內容介紹
該書收集了年逾八旬的中國穆斯林知名學者努爾曼?馬賢老人50多年的散篇文稿，內容非常豐富，既有古蘭學、聖訓學、教義學、教法學、教史學和倫理學的研究文章，也有追憶師友、參政議政和國際交流的文字，還有作者年輕時翻譯的阿拉伯文學作品。該書思想中正，文字清新，文筆質樸。寧夏社科院名譽院長楊懷中撰寫了序言。全書分10編，約136萬字，上下兩冊，大16開布面精裝，除了以100多幅歷史照片作插圖，書末還附有16頁介紹作者社會活動和家庭生活的彩圖。該書對於學習伊斯蘭知識，研究中國穆斯林，特別是全面認識和評價近 50 年來的中國穆斯林群體，探索伊斯蘭在中國的發展歷程，具有難得的史料價值。作者介紹
努爾曼?馬賢，寧夏固原人，研究員。生於1929年，回族穆斯林。1945年畢業於甘肅平涼隴東師範學校。曾師從虎嵩山等伊斯蘭教經學家，學習阿拉伯語、波斯語及伊斯蘭教經典。1952年入北京回民學院。先後在中國伊斯蘭教經學院、中國伊斯蘭教協會、外文局、《北京周報》從事教學、研究、翻譯等工作。1980年起，歷任中國伊協副主任、副會長、副會長兼秘書長，全國政協第七第八第九屆委員會委員。現為中國伊協顧問、中國伊斯蘭教教務指導委員會委員。曾主編《中國大百科全書?宗教卷》、《辭海》的伊斯蘭教學科。著譯有《伊斯蘭教》（友誼出版公司，1993年6月）、《聖訓珠璣》（宗教文化出版社，2002年1月）、《歷史上的阿拉伯人》（合譯，中國社會科學出版社，1979年8月）、《伊斯蘭教基礎知識》（合編，東方出版中心，1997年7月）、《伊斯蘭常識答問》(上海辭書出版社，2003年9月)、《伊斯蘭倫理學》（合著，宗教文化出版社，2005年10月）、《聖訓論道德二百則》（華業出版社，2010年6月）等。作品目錄
上 冊第一編 教義概述
卷前語 /1
一部兼容知識性與現實性的伊斯蘭學術著作
—— —《 碧海探珠—— —努爾曼 ?馬賢存稿 》 序言 楊懷中
安拉的宗教伊斯蘭 /003
賽萊菲耶思想初探 /060
獨樹一幟的艾巴德派 /064
伊斯蘭史是世界史的重要部分
—— —《 簡明伊斯蘭史 》序言 /069
重視研究臥爾茲演講方法
—— —《 臥爾茲演講概論 》序言 /071
和平的頌禱
—— —《 伊斯蘭反恐 》 序言 /073
穆斯林生活不可或缺的歷表
—— —《 公農伊百年日曆千年歲首表 》序言 /075
外國傳教士鏡頭留下的珍貴資料
—— —《 中國陝甘寧青伊斯蘭文化老照片 》序 /077
應重視朝覲史料的收集整理
—— —《 沙甸哈吉名錄 》前綴 /080
伊斯蘭教部分詞目釋文 /083
本編註解 /097
第二編 古蘭簡介
人間天書 《古蘭經》 /101
先知穆罕默德的最大奇蹟 /145
《古蘭經》 注釋概述 /156
《古蘭經》 的研究和古蘭學的形成 /167
《古蘭經》 翻譯概述 /173
《古蘭經》 對人類文化的貢獻 /182
《古蘭經》的道德基礎 /187
《古蘭經》 馬堅譯本補正前言 /191
《古蘭經》的倫理思想 /193
本編註解 /215
第三編 聖訓探要
凝聚眾慧的聖訓 /221
聖訓學的幾個問題 /235
伊斯蘭首部聖訓法典 /245
承前啟後的達雷米聖訓集 /252
喜看群星燦爛， 更盼團月普照
—— —對編纂《聖訓大全 》 的渴望 /256
對先知穆罕默德的介紹 /263
本編註解 /274
第四編 教法散論
伊斯蘭教法學派 /279
試論伊斯蘭教法創製問題 /289
伊斯蘭教立法史概觀 /294
伊斯蘭教禁忌 /362
伊斯蘭教法對婚姻的規定 /390
宰牲節重要性淺議 /392
也談宰牲問題 /396
各族穆斯林的風俗習慣理應尊重 /399
教法學部分詞目釋文 /403
本編註解 /409
第五編 倫理研究
弘揚伊斯蘭道德傳統 /415
伊斯蘭是重視道德修養的宗教 /419
伊斯蘭倫理概說 /432
道德建設乃社會發展之必需 /447
效法先知 重視道德宣教
—— —《 伊斯蘭道德23講》序言 /450
讓更多的人了解伊斯蘭倫理
