漢語古詩英譯比讀與研究

作者：毛華奮 裝幀：平裝 內容簡介：

基本信息
作者：毛華奮 著
出版社：上海社會科學院出版社
ISBN：9787807450603
出版時間：2007-10-01
裝幀：平裝
紙張：膠版紙
所屬分類：圖書 > 語言文字 > 語言學
內容簡介：
<漢語古詩英譯比讀與研究》試圖把文學置於人類文化的大背景中，從不同的層面展開研究，對異質文化背景下的文學作出新的闡釋與體認。內容包括古詩詞英譯綜述、漢英古詩格律詩體比讀、意境再現、譯無定本、名句點評等。希望本書能為中外文學的研究，為21世紀中外文化的交流與互補起到一定的作用。