犀牛角安宮牛黃丸

dication train Testin

犀牛角安宮牛黃丸

Wintex Tong An Kung Niu Huang Wan

點擊查看大圖

　
功能﹕清熱、鎮驚、消炎。
適應﹕高熱昏迷、神昏譫語、痰濁壅塞、牙關緊閉，不省人事；目赤唇焦，痙厥抽搐、癲癇 驚風、隱疹不露等症，臨床經驗為乙型腦炎有效藥品。
服法﹕口服，每日服一次，溫開水送下。
服量﹕每次服一丸，幼兒二歲以下分三次服，六歲以下分二次服。
禁忌﹕孕婦忌服或遵照中醫師指示。
規格﹕10罐 x 每丸3g
貯藏﹕密封

翻譯

Actions: febrifuge, antispastic and anti-inflammation.
Indications: Coma in high fever, delirium with muscular twitchings and convulsions, di

犀牛角安宮牛黃丸

fficulties in expectoration, coated tongue, close set teeth, faint, burning eyes and lips, measles unmanifested.
Clinical experiences prove that this medicine is effective for cerebritis.
Adults: 1 pill each time, Children under 6 years: 1/2 Pills.
Children under 2 years: 1/3 pill. One daily, to be taken with lukewarm boiled water.
Contraindications:Contra-indicated during pregnancy. To follow the doctor's advice.
Standard: Each pill 3g.
Storage: To seal up.
產品編號﹕WT073 售價︰每盒980元 (港幣/人民幣) (網上訂購)
永達堂“安宮牛黃丸”產品已透過香港標準及檢定中心(The Hong Kong Standards and Testing Centre Ltd.) 測試報告(Testing Report)為合格產品。