沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲]

沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲]

沃土™ Wakfu MMOG 是由法國 ANKAMA 公司開發並在全球運營的一款大型多人線上角色扮演遊戲。 戲風格詼諧幽默,故事情節緊張刺激,戰術也極具策略性。你可以登上澤尼特山巔,尋找那隻引發毀滅性災難的食人魔奧古;也可以週遊汪洋列島,此刻百廢待興的各國正竭盡全力恢復往昔繁榮。不論是戰士、政客、商人還是工匠,秩序重建需要你的力量!趕快進入十二世界來一場史詩般的大冒險吧!

基本信息

遊戲介紹

概述

沃土™是一款獨具特色的MMORPG,戲風格詼諧幽默,故事情節緊張刺激,戰術也極具策略性。你可以登上澤尼特山巔,尋找那隻引發毀滅性災難的食人魔奧古;也可以週遊汪洋列島,此刻百廢待興的各國正竭盡全力恢復往昔繁榮。不論是戰士、政客、商人還是工匠,秩序重建需要你的力量!趕快進入十二世界來一場史詩般的大冒險吧!

簡介

遊戲名稱:沃土

遊戲原名:Wakfu

遊戲類別:MMORPG、SRPG

開發公司:法國Ankama

代理公司:上海迅鳥網路科技有限公司

遊戲平台:PC(系統:Windows,Mac Os,Lunix)

遊戲引擎:OpenGL

沃土™WakfuMMOG 是由法國 ANKAMA 公司開發並在全球運營的一款大型多人線上角色扮演遊戲。而 Wakfu 本身則已經衍生成為一個全球知名的跨媒體文化品牌,除了網路遊戲之外,Wakfu 品牌還包括一款 Xbox 遊戲、一款電視動畫系列片、一份動漫刊物、卡牌桌遊、公仔玩具等一整條文化產品線。

遊戲設定

沃土截圖 沃土截圖

龍蛋時代過去千年之後,十二世界陷入災難之中!洪水,地震,和 巨浪席捲了每一寸土地,奧古之亂使這個世界滿目瘡痍……幸運的是,英雄們帶著新希望踏上了這片淒涼的劫後之地,用樂觀向上的精神和博愛寬廣的情懷來治癒這飽經滄桑的世界。他們能夠掌握酷洛宇宙的元初能量——創生之力嗎?

奧古之亂

相傳,龍蛋時代的鍊金術士奧鐸麥在一次實驗中偶然創造了奧古。這隻怪物由純粹的創生之力構成,隨後他便愛上了薩迪達神製造的名為達圖拉的娃娃。為了博取意中人的歡心,奧古收集了六隻集宇宙精氣充滿神奇力量的龍蛋。然而,事情並沒有按他的想法發展……

由於懼怕奧古的力量,眾神與他展開了一場曠世大戰。可是奧古是如此強大,連神邸都無法與之抗衡。最後,這場毀滅性的戰爭以眾神被迫投降宣告結束,而達圖拉則跌入了無盡的時間深淵。

沉浸在深深悲傷和戰爭創痛中的奧古,最終爬上了世界之巔——澤尼特。他開始夜以繼日地慟哭,洶湧如潮的淚水很快淹沒了十二世界,大洪水來臨了……

嶄新國度

只要有災難發生,混亂和恐慌就會接踵而至。陸地被洪水侵吞後,十二世界的王國隨之迅速瓦解。

當自然的憤怒稍有緩和,倖存者們便紛紛組織起來著手重建文明。一些激進派也抓住時機,想要趁機儘可能地奪取政權。

不過經歷一番激烈的爭論後,一種嶄新的社會體系出現了,新國家也應運而生。此後,任何為國家貢獻力量國民都有可能執掌大權。

這是偉大的民眾時代的開始!

眾神長老

奧古之亂最大的受害者就是十二世界本身。看看那荒廢的田野,那飽受蹂躪的森林,還有那些不堪入目的斷壁殘垣……甚至連各地氣候都開始反常多變。

由於力量被削弱,十二月份守護者以及眾神不得已決定讓冒險者們自己尋找重建世界的辦法。許多年過去了,眾神從中選出了代表(公會領袖、勇猛的戰士、傑出的農民等),他們也組建了自己的派系。唯有這些長老擁有重建自然秩序的力量。

自此,長老們履行起了引導冒險者的職責,幫助他們保護脆弱的生態平衡。

五大派系

奧古之亂不僅使大地支離破碎,也導致整個社會分崩離析。接連不斷的災難很快摧毀了倖存者們的信念,由於神明沒有昭顯神跡,人們開始對世界巨變主觀臆斷起來。究竟信仰何在?

漸漸地,冒險者們分成了五大派系並建立了一套令自己信服的理論:

達圖拉姐妹:完全由女性成員組成的團體。他們堅信,只有那個叫做達圖拉的薩迪達娃娃才能恢復世界平衡。

奧古狂熱:奉世界災難的罪魁禍首為唯一神明的暴力組織,他們迫切期盼著天啟降臨。

奧鐸麥門徒:堅決摒棄盲目崇拜的唯物主義者組織。他們認為,大洪水的起因是存在著科學性和邏輯性解釋的。

末世哨兵:堅決維護舊世法則的戰爭分子,試圖毀滅一切與舊世相悖的東西

世間行者:一群互不干擾的獨立個體形成的組織。他們的座右銘是“即使災難已至,宇宙仍能自我修復,我等不宜干涉。”

角色設定

治癒者

沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲] 沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲]

妙手回春

請不要放棄治療!治癒者不僅能為同伴治癒傷痛,更能棄醫從戎對敵人展開猛烈攻勢。

安尼利沙的信徒們擁有十二世界裡最強的治療法術,多樣化的天賦使他們的戰鬥更富於技巧。千萬不要被治癒者們弱不禁風的外表所迷惑,他們不僅能夠使用元素法術很好的保護自己,還可以將敵人變為畏懼治癒法術的殭屍。

騎士

沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲] 沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲]

勇往直前

騎士永遠都是戰場上的中堅力量,他們的攻擊力比火山爆發還要驚人。比起謀略,騎士更加注重武力,腿短是硬傷.

