特倫蒂諾-上阿迪傑

特倫蒂諾-上阿迪傑

特倫蒂諾-上阿迪傑或特倫蒂諾-南蒂羅爾(德語: Trentino-Südtirol、義大利語: Trentino-Alto Adige、拉迪恩語:Trentin-Adesc Aut )是義大利北部的一個自治區。自治區由兩個分區組成,分別是多數人說義大利語的特倫托省及多數人說德語的南蒂羅爾省。該區在直至1919年被義大利吞併前是奧匈帝國的一部分。在1919年至1947年間該區被稱為威尼西亞—特倫托天拿(Venezia Tridentina)。

地理及經濟

位置位置
自治區北界與奧地利相鄰,西鄰倫巴第大區及南鄰威尼托大區。自治區面積13,607平方公里(5,256 平方英里)。自治區環境極為多山,覆蓋多洛米蒂山大部及南阿爾卑斯山。橫過阿爾卑斯山最低的關口,布倫納羅山口,是位於自治區北面與奧地利邊界之上。
特倫蒂諾-上阿迪傑肥沃的山谷生產酒、生果、奶類製品及木材,並包括製紙、化工及金屬工業。該區是水力發電能源一個主要的來源地。旅遊業是區內重要的收入來源,並以其能在冬季於該地滑雪而聞名。

人口統計資料

特倫蒂諾-上阿迪傑的人口大約940,000人(460,000人居住于波爾查諾及480,000人居住於特倫托)。該區主要的種族是說義大利語的種族(總數大約百分之六十)及說德語的種族(總數大約百分之三十五),另外還有少數人說拉迪恩語(總數約百分之五)。于波爾查諾地區或南蒂羅爾,主要通行的語言是德語(人口大約百分之六十八),但是在波爾查諾本市則有四分之三的人口是說義大利語的。在特倫托省則只有很少講德語的人。不同於南蒂羅爾,對說少數民族語言的人的保護,於特倫托省會較少。

歷史

由11世紀開始,區內的一部分由特倫托及布里申的貴族主教統治,被神聖羅馬帝國皇帝給予大量的世俗權力,並多於其本身的職權。該區是蒂羅爾郡的一部分,由14世紀開始是哈布斯堡王室的領地。這個狀況於19世紀初神聖羅馬帝國解散後完結。主教的職位於1803年被政府取締,並將該區重新被給予哈布斯堡王室。兩年後,當奧地利在奧斯特里茨戰役中潰敗之後,整個地區被拿破崙的傀儡義大利王國吞併; 當拿破崙被打敗後,1815年,該區重歸奧地利統治。
在第一次世界大戰期間,奧匈帝國軍隊與義大利軍隊主要的戰役於阿爾卑斯山及多洛米蒂山發生,以控制南蒂羅爾這個戰略目標。奧匈帝國於戰爭中的崩潰令義大利軍隊可以於1918年占領該區,而對該區的統治亦於戰後的和約得到確定,於聖日耳曼條約之下義大利被授予特倫蒂諾及南蒂羅爾。

歐洲民族自治地區的典範

特倫蒂諾—上阿迪傑地區(Trentino-Aldo Adige)是義大利北部的自治地區,與奧地利瑞士接壤,包括以義大利語為主的特倫蒂諾省和以德語為主的博爾扎諾省兩個自治省,面積1.3萬平方公里,總人口約93萬人。根據《特倫蒂諾—上阿迪傑地區及特倫蒂諾省和博爾扎諾省特別憲法》,兩省享有特殊形式和在特別條件下的自治。

民族自治過程

19世紀初,特倫蒂諾—上阿迪傑地區尚處於奧地利的統治下,曾享有一定程度的自治。20世紀初,當地的中上層人士開始尋求該地區與義大利的聯合。在第一次世界大戰結束時,特倫蒂諾—上阿迪傑地區被割讓給義大利。此後直到第二次世界大戰前的一段時期內,尤其是墨索里尼當政期間,義大利政府在該地區實行“強制義大利化”的同化政策,包括禁止當地人使用德語、把德語的姓和當地地名實現義大利化、從義大利其他地區向該地區大量移民等。
 
  在第二次世界大戰結束時,該地區許多講德語的居民希望能夠歸於奧地利,或享有特別自治權。雖然這一要求得到了美國和英國等戰勝國的重視,但出於地區穩定的考慮,《聖傑門條約》所確定的國界線依然有效,上阿迪傑仍屬於義大利。1946年9月5日,義大利總理迪·加斯珀與奧地利外長格魯伯簽署協定,給予上阿迪傑地區以廣泛的自我管理和保護當地居民使用德語的權利,確保上阿迪傑地區經濟和傳統文化的發展,並確保其在上阿迪傑地區行使立法權和行政權,從而保證了講德語的上阿迪傑人民享受到一些有利於少數民族的規定。1948年,義大利頒布《自治法》,把特倫蒂諾省和博爾扎諾省合併為特倫蒂諾—上阿迪傑地區。
但是,上阿迪傑居民對《自治法》給予的自治權並不感到滿足,從而引起了一系列的政治事件和暴力活動,這迫使奧地利把上阿迪傑問題提交聯合國大會討論,而聯合國大會則建議有關國家採取雙邊解決辦法。經過多次談判,義大利和奧地利於1969年達成了包括120條內容的“一攬子協定”,並附有一份“實施程式時間計畫表”,由此尋找到了一條解決問題的新途徑,並由義大利政府出台了一些有關自治制度的新規定。1972年,義大利第二個《自治法》頒布實施,授予特倫蒂諾省和博爾扎諾省以自治省的地位。
1992年,經該地區的政治代表同意,奧地利向聯合國遞交“調停衝突聲明”,承諾了1969年達成的“一攬子協定”,標誌著特倫蒂諾—上阿迪傑地區自治問題的基本解決。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們