突圍—國門初開的歲月

李嵐清同志專著《突圍—國門初開的歲月》俄文版首發式2010年9月2日在莫斯科全俄展覽中心舉行。該書俄文版由中國外語教學與研究出版社和莫斯科大學出版社聯合出版。中國駐俄羅斯大使李輝、新聞出版總署法規司司長於慈珂、外語教學與研究出版社社長於春遲、《突圍—國門初開的歲月》主要譯者李英男教授、莫斯科大學校長助理維利奇科、莫斯科大學出版社社長馬特維耶娃、俄羅斯漢學家代表等50餘人出席了首發式

《突圍—國門初開的歲月》一書以李嵐清同志親身經歷為主線，結合大量檔案資料和歷史圖片，回顧了中國改革開放初期的一系列重大事件，生動地描述了20世紀70、80年代以鄧小平同志為核心的第二代黨中央領導集體帶領全國人民解放思想，衝破重重阻力，探索和實踐改革開放的歷程。正如俄羅斯漢學家代表、俄羅斯駐華使館前文化參贊扎哈羅夫評價的那樣，“《突圍—國門初開的歲月》以主人公的親身經歷，再現了中國改革開放的歷史，使更多的俄羅斯人能夠了解中國。《突圍—國門初開的歲月》俄文版的發行，在俄羅斯的中文譯著領域更是一次成功的突破。”發布會上，俄羅斯學者們高興地翻閱著《突圍—國門初開的歲月》，一致認為這本書將幫助他們更好地了解中國。