伊歐普的信徒們都是勇猛的騎士。他們行動先于思想,從不瞻前顧後。他們執著於前線廝殺,對近身的敵人予以致命的打擊。同時,他們往往能鼓舞軍心,提高同伴的士氣。正義的勇士絕不會停下戰鬥的步伐,騎士高尚的榮譽不容玷污!

潛行者

沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲] 沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲]

暗影殺手

潛行者擅長一對一地搏鬥。他神出鬼沒於對手四周,伺機尋找最完美的出手時機。他能偷襲目標,還能造成“出血”效果,也能隨時『隱身』。在戰場上,老練的潛行者往往比其他職業更加迅速地移動,更加靈敏地躲避攻擊,擅於從背後發動襲擊的特長令潛行者顯得格外危險,他們還能利用陷阱來操縱戰局。

弓箭手

沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲] 沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲]

百步穿楊

弓箭手是傑出遠距離狙擊專家,任何目標都逃不過他們鷹一般銳利的雙眼。

弓箭手的特長是遠距離擊中敵人的要害。他能夠減短敵人的視野,使自己時刻處於安全的攻擊位置。同時,弓箭手特有的『箭塔』更讓他如虎添翼

植物術士

沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲] 沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲]

自然傀儡師植物術士是自然力量的典型代表,他們能夠召喚娃娃和植物助自己一臂之力,到時候可千萬別被他們的陣勢給嚇呆了。

植物術士以召喚荊棘等森林元素見長,當然,他的能力遠不止於此。他最為擅長的是製作巫毒娃娃,並且用自己特殊的天賦來加強對這些娃娃的影響和控制。

熊貓武僧

沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲] 沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲]

武術大師

嗜酒如命的熊貓武僧需要時刻保持醉酒狀態以強化作戰能力。戰場上,他們十分可靠,能夠舉起隊友並將其傳送至安全區域。

熊貓武僧看似淡然,骨子裡卻精於戰鬥藝術。他能隨時搬出『酒桶』,豪飲之後,他的招數會變得無比強大。作為『大力士』,熊貓武僧能舉起同伴,挺身而出為其抵禦攻擊。他也可以舉起敵人並扔向遠處,藉此影響戰局。

喚獸師

沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲] 沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲]

百獸之王

作為優秀的馴獸專家,喚獸師可以像調教野獸一樣把他們的敵人玩弄於鼓掌之中。

在十二世界中,歐薩莫達的信徒與野生動物最為親密。這些喚獸師利用一種與自己共生的小生物來將野生動物收為己用,這種小生物被稱之為『星魔』,隨時聽候主人的差遣。它不僅可以攻擊敵人,還可以與喚獸師合二為一,轉化為異常強大的『飛龍形態』。

寶藏獵人

沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲] 沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲]

尋寶奇兵

寶藏獵人擁有可以撼動大地的力量,地穴獸和礦眼更是讓他如虎添翼。如果不小心得罪了他們,你的好日子可就到頭了。

寶藏獵人天生具有非凡的勘探能力,他可以從戰鬥中獲得豐厚的收益,這是別人不可企及的。埃努卓的信徒對卡瑪的熱愛甚至超過了自己的生命。寶藏獵人的小夥伴地穴獸對寶藏擁有靈敏的嗅覺,當他們合二為一變為『猛獸形態』時,就能獲得超乎想像的力量。寶藏獵人具有敏銳的洞察力,任何一個有助於殺敵和勘探的礦眼都逃不過他的眼睛

狂戰士

狂戰士 狂戰士

狂暴鬥士

生命是狂戰士戰鬥的關鍵,在十二世界中,唯有狂戰士可以如此自由的掌控生命。

特有的天賦使他能在戰場上行雲流水般地任意移動。

同事,堅韌的體質為他的[怒氣增幅]提供了強有力的支持。狂戰士因此而擁有越挫越勇的戰鬥意志。

時間法師

時間法師 時間法師

時空領主

時間法師是時間的主宰者,他可以將敵人的行動、位置和先手玩弄於鼓掌之中。

對時間流的操控使時間法師能在[滴]和[答]的狀態之間交替穿梭。在絕大部分情況下,這兩種狀態決定了時間法師能夠使用的技能類型。此外,[日晷]這種裝置對他至關重要。

守護者

守護者 守護者

堅實防線

守護者擅長為隊友提供各種類型的[護甲],或者直接在戰場上放置[力場]。多樣化的天賦給予守護者強大的抗性,使他能夠承受超乎想像的傷害,在保護隊友的同事還可以給予敵人一定的打擊。

幸運貓

幸運貓 幸運貓

投機專家

幸運貓們是十足的投機分子,只要有一絲勝利的機會,他們就會義無反顧,即使前方危機四伏!

在戰場上,幸運貓們會使用多種多樣的手段為自己製造機會扭轉戰局,艾卡菲利女神永遠眷顧著他們。

蒸汽行者

蒸汽行者 蒸汽行者

毀滅力量

他們是物種倖存和演化過程的優勝者。世紀更替,他們不論是頭腦上還是生理上都變得愈發強大。如果用兩個詞來概括和形容他們,“實力”和“效率”最為恰當。

蒸汽行者國王將自己的先頭部隊派往陸地:他們經過精心的改良,曾是一群好戰的無神論者。而他們是和平使者,背負著“尋找毀滅晶體為自己人民的歸來做好準備”的重任。這些歐塔波達神最初的信徒仍然暫居水底,靜候著萬事俱備的那天……

蒸汽行者們最終建立了四個國度。從此,新的靈魂得以降生在充斥著毀滅能量的魔法軀殼內,身上唯一屬於人類的東西便是他們的靈魂。

火槍手

火槍手 火槍手

爆破專家

他們天生聰穎詭計多端,他們既是勝者又是罪犯,他們心靈手巧,能巧妙地利用各種工具和裝置來執行密謀已久的計畫。

火槍手們個個心懷鬼胎,唯有一樣東西對他們來說至關重要,那就是家族價值觀。

特色系統

沃土™是一款獨具特色的 MMORPG, 遊戲風格詼諧幽默,故事情節緊張刺激,戰術也極具策略性。

沃土™的戰鬥方式為回合制。你需要精心布置戰術,跟夥伴通力合作才能打敗潛伏在十二世界各個角落的怪物。戰鬥勝利後,你還可以通過天賦加點來強化自己的角色。

沃土™共有四個國家,你有權選擇成為任意一國的國民。此後,你可以在政府部門任職,履行職責服務大眾。隨著職業生涯的深入,國家最高首腦——執政官的職位就會向你招手。當然,是否有資格當選就要看你自己的本事啦。