—— —《 伊斯蘭倫理學》序言 /452
伊斯蘭倫理學者及其思想 /455
本編註解 /471
下 冊
第六編 朝覲紀實
在朝覲的日子裡 /477
續 《在朝覲的日子裡》 /491
中國穆斯林朝覲之路 /502
本編註解 /512
第七編 追憶師友
悼念一代宗師賈德哈格長老 /515
賈法爾 ? 薩迪格 /525
穆薩 ? 卡孜姆 /527
我所知道的伊瑪目霍梅尼 /533
悼念老領導張傑顧問 /536
哲人雖萎 典範猶存
—— —緬懷龐士謙老師 /537
風範長存
—— —紀念包爾汗 ? 沙希迪先生誕辰100周年 /541
廉潔行教 垂範阿訇
—— —在紀念劉品一大阿訇誕辰 100 周年會上的講話/545
哲人歸於永恆 業績留取丹青
—— —紀念虎嵩山大阿訇逝世50周年 /547
難忘的往事
—— —回憶在一代宗師虎嵩山身邊的日子 /563
英哲雖雲逝 後人仰遺範
—— —在紀念張傑老領導歸真20周年會上的發言 /573
學為人師 行為世范
—— —在紀念著名學者馬堅教授百年誕辰會上的講話 /577
敬悼一代名師龐士謙大阿訇 /582
部分歷史人物簡介 /584
本編註解 /594
第八編 國內建言
一件值得慶幸的大事 /599
做愛國愛教又有良好宗教操守的阿訇 /600
賀趙朴老獲殊榮 /603
加強全國和地方伊協建設 /605
伊斯蘭是兼顧兩世幸福的宗教 /609
伊瑪目要有奉獻精神 /610
修寺是一種高尚的功德 /612
關於中國伊斯蘭教工作的幾點構想 /614
急需培養高素質的伊斯蘭學者 /616
清真寺既要建好更要管理好 /617
阿訇要做維護教內外團結的表率 /618
回族文化根植於伊斯蘭文化 /621
辦好同心阿拉伯語學校 /623
讓我們抓緊安拉的繩索 /625
加強宗教隊伍人才建設 /626
建設好北京市伊斯蘭教經學院 /631
報導伊斯蘭教應注意的敏感問題 /633
逐步取消阿訇任職一寺終身制 /636
把清真寺建設成文明單位 /637
從國情出發理解宗教工作的重要性 /639
渴盼兩岸穆斯林直接交往 /643
提倡節儉辦理伊斯蘭教務 /645
做好新時期的伊斯蘭教工作 /646
歡呼香港回歸 翹盼祖國統一 /650
加強伊斯蘭教團體自身建設 /655
對新時期宗教工作的感受 /659
建議加強伊斯蘭教經學院建設 /663
誦讀古蘭是宣傳伊斯蘭文化重要方式 /665
維護祖國統一是愛國的重要內容 /667
合格的伊瑪目應有使命感 /669
伊斯蘭文化研究要弘揚伊斯蘭倫理 /672
關於組織編譯 《古蘭經注釋》的建議 /674
關於歸還牛街禮拜寺寺產的建議 /676
講好臥爾茲應遵循三原則 /679
中國伊斯蘭教協會50華誕寄語 /682
心愿雖了 猶有餘憾 /683
本編註解 /685
第九編 國際交流
中國宗教代表團初次亮相國際舞台 /689
祝賀伊朗伊斯蘭革命一周年 /705
為增進中伊兩國友誼盡力 /706
尊貴的齋月 誠摯的情誼 /707
齋戒可以防止罪惡 /710
學習先知崇高的品德 /712
伊斯蘭教與維護世界和平 /714
伊斯蘭教法及對中國穆斯林的影響 /718
參加伊瑪目霍梅尼葬禮歸來 /723
祝賀中國和印尼復交 /727
維護伊斯蘭的大團結 /729
倡導宗教寬容精神 /732
伊斯蘭主張人類和平 /736
世界宗教和平大會第 6 次會議掠影 /739
我所了解的世界宗教與和平大會 /744
中國穆斯林的思想文化遺產 /746
中國伊斯蘭教生存和發展的體驗 /752
出席第 12 屆世界伊斯蘭團結大會剪影 /756
伊斯蘭世界與遠東對話的橋樑 /760
中國穆斯林的現狀與發展 /764
本編註解 /771
第十編 文學譯作
詩歌四十五首 /775
小說六篇 /851
話劇兩部 /880
本編註解 /899
知感與誠謝 （ 代後記） /916
務本恆以立身 為學以盡天命
—— —訪回族穆斯林學者努爾曼?馬賢先生 敏俊卿 丁克家 /901
作者工作和生活剪影 /彩頁 01~16
關於作者 /918
