1、基本信息
書 名：《現代漢語功能語法研究》
出版社：江西教育出版社
出版時間：1996年4月第1版
開本: 32開; 平裝: 261頁; 正文語種: 漢語
ISBN: 9787539226835
目前已印刷多次。
2、內容提要
《現代漢語功能語法研究》借鑑現代語言學的話語分析和功能句法學方法，對現代漢語語法中的若干重要問題進行功能分析。涉及的研究方面有：
1.主位結構研究。從巨觀上觀察口語句子可以看出，不管是對話還是獨白，漢語都有一些明顯的強化主要信息，弱化次要信息的手段，這種著眼於信息傳遞策略的結構分析就是主位結構的研究。本書詳細研究了主位結構的基本概念和理論價值，重點分析了漢語口語裡主位結構的兩種典型的表現形式。
2.焦點結構研究。本書首先從系統的角度區分出了漢語裡的兩種不同性質的焦點：常規焦點和對比焦點。指出，對比焦點得以突出，有賴於調動特有的形式標記手段，常規焦點得以突出，則導致了一些語序的變化。書中著重分析了動詞賓語和動量成分、趨向成分的語序問題，從中可以看到語序變化中的焦點表現。通過焦點結構的分析，使過去研究中的一些孤立的句法——語義規律獲得統一的解釋。
3.語法化研究。功能視點把語言現象看作一個動態的過程，著眼於語法規律歷史上的形成過程，有利於了解其功能實質。每個語法範疇背後都有一部功能調整的歷史。本書著重分析了指代範疇、嘗試範疇等的語法化歷程，得出了範疇虛化的若干規律，從系統內功能分配和方言對比中探求形式演變和興替的動因。
4.詞類功能與句法功能的研究。本書專門對漢語主要詞類的認知基礎進行了探討，從名詞的空間性和動詞的時間性出發，解釋了詞類活用現象和領屬結構的語義構成，並以性質形容詞的界定問題為例，說明詞類與句法成分之間的關係。作者的一篇譯文也是這個問題中一項有重要啟發意義的論文，作為附錄收在書後。本書的用例大多取自北京口語。材料來源既有書面材料，也有錄音材料，都是典型地反映北京口語特點的例子，這種取材方式不僅提高了語料的純度，也增強了研究結論的可靠性。
3、圖書目錄
序 （沈家煊）Preface (Shen Jiaxuan)
緒論：材料與方法 Introduction: corpus and approach
第一章 漢語句法的功能透視 A Functional perspective on Chinese syntax
第二章 北京口語的研究價值 The value of study on the spoken Beijing Mandarin
第一部分：主位結構研究 Thematic structure
第三章 北京口語的主位結構 The thematic structure of Mandarin
第四章 敘述語體的主位標記：句中語氣詞分析
The thematic structure in narratives: thematic marker
第五章 對話語體的主位形式：易位現象分析
The thematic structure of in conversation:‘inverted sentences’
第二部分：焦點結構研究 Focus structure
第六章 對比焦點的表現手段Devices for expressing contrastive focus
第七章 常規焦點考察之一：賓語和趨向成分的語序
Normal focus studyⅠ:the word order between the verb, the
directional complement, and the object
第八章 常規焦點考察之二：賓語和動量成分的語序
Normal focus studyⅡ: the word order between the object noun
and measure words for verbs of action
第九章 焦點的強化：反問和否定
Focus reinforcement: the scale of negative strenth
第三部分：語法化研究 Grammaticallization
第十章 嘗試範疇的語法化歷程Grammaticallization of the tentative category
第十一章 指代範疇的語法化之一：現代漢語裡的階段性發展
Pronouns and demonstratives: stages of development in
Contemporary Chinese
第十二章 指代範疇的語法化之二：共時系統內的變異及其語法化傾向
Variation of the pronouns and demonstratives and the tendency
grammaticallization
第四部分：詞類功能與句法功能研究Parts-of-speech and syntactic functions
第十三章 有指與無指：領屬結構的分析
Referential and nonreferential: the possessive construction
第十四章 空間和時間：詞類的認知基礎與功能游移
Word class shifting: spatial and tempora 1 features,
cognitive basis of part-of-speech
第十五章 性質形容詞的範圍和層次The scope and stratification of adjectives
附錄：漢語詞類歸屬的理據
Appendix: Justifying part-of-speech assignments in Mandarin Chinese
James D.McCawley
參考文獻References
術語索引Index
後記Postscript
4、社會影響
1997年《漢語學習》第6期劉寧生髮表了《讀<現代漢語功能語法研究>》,將本書視為中國國內功能語法方法的代表作。
1999年法國《東亞語言研究》（Cahiers de Lingistique Asie Orientale）第2期陶紅印關於本書作了長篇英文書評。
1999年比利時的國際語用學會會刊《語用學》（Pragmatics）3月號重點介紹此書。
此外，此書還被美國、韓國以及台灣等地區的一些大學作為研究生課程指定教材。
1998年、2000年，此書先後在全國優秀教育類圖書獎、中國社會科學院青年優秀科研成果評獎和優秀科研成果評獎中獲獎。