沃土™自然界的動植物共同組成了生機勃勃的生態系統。如果你濫殺綿球,卻沒有給它們足夠的時間再生,它們就會永遠消失。盲目收割小麥,卻不播種,資源就會耗盡。當然,不論是保護當地物種還是過度開發導致物種滅絕,都是你的自由。你的世界你做主,不過後果自負。

沃土™里沒有販賣和回收物品的NPC商人,所有的交易均是玩家——玩家的交易方式。

崛起

龍蛋紀元已過去千年,沃土時代英雄輩出,為殘破不堪的十二世界帶來嶄新的希望。不論是戰士、政客、商人還是工匠,秩序重建需要你的力量!這裡的一切取決於你!

趕快在這款大型多人線上角色扮演遊戲(好吧,大家都喜歡MMORPG這個說法)中盡情暢遊吧,別具一格的遊戲世界融入了策略性戰鬥方式,會給你帶來史無前例的美妙體驗。

戰術

從頭腦簡單卻勇猛頑強的騎士到精於箭術的弓箭手;從炸彈狂人盜賊到瘋癲狂野的薩滿,你一定能夠在這14個風格迥異的職業中找到屬於自己的完美角色。

此後,不論是孤身奮戰還是呼朋引伴,你都必須用智慧和勇氣武裝自己,這樣才能打敗潛藏在十二世界各個角落的惡魔。

國家

選擇並加入一個國家,然後驕傲地披上它的旗幟吧!成為某國國民之後,你就可以參與競選投票,還能有幸成為士兵或守衛保護國民。在沃土的世界中,你有機會成為呼風喚雨主宰國家命運的大人物!

也許,你能登上內閣頂峰成為一國元首……不過,也可能惡行累累最後鋃鐺入獄。總之,魚與熊掌不可兼得……

生態系統

作為全世界首創具有創生機制的MMORPG,沃土生態系統中的動植物與現實世界無異,它們的生存和毀滅完全受玩家控制和影響。你可以按照自己的自由意志選擇保護物種還是破壞生態。

玩家要自己來採集怪物,植物,草藥的種子去種植才能創造出他們的後代。怪物種群的數量、地區植物的多樣性甚至連氣候環境的好壞都取決於你的個人行為。十二世界生態環境的發展趨勢由你做主!

探索

職業角色 職業角色

去探索和發現十二世界中那些廣為人知的地域吧,阿斯圖布、阿瑪克納、邦塔、醜女塔和著名的黑鴉巢穴都已向你敞開了大門!

沃土的戰鬥機制為回合制。只要熟練掌握戰鬥規則,你很快就會成為十二世界最偉大的勇士之一!

戰鬥方式

每個玩家的回合持續30秒,這意味著每名玩家都有機會採取行動或移動位置,不過大家不能同時行動。以下是關於沃土戰鬥方式的簡介,以便你能夠在寶貴的時間內採取更多的行動。

團隊作戰

如果你比較喜歡孤身奮戰,那是你的自由,不過遊戲的戰術性只有在團隊作戰的情況下才能體現得淋漓盡致。隊伍成員上限為6人,你可以從15中職業中選擇配合得最好的角色組建隊伍。

與怪物作戰(PVE)

你面對的怪物越強大,擊敗它們後所獲得的經驗越多裝備越好。不過,在開始戰鬥前,請留心觀察怪物群的等級。如果圖示為綠色,戰鬥將會進展得很順利;如果圖示為橙色,你將會遭遇一場惡戰(不一定會失敗);如果圖示為紅色,那你還是不要冒險為好。

玩家對戰(PVP)

第一種PVP模式是比試,如果你的對手接受請求,那么一對一的戰鬥就會開始。無論比試結果如何,你都不會因此而得益或是遭受損失。一場激烈的比試結束後,你所能得到的大概就是自尊和驕傲吧!

你可以殺死一名玩家來保衛自己的國家或公會,或者僅僅出於娛樂目的,又或者你想證明自己是最強的。兩個6人隊伍之間也可以展開一場戰鬥,只有將對方成員全部擊倒的隊伍才能享受到勝利的榮耀!

攻擊其他玩家

如果你攻擊的玩家是敵人(罪犯或敵對國家國民),擊敗他們之後你能夠獲得國民點數,甚至還能將他們送到監獄或者遣送回國。不過,你要仔細閱讀國家法律,如果殺死了一名無辜玩家,你有可能會失去國民點數甚至自身會淪為罪犯。當然,這些法律也有區域限制,比如礦洞這樣的地方是沒有法律的,成王敗寇才是唯一的法則。假如你想蔑視法律的威嚴,那么沒有人能夠阻止你的行為,而你最終也可能會淪為惡貫滿盈的犯罪組織的首領,使整個世界人心惶惶。

開始戰鬥

右鍵點擊目標(怪物或玩家)選擇“攻擊”選項即可開始戰鬥。之後,參戰者就會進入特殊的戰鬥區域展開對決。

戰鬥區域

玩家開始戰鬥後,所有參戰者就會進入一個特殊的戰鬥區域。戰鬥區域的形狀取決於其地勢,同時障礙物也會保留在該區域內。區域外的玩家可以作為旁觀者觀察戰鬥,但是不能參與戰鬥。

懲罰區域

在戰鬥區域的邊緣或者一些特殊地形位置,會出現帶有負面效果的空格。當玩家、怪物或其他角色走到空格上時,他們會受到其負面效果的影響,例如損失行動力或移動力。請謹慎邁出每一步,以免自己遭受損失。

時間管理

(行動順序)

戰鬥中,每個參戰者的行動順序都會在螢幕右側以小頭像的形式顯示。這就意味著,你可以清楚地掌握每一個盟友(或敵人)的行動次序,藉此調整作戰策略。

速度槽

參戰者小頭像旁邊為速度槽,其增長速度由你的先手值和每回合的行動速度決定。如果預先思考清楚戰術,你的行動速度就會更快,速度槽也就增長得更快。速度槽充滿後,你便能在下回合開始時獲得戰鬥加成。所有參戰者的戰鬥加成選擇是共有的,先到先得。儘可能地搶在別人前面拿到最好的加成吧!

