是放棄了真人劇的製作形式，轉為打造純粹的動畫劇集。《華斯比歷險記》算是那個時代最經典的“童話型”動畫了。個性鮮明的人物設定，龐大的世界構架，還有多彩的想像力和出色的故事情節讓當時的小孩子十分受用。
角色介紹
特迪·華斯比(TeddyRuxpin)是年約15歲的Illiop族小熊，他根據一張藏寶圖來到Grundo，同其他的Illiop族人一樣，很友善，並且熱愛冒險。
戈魯比(Grubby)是一隻Octopede族的八腳蟲，華斯比最好的朋友，喜歡美食和烹飪，尤其喜歡RootStew(一種只有Octopedes和Mudblups才能忍受的食物，曾被用作武器)。有一大家子親戚，他父母是華斯比媽媽的好友。
牛頓·傑米可(NewtonGimmick)是一個發明家，他最偉大的發明就是那艘飛船，另外他有點健忘。
林妖(Leota)是一個教師，她的大部分學生都是精靈。
傑克·特威格(JackW.Tweeg)，以為自己是壞人之王，其實是個可憐的傢伙。
盧比(L.B.)，特威格的小跟班，居然還是一群Bounders的頭。
埃利諾·特威格(EleanorTweeg)，傑克·特威格的老娘。
國王Nogbert，Grundo的統治者，他的妻子是王后Lillibet，他們的孩子是公主Aruzia和王子ARIN。
烏力(TheWoolyWhatsit)，一個毛茸茸的善良的紫色生物。
劇集列表
| 01 | The Treasure of Grundo |
| 02 | Beware of the Mudblups |
| 03 | Guests of the Grunges |
| 04 | In the Fortress of the Wizard |
| 05 | Escape from the Treacherous Mountain |
| 06 | Take a Good Look |
| 07 | Grubby's Romance |
| 08 | Tweeg's Mom |
| 09 | The Surf Grunges |
| 10 | The New M.A.V.O. Member |
| 11 | The Faded Fobs |
| 12 | The Medicine Wagon |
| 13 | Tweeg Gets the Tweezles |
| 14 | The Lemonade Stand |
| 15 | The Rainbow Mine |
| 16 | The Wooly What's-It |
| 17 | Sign of a Friend |
| 18 | One More Spot |
| 19 | Elves and Woodsprites |
| 20 | Grundo Graduation |
| 21 | Double Grubby |
| 22 | King Nogburt's Castle |
| 23 | The Day Teddy Met Grubby |
| 24 | Secret of the Illiops |
| 25 | Through Tweeg's Fingers |
| 26 | Uncle Grubby |
| 27 | The Crystal Book |
| 28 | Teddy and the Mudblups |
| 29 | Win One for the Twipper |
| 30 | Tweeg Joins M.A.V.O. |
| 31 | The Mushroom Forest |
| 32 | Anything in the Soup |
| 33 | Captured |
| 34 | To the Rescue |
| 35 | Escape from M.A.V.O. |
| 36 | Leekee Lake |
| 37 | The Third Crystal |
| 38 | Up for Air |
| 39 | The Black Box |
| 40 | The Hard to Find City |
| 41 | Octopede Sailors |
| 42 | Tweeg the Vegetable |
| 43 | Wizard Land |
| 44 | The Ying Zoo |
| 45 | The Big Escape |
| 46 | Teddy Ruxpin's Birthday |
| 47 | Wizard Week |
| 48 | Air and Water Races |
| 49 | The Great Grundo Ground Race |
| 50 | A Race to the Finish |
| 51 | Autumn Adventure |
| 52 | Gimmick's Gizmos and Gadgets |
| 53 | Harvest Feast |
| 54 | Wooly and the Giant Snowzos |
| 55 | Winter Adventure |
| 56 | Teddy's Quest |
| 57 | Thin Ice |
| 58 | Fugitives |
| 59 | Musical Oppressors |
| 60 | M.A.V.O. Costume Ball |
| 61 | Father's Day |
| 62 | The Journey Home |
| 63 | On the Beaches |
| 64 | L.B.'s Wedding |
| 65 | The Mystery Unravels |
