作品資料
《綠竹神氣——中國一百首詠竹古詩詞精選》(中英文版)首發式於2012年12月22日在北京人民大會堂舉行。江澤民為該書作序，江澤民的《七律·園竹》一詩及手跡收錄該書首次公開發表。中共中央政治局委員、國務委員劉延東出席首發式並講話，中共中央政治局委員、中央書記處書記、中宣部部長劉奇葆出席首發式並為有關單位贈書。
作者
彭鎮華 彭鎮華教授，1964年7月在蘇聯列寧格勒林業技術大學獲生物學副博士學位。
現任中國林業科學研究院首席科學家、博士生導師。安徽省生態學會理事長，《中國城市林業》、《安徽農業大學學報》主編，《套用生態學報》、《林業科學研究》副主編等。
主要研究方向為林業生態工程、城市森林、土地利用、林木遺傳育種等。主持完成長江中下游低丘灘地綜合治理與開發研究、中國森林生態網路體系建設研究、上海現代城市森林發展研究等國家和地方的重大及各類科研項目30餘項。科研成果獲國家科技進步一等獎1項，國家科技進步二等獎2項，省部級科技進步獎5項等。出版專著11部，發表科技論文100餘篇。
榮獲首屆梁希科技一等獎，2001年被授予九五國家重點攻關計畫突出貢獻者，2002年被授予“全國傑出專業人才”稱號。2004年被授予“全國十大英才”稱號。
江澤慧 江澤民作序
江澤民作序 七律·園竹
二零零零年二月五日
欣逢庚辰春節，回首過去歲月崢嶸，瞻望未來征途猶長，值此新春之際書七律一首以明心志。
小園靜靜碧湖邊，閱盡滄桑數百年。
夏響青篁冬悅雪，晝巡紅鏡夜觀天。
民生最念狂風后，世事常思細雨前。
把卷南窗桑梓月，鞠躬盡瘁為蒼黔。
書贈國際竹藤中心
江澤民
二零零八年七月十二日
內容介紹
《綠竹神氣》英文版 該書收錄了中國100首詠竹詩詞，上至上古先秦，下到近現代。歷代詩人寓情於竹，或歌竹居功至偉，或贊竹生命頑強，或頌竹氣節堅貞。“未出土時先有節，及凌雲處尚虛心。”“咬定青山不放鬆，立根原在破岩中。千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。”歷代詩人借竹言志的警世名句，凝結了中國竹文化的精華，成為中華民族自強不息精神的重要組成部分。
圖書獲獎
2007年《綠竹神氣》榮獲全國政協人口資源環境委員會、全國綠化委員會、國家林業局、國家廣播電影電視總局、中華全國新聞工作者協會、中國綠化基金會、國家林業局聯合授予的第三屆梁希林業圖書期刊獎。背景資料
《綠竹神氣——中國一百首詠竹古詩詞精選》(中英文版)的出版發行，是國際竹藤組織成立15周年紀念活動之一。國際竹藤組織1997年在北京成立，是第一個總部設在中國的全球性政府間國際組織。