跑位和移動

(位置加成)

玩家和敵人的站位對於一場戰鬥來說十分重要。對一個敵人施放法術時,會有以下三種情況:

正面攻擊——造成普通傷害

側面攻擊——額外造成15%傷害

背後攻擊——額外造成30%傷害

將背部暴露給敵人對你來說會是一件災難性的事,不過一些武器和技能可以幫助你調整到有利的位置去。

鎖定和閃避

另外一個需要玩家明確的戰術細節是掌握鎖定和閃避兩種屬性。當一個處於你近戰位的敵人企圖逃開時,你的角色會自動鎖定他,同時中斷其回合時間並將其固定在原地。如果敵人的閃避值正好高於你的鎖定值,他便可以從你身邊逃離繼續自己的回合。同理,你也可以被其他玩家或者怪物鎖定,因此最好不要忽視你的閃避屬性。

技能範圍效果

技能的範圍效果分為幾種類型——直線範圍、方塊範圍和圓形範圍。選中一個技能後,該技能的範圍效果會以紅色方塊顯示出來。所以,請確保你和你的隊友不在這些技能的影響範圍內。

除了造成傷害外,一部分技能還可以對你或你的目標產生增益或是減損效果,比如“失明”或“灼燒”。狀態或許僅持續一回合,如果你合理的利用這些狀態的話,它們會產生不同凡響的收益。例如“渾身是勁”,受到該狀態影響的目標造成的傷害會提高。

擊倒和死亡

擊倒

在團隊戰鬥過程中,如果你的角色損失了所有生命值(HP),但是場上仍有存活狀態的隊友,那么你將被視為“擊倒”。這意味著你的角色會在接下來的三個回合內不受控制。若隊友可以在第三個回合到來之前結束戰鬥,你就角色就會被救起,並正常獲得經驗值。反之,你則會死亡。

鳳凰碑

鳳凰碑類似於一種與你的角色連線起來的圖騰,世界上的眾多領地里星羅棋布著這些鳳凰碑。你死亡後可以選擇在最後記錄的鳳凰碑處重生。

死亡懲罰

戰鬥導致死亡的方式有兩種:一是玩家(或其小隊)戰鬥失敗,二是玩家損失所有生命值後,保持不可控制狀態超過三個回合。這時,你的角色會升入天國,僅留下一座墓碑。之後,你有兩條路可以選擇:等待其他熱心的玩家用“活力湯”復活你,或者直接返回鳳凰碑處重生。

如果選擇第二種方式復活,你將會處於“恢復期”狀態,此時你的生命值以及傷害會減少5%,該狀態可以疊加10層,不過只會影響15級或以上的玩家。

滿足以下條件可以不受“恢復期”狀態的影響:

1. 被“活力湯”復活的角色;

2. 食用一些可以移除該狀態的食物;

3. 耐心地等待狀態消失,該狀態僅持續3分鐘。

生態系統

在沃土的世界中,生態系統掌握在你的手裡!你可以按照自己的喜好選擇保護物種或是開採資源,你的一舉一動都會對整個生態環境造成直接的影響——世界因你而變!

管理生態系統

每塊領地的動物和植物乃至天氣都將由你來控制,不過權力越大責任越大,你的選擇將影響你未來的生存環境。因此,千萬要謹慎行事,資源對你角色的成長以及你國家的發展都至關重要。有句話說得好:“沒有雞哪有蛋?”

緊隨生態演變的腳步

每塊領地的長老都會表達他們對當地生態發展的意願。點擊長老界面,你就會知道該地每種動植物的存活數量,最好不要讓物種數量超過上限和下限值。你可以通過這個界面時刻留意生態環境的發展動向,並能觀察自己的行為對其產生的影響。如果你能夠滿足長老的意願,他們便會給予你獎勵,比如額外的生命值上限以及更高的元素抗性。不過,他們的意願並不是法律,遵從與否是你的自由……總之,生態系統你來做主!

各領地長老還會向你播報當地的天氣預報,請留心這些訊息,因為有些植物的生長需要充足的陽光,而有些植物卻需要涼爽的微風。

掌控生態系統

除了魚類和礦物之外,所有的資源都不會自動刷新,因此物種的引進和再生就需要由你來控制。如果你對生態平衡放任不管,那么一些物種有可能永遠地從十二世界消失,那樣可就不妙了……沒有動物可能就意味著沒有裝備……

學習畜牧業後,你可以從野生生物上採集種子,然後將它們種植回生態系統中,這樣就能保證它們的數量了。

同樣,其它自然資源(穀物、花朵、樹木等等)也能夠在被破壞後重新種植,這都多虧了多種多樣的採集專業。

合理利用資源

沃土裡的所有動植物都能為製造專業提供可觀的原材料。試想一下,如果沒有小麥也就不會有麵粉,就意味著麵點師不能烘焙麵包,那么唯一能夠為你恢復生命值的物品就無處可覓了。

你的秘密花園——庇護袋

你的庇護袋不僅僅是攜帶型房屋和商店而已,它還有更多更實用的功能!如果你獲得了一塊花園庇護寶石,那么十二世界內所有的植物就都能夠生長在你的庇護袋裡了!更棒的是,這些植物可以不受外部惡劣天氣的影響,也完全不用擔心會被其他人採集掉。對你來說,這就是一個完美的私人花房!

