熱成狗

熱成狗

熱成狗,網路流行語,形容天氣酷熱。因為狗熱的時候樣子很狼狽,人們就用這個詞形容自己感覺熱的程度。

基本信息

釋義

熱成狗熱成狗
每年7月中旬,全國各地都進入了燒烤模式,朋友圈裡更是一片叫苦連天。大家形容天氣炎熱最多的一種說法是:熱成狗。因為狗沒有汗腺,熱的時候會吐舌頭,樣子很狼狽,所以,在形容很熱的時候就說熱成狗了。

發展

熱成狗熱成狗
其實“*成狗”是網路用語,形容一種極致的情況。比如你說“凍成狗”,就表示你冷得不行;“困成狗”表示你困得不行;“累成狗”表示你累的不行。

文化

熱成狗熱成狗
英文裡有一句“Iamsweatinglikeapig.”,漢語意思是我出汗出得像只豬。

中國人說“熱成狗”,美國人說“汗成豬”,但中國人的“熱”跟狗毫無關係;美國人的“出汗”也跟豬八竿子打不到一塊。豬和狗屬於“躺槍”。這是不同文化約定俗成的表達,追根溯源沒有意思,這么用就行了。

例句

我曾在四十度的高溫下揚言,我寧可凍死也不願熱成狗。

看朋友圈一片喊熱,我在空調房裡也感覺要熱成狗了。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們