善惡標準

每一個對生態系統造成影響的行為都會使你獲得一定的點數。如果你創造生命,例如種植小麥或播種綿球,你的善惡準繩就會朝著創生的方向發展。

反之,如果你破壞生命,例如砍伐樹木或者殺死動物,那么你將獲得毀滅點數。

每個角色最初的善惡傾向是中立的,此後是朝著創生方向還是毀滅方向發展,完全取決於你個人的行為。

內閣系統

成為一個國家的國民

你可以在傭兵城阿斯圖布初步探索這個世界,熟悉附近的鄉村和野生動物。不過,最重要的是,你能夠在這裡對每個國家形成初步的了解。慢慢熟悉這些國家吧,很快你就能做出選擇了,當然你要慎重對待這個決定……

你對自己國家的忠誠程度以“國民點數”來衡量。遊戲內的一些行為將會使你得到或失去國民點數,具體情況視國家法律而定,不同國家的制度不盡相同。只有參與了國家內閣的人,例如執政官、守衛或士兵等等,才有資格進入國家內閣總部。在十二世界裡,國際間的關係會時時刻刻影響你的國家,你能夠做到維護本國的最大利益嗎?

國民點數

國民點數直觀地體現了你對國家內閣的參與情況。如果想獲得選舉投票資格,你的國民點數就必須在100點以上;如果想成為守衛或是士兵,你的國民點數就必須在200點以上,並且需解鎖一項成就(幫助守衛殺死十名罪犯或與士兵一起擊敗一名長老);如果想參加執政官競選,那么你需要儘自己最大的努力獲得1000點國民點!

獲得還是損失國民點數取決於你是否遵守本國法律。

國家法律

國家法律分為幾種類型:遵守某些法律,你將會獲得國民點數;一旦破壞某些法律,你則會損失國民點數。不同國家的法律制度有所差異。

任何國家的國民,只要想獲得國民點數,就必須遵守以下三點規則:

1. 貢獻:每個滿足長老意願的行為都會增加1點國民點數(CP);

2. 維護秩序:每成功擊敗一個罪犯都會增加10點國民點數;

3. 征服:每次保衛一片領地或是征服新的地區都會增加50點國民點數。

國家執政官有權更改本國的法律,具體情況視其可支配的法律點數而定。各類法律需求點數的多少與該法律的重要程度(過錯、惡行以及犯罪)有關,執政官可以選擇頒布多項輕度法規,也可以選擇頒布一項重要法律。

內閣成員

你可以通過去國家部門任職的方式來服務本國,這樣一來,你會得到更多權利同時也要盡更多義務。

這就意味著你能夠獲得更多獎勵和新的遊戲許可權。一個角色同時只能擔任一個內閣職務。

執政官

國家事務由執政官全權管理,這一國家最高元首是由所有國民選舉出來的。

執政官選舉資格為1000點國民點數。競選活動持續48小時,競選流程包括候選人等級和投票。在此期間,所有國民點數在100點以上的國民均有資格為自己喜愛的候選人投票。

執政官任職時長為兩周,在職期間他進行以下活動:

1. 設定每塊領地的稅率;

2. 使用國庫資金設定地圖挑戰任務、改善領地氣候或保護和引進物種;

3. 頒布本國法律;

4. 處理國際關係;

5. 任命國家內閣成員。

國家內閣

執政官在其任職期間可以招募內閣成員幫助管理國家事務。可任命的內閣成員包括(排名不分先後):

1. 副執政官:他擁有與執政官同等的權利,除任命他人擔任副執政官外。他是執政官的左膀右臂,所以一定要選擇自己的心腹之人!

2. 守衛長:負責管理國家守衛;

3. 將軍:負責管理國家士兵;

4. 氣象大臣:負責調整國家境內所有領地的氣候;

5. 財政大臣:負責設定國家境內所有領地的稅率;

6. 任務大臣:負責設定國家境內所有領地的挑戰任務;

7. 生態大臣:負責對引入或保護當地物種做出決策。

一個角色同時只能被任命一種職務,內閣空缺無需全部填補。執政官可以隨時替換自己的內閣成員。

執政官的支持率

注意:所有盡過國民本分參加了選舉的國民,可以通過投不信任票來表達自己對在任執政官的不滿。如果執政官失盡民心,他將被彈劾。此時,新一輪的競選活動會立即展開。

守衛和士兵

這些職位時刻向公眾開放,任何符合任職條件的國民均可到國家檔案管理員處參加任職考核。

守衛:負責國家防務。他們的職責是追捕罪犯保證所有領土範圍內的國民安全。

國際關係

外交事務

兩國之間的關係主要有以下三種狀態:

1. 中立:你可以在中立國家境內自由出入。不過,如果破壞了當地的生態系統,不論程度如何,你都會成為該國的敵人。之後,你將會受到攻擊並被遣送出境。

2. 聯盟:作為同盟國的國民,你可以像待在自己國家一樣自由。只要遵守當地法律,你便能夠隨意行動。

3. 敵對:一旦敵對國國民踏入本國領土,你就可以攻擊並遣送他出境。

執政官有權與他國結盟或者宣戰。只要兩國之中有一方宣戰,則雙方立刻進入敵對國狀態。如果想要恢復中立或聯盟關係,則需取得雙方執政官的一致同意。

中立島嶼

世界上還存在著一些不屬於任何國家管轄的中立島嶼,這些島嶼擁有著獨特的資源、怪獸以及物品。每個國家都可以入侵併接管這些領地,藉此獲取更大的利益。接管領地的前提是,打敗該地的長老。

注意:不只是你的國家想要征服這些島嶼,小規模衝突有可能最終導致十二世界大戰。

推薦配置

CPU: 奔騰4 主頻 2.8 GHz 以上

記憶體: 1GB RAM

顯示卡: GeForce 6 series (ATI equivalent) 或以上

系統: Windows XP 或更高, Mac OS 10.5.8 或更高 (64-bit), Linux

硬碟空間: 1.2 GB

頻寬: 128 kbps

電視簡介

片名:沃土

沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲] 沃土[法國ANKAMA公司出品大型角色扮演遊戲]

片長:24集

時間:2004年2月開機

攝製單位:北京電視藝術中心、上海三九文化發展有限公司

出品單位:北京廣播影視集團、上海三九文化發展有限公司、北京電視藝術中心

主創人員

沃土電視劇照(19張)

出品人:馬朝軍、楊玉冰、鄭曉龍、馬潤生

總監製:趙東鳴、劉曉東

製片人:谷詩陽、孟棣

編劇:馬衛軍、李彥雄、宗福先

導演:傅東育

演員名單

鄭曉寧飾羅漢生

高明飾賀立斌

陳小藝飾衛琴

王海燕飾蔣葦

石維堅飾封元一

謝園飾馬明

吳冕飾李雅

舒耀宣飾蔣長林

劇情梗概

G省是典型的農業大省,由於前幾年全省一直實行“發展高科技,趕超東部沿海發達地區”的激進戰略,致使三農問題日益嚴重,農民負擔沉重,幹群關係緊張,這成了G省省委書記賀立斌的一塊心病,為了徹底解決全省的農業問題,賀立斌決定把全省最大的貧困地區--峽口市作為試點,希望能為全省農村改革摸索出一條成功之路。為此,他出奇兵,將農民出身的留美農業經濟學博士、省農大校長羅漢生派到峽口當市委書記。羅漢生上任以後大膽改革,想從體制上根本解決農民負擔過重的問題,但遇到了來自內部的重重阻力……

分集劇情

第1集

峽江省農大校長羅漢生受省委派遣,率省調研組下鄉調研“三農問題”,在峽口市鍾平縣興隆鄉,遇到集體前來向鄉長盧慶林討說法的農民民眾。原來興隆鄉為建設開發區向農民亂收費、亂攤派,致使耕地被占,給農民生活帶來極大困難。為了維護鄉政府的形象,一時亂了陣腳的盧慶林不顧羅漢生和市信訪辦主任孔平衡的勸阻,以“衝擊鄉政府”為由,強行將十幾位農民抓進“思想政治學校”,矛盾頓時激化。峽口市委書記高峰、市長馬明得到訊息,立刻趕到興隆鄉,他們認為是羅漢生等不了解興隆鄉的實際情況,在調研過程中偏聽偏信,沒能和市政府保持一致,這才使農民和鄉政府的矛盾被激化,建議省調研組先行離開峽口,孔平衡更是被撤了職。當夜,興隆鄉政府出動警力,以密謀鬧事的罪名又抓了興隆鄉二十幾位村民,想把事態徹底壓下去。不料,此舉反而使矛盾更為激化,興隆鄉農民決定集體去省城上訪。眼看事態將擴大到省城,馬明只得請武警支援,將上訪的農民堵在了峽口市火車站。此時,省里正在省委書記賀立斌的主持下,就此次省調研組下鄉調研工作召開會議,得知訊息後,賀書記立刻決定親赴現場。在峽口火車站,賀書記向農民們許下了三大承諾,終於使矛盾得到了暫時的緩解。

第2集

農民上訪事件讓馬明在省里丟了臉,他更加不放心的是羅漢生即將向省委遞交的調研報告。果然,羅漢生在調研報告裡質疑省里制定的“趕超東部沿海發達地區”的戰略方針,他認為,峽江是一個農業大省,底子薄、基礎差,不應採取激進政策,盲目建設開發區,一切都應該從農村實際情況出發。這份報告引起了省長封元一的不滿,他覺得這是在動搖政府的權威。可賀書記卻被調研報告裡傳遞出來的那種深刻的思辨、科學的精神以及實事求是的態度深深打動了,從羅漢生身上,他看到了作為一名黨員幹部所應該具備的“唯實、唯下”的優秀品質。鑒於峽口市委沒能妥善處理“興隆鄉事件”從而導致矛盾激化,經省委決議,高峰被調離峽口,新的市委書記的人選一時成為人們關心的話題。臨行前,高峰和馬明進行了一次深談,馬明堅持認為,自己所做的一切完全是為了貫徹省里的指示精神,即使有什麼錯也是不得已而為之。省明星企業家、興隆鄉高科技開發區的投資者胡志東,驅車來到空蕩蕩毫無生氣的開發區,心中不禁悲涼,他現在所有的希望都寄托在上市了。馬明告訴他,不管誰來擔任市委書記,一定全力扶持他上市,以彌補他當初為了支持峽口的工作而投資開發區的損失。賀書記找到羅漢生,希望他出任峽口市委書記,在實踐中檢驗他在調研報告中提出的思想理論,為峽江省的農業工作探索一條新路。雖然羅漢生心裡有一種隱隱的衝動,但他還是婉言謝絕了。原來,他和妻子衛琴關係緊張,兒子亮亮更是無心學習。為了挽救家庭危機,夫妻倆決定換一個環境,舉家遷往北京,為此,羅漢生已經同意接受國家農科院的邀請,赴北京繼續進行他的學術研究。

第3集

由於羅漢生的調研報告在省里反響不一,賀書記要求他臨走前再到峽口走一趟,把報告做得更紮實些。羅漢生再次來到興隆鄉,面對農民的疾苦,他突然意識到作為一名學者是多么的無力。此時,賀書記的一頓迎頭痛擊,堅定了羅漢生出任峽口市委書記、改變峽口貧困面貌的決心。滿懷激情的羅漢生上任了,但大部分人包括妻子衛琴都認為,羅漢生僅僅只是一名學者,他根本就不懂得官場的行為準則。更何況,他還是一個理想主義者,作為一個理想主義者是難以在官場站穩腳跟的。出發之前,賀書記叮囑羅漢生,省里將投資十億修建水庫,其中二億用來修建水庫後壩,而水庫後壩的建設將由峽口市承擔,必須慎而又慎。羅漢生上任了,執拗的衛琴出於大局還是跟隨他來到了峽口。羅漢生首先來到矛盾問題最突出的興隆鄉蹲點,經過一段時間的調查,他發現了兩大問題,第一就是由胡志東投資的高新開發區內部早已虛空,不可能存在上市的條件,第二就是鄉政府的機構、體制存在嚴重弊端。

第4集

在興隆鄉,幹部人數嚴重超標、迎來送往等開支龐大,鄉政府更直接參與投資經營,與胡志東共同組建了“興隆實業公司”,鄉長盧慶林親任董事長。所有這一切所需要的費用,都是以各種稅費的名義向農民徵收。為了從根本上減輕農民的負擔,羅漢生開始了大刀闊斧的體制改革,精兵簡政、量入為出。公正無私的孔平衡受到重用,被任命為水庫後壩工程招標委員會主任;盧慶林被停職,任命鍾平縣委書記鄭建國擔任調查組組長,調查盧慶林及胡志東的公司。然而,羅漢生沒有想到,他一系列的改革舉措觸及了馬明多年來在峽口建立的關係網,更有五十多名幹部上書封省長對他獨斷專行表示不滿。為此,封省長找羅漢生談話,希望他不要操之過急,要注意幹部隊伍的穩定。羅漢生困惑了,他覺得幹部就應該為人民民眾謀福利,當幹部自身的利益和民眾的利益發生衝突時,幹部應該顧全大局、勇於犧牲個人利益。他下定決心,一定要把體制改革進行下去。

第5集

為了嚴把水庫的技術關,羅漢生費盡周折請到曾因工程失誤而坐牢但技術水平極高的全國著名水利專家蔣長林出山做水庫後壩工程總指揮。調查組發現興隆實業公司賬目混亂並有明顯的缺損,正要傳訊會計,卻得到陳會計在家中自殺的訊息。一切都預示著興隆實業公司存在重大問題,可調查卻毫無進展。另一方面,鄉政府體制改革方案的公布,引起強烈的反響,羅漢生承諾一定為被精簡的人員安排好生活問題。話雖這么說,可一下子要安排這么多人的生活需要大筆資金,貧困的興隆鄉無法自行解決,市財政局也表示無能為力。面對龐大的改革成本,羅漢生傷透腦筋。此時,精明的胡志東乘機以安置所有被精簡人員為條件要求羅漢生在水庫工程的招標上予以政策傾斜,卻被羅漢生嚴辭拒絕。衛琴想辦畫展,誰知剛剛傳出要拉贊助的訊息,就有人通過衛琴的老同學搭上線,主動將十萬元現金送了過來,憤怒之下羅漢生叫來了紀委何書記。

第6集

羅漢生的不講情面使衛琴覺得在老同學面前賠進了顏面,一氣之下回了省城。經調查贊助款是興隆實業公司江峰送的,這進一步破壞了胡志東在羅漢生心目中的形象。隨著一次次的交鋒,胡志東意識到拉攏羅漢生是不可能的,要想生存只有搞垮羅漢生。羅漢生決定對外招商引資解決改革資金短缺的問題,四處奔走卻屢屢碰壁,短期行為不可為,而更多的投資者對興隆鄉的現狀望而生畏,改革因此陷入了僵局。同樣執著的衛琴為畫展的贊助四處奔走,她始終以畫家的身份拉著贊助,而拒不接受給市委書記夫人的贊助。陳會計的死因被重新鑑定為他殺,很快兇手也被抓住,是興隆實業公司保全隊隊長張鐵。張鐵一口咬定他和陳會計是私仇,並且剛剛被送進看守所不久就自殺了,好不容易得到的線索又斷了。

第7集

從小和衛琴一起長大的孔平衡傾囊所有,衛琴的畫展終於開幕了。胡志東出高價買了衛琴兩幅畫,羅漢生認為衛琴的畫本不值這個錢,胡志東這么做是想讓自己受制於他。兩人發生了婚後最嚴重的一次爭執,衛琴指責羅漢生凡事總是以他的事業為重。衛琴將錢退給了胡志東,但她的自尊心受到了極大的傷害,她意識到,在羅漢生的影子下自己鍾愛的事業是無法發展的,必須在羅漢生和事業之間做一個抉擇,要強的衛琴選擇了事業。胡志東一計不成又生一計,他利用賀立斌當記者的女兒賀凡寫文章“捧殺”羅漢生。文章見報後,引起峽口市委、市政府廣大幹部的不滿,大家認為羅漢生是在表現自己,將個人凌駕於集體之上,抹殺多年來峽口的工作成績,並要求召開民主生活評議會。封省長親自來到峽口主持會議,在會上,羅漢生百口莫辯,經過投票,羅漢生的民主評議不過關。此時,陰險的盧慶林在背地又開始搞起小花樣,誣陷孔平衡與衛琴有染導致羅漢生婚變。

第8集

由於未能通過民主評議,羅漢生顯然不適宜在峽口繼續擔任領導崗位了,賀書記只好“揮淚斬馬謖”,準備將他調到身邊好好調教一下,但羅漢生不甘心自己的抱負付之東流,他主動要求到省里的另一貧困地區--峽西市任職,意圖在基層為農業問題摸索經驗。輿論壓力之下,孔平衡被迫辭去水庫後壩招標委員會主任的職務,主動要求到興隆鄉扶貧。羅漢生走了,胡志東終於鬆了一口氣,他以五十萬的代價從馬明妻子徐秀芳處探聽到了水庫標底。在峽西市,羅漢生經過兩年多臥薪嘗膽、艱苦不懈的努力,初步改變了峽西貧困的面貌,他本人也變得更加沉穩內斂了,對發展農村經濟的認識也更加深入了。假期,亮亮的老師、蔣長林的女兒蔣葦帶著亮亮來峽西探望羅漢生,羅漢生冷峻的外表下奔騰著的赤子之心深深地打動了她。亮亮在山上玩耍時摔傷了,蔣葦毫不猶豫地為亮亮輸血,羅漢生感動之餘對她產生了另外一種感情。

第9集

在全省經濟工作會議上,封省長提出未來一年裡全省的經濟成長率必須達到百分之七的指示,羅漢生表示峽西市一定盡力而為,但希望省里不要硬性攤派指標。封元一心中不滿,轉而要峽口市表態,要求峽口堅持以開發區為龍頭,帶動經濟全面快速發展,給全省做出榜樣。為了給封省長面子,馬明許下承諾,保證峽口在一年內經濟成長率達到百分之十。回到峽口後,馬明開始對各方面施壓。為了達到硬性指標,馬明重新起用善做表面文章的盧慶林,唯實的孔平衡和鄭建國均被調任;水庫承包商陳志豪和總指揮蔣長林被要求提前三個月完成後壩工程;興隆實業公司準備用來投資建材的資金又被扔進了開發區,胡志東迫於無奈和鍾平縣縣長鍾啟明私開金礦。九個月後,興隆鄉經濟成長率達到了百分之十,“以開發區帶動全鄉經濟全面快速增長的興隆經驗”出台了。馬明讓胡志東出面組織全省著名的作家、記者來興隆鄉寫文章歌頌“興隆經驗”,為了支付龐大的招待費、出書費,盧慶林強行收繳了興隆鄉坡坪村村民們為籌建果汁廠而募集的經費,孔平衡提出反對意見,被鍾啟明以違反組織紀律為由停職檢查。省里為了肯定“興隆經驗”,決定組建調研組到興隆鄉考察,賀書記又將羅漢生列入了調研組。

第10集

調研組到了興隆鄉,見到了興隆鄉的大好形勢,可當晚心存疑惑的羅漢生卻在實地暗訪過程中發現了興隆鄉繁榮背後的虛假。幾天的調研過程中雖然疑點重重,可都沒能未引起調研組的重視,大家僅以肯定興隆經驗、儘快完成調研任務為目的。坡坪村農民商議要集體去找調研組上訪,被孔平衡勸阻,孔平衡希望不要再發生集體上訪事件,由他負責前去向調研組反映情況。集市上,農民們因白條無法兌現而鬧事,孔平衡恰好路過忙上前勸阻,卻被盧慶林以鼓動農民鬧事為由抓進看守所。盧慶林本想將孔平衡羈押到調研組離開,可在看守所內,孔平衡通過陳桐遞交了一份報告給羅漢生。這份報告引起了省里的高度重視,封省長親臨峽口指導工作,嚴肅批評馬明,同時提醒羅漢生對內嚴肅處理,對外必須維護政府的形象,保持步調一致。在會上,唯封省長是從的省政府秘書長李雅提出,孔平衡的報告反映的只是個別問題,不能因此以偏蓋全否定興隆經驗,究竟是否要站出來,羅漢生猶豫了。

第11集

想到農民的疾苦與自己的無能為力,心灰意冷的孔平衡呆在看守所不肯出來。省里通知羅漢生立即回峽西準備迎接中央考察組,但羅漢生心裡明白這是將他支開以保證“興隆經驗”現場會的順利召開。猶豫再三,他選擇了迴避。因為峽口是他的“滑鐵盧”,如果反對興隆經驗,就可能被說成是嫉妒、甚至是公報私仇。更讓他痛心疾首的是,峽西也發生了虛報儲備糧的造假事件,他深深地感到,做假已經成了很多幹部的工作習慣,積重難返,不是他一個人的力量可以挽回的。他將峽西造假事件向省委匯報,並決定不再干涉“興隆經驗”,只把峽西的工作做好。孔平衡的被抓進一步激怒了坡坪村農民,他們準備在“興隆經驗”現場會召開的時候集體前去請願。為了保證現場會順利召開,趙副省長又把羅漢生請回峽口做孔平衡的工作,請他出來安撫民眾。羅漢生雖然連自己都說服不了自己,但還是勉力為之。對於羅漢生的迴避,賀書記無比痛心,他語重心長,責備羅漢生被所謂的“官場”磨掉了稜角磨掉了銳氣磨掉了原則,羅漢生羞愧難當、重新振作起來。悄悄送走了前來視察的中央考察組,賀書記不聲不響地來到了興隆鄉,他發現,農民們的生活比他想像得更加困難。賀書記的眼眶濕潤了,他多么需要能夠為老百姓乾實事的幹部啊。在興隆經驗現場會最後一次籌備會上,孔平衡和羅漢生各自發表了一番肺腑之言。回到峽口,賀書記嚴肅指出,興隆造假事件實際反映出的是幹部隊伍的思想問題,對盲目唯上以及不正確的政績觀給予了嚴厲的批評。

第12集

由於羅漢生在峽西工作成績突出,經賀書記提議並經省委決議通過,羅漢生出任峽江省主管農業的副書記。在坡坪村農民自發組織的合作會的啟發下,羅漢生建議他們組織農經會,如果可行將是發展農村經濟的一種非常有效的模式。羅漢生向賀書記提出他想回峽口工作,並建議對鍾平縣領導班子做出調整。盧慶林為了脫身,同意胡志東公司同政府脫離,胡志東雖知其中肯定另有隱情,但再也無法忍受盧慶林的控制,欣然同意。鄭建國被任命為鍾平縣縣委書記,無意中發現有人私自開礦,他提議調查,馬明同意但表示此事交由市里直接調查。馬明心裡清楚,這是鍾啟明和胡志東搞的鬼。馬明發現妻子收受了胡志東的賄賂,但為了維護自己多年建立起來的清白的名聲,他妥協了。水庫後壩終於竣工了,可蔣長林卻對質量心存疑慮,馬明親自前來曉以利害,蔣長林架不住大家的哄勸,終於在驗收書上籤了字。

第13集

一覺醒來,蔣長林發現自己不僅莫名其妙地簽了驗收書,還被硬塞了一筆說也說不清推也推不掉的錢。不知所措的蔣老來到了檢察院門口,但上一次坐牢的經歷使他退縮了,再加上蔣葦即將和羅漢生結婚,他實在不想在這個時候發生些什麼。羅漢生被任命為省委副書記,對他寄予厚望的賀書記讓自己的秘書老周跟著羅漢生。鄭建國依舊盯著小銅礦的事不放,馬明依然推搪。水庫後壩的落成典禮按期舉行,衛琴帶著數位相機拍下了大壩宏偉壯觀的景色。心裡有愧的蔣長林不敢離開大壩半步,但他擔心的事情還是發生了。暴雨中水庫後壩因水泥不達標出現了裂縫,蔣長林立即向馬明申請開閘泄洪。馬明知道所謂的承建商陳志豪只是幌子,實際上後壩是由興隆實業公司建造的。他前去質問胡志東,江峰交待是盧慶林為了追求利潤嚴令這樣做的。而如今,盧慶林已攜帶四百萬贓款逃跑了。馬明慌了,這個責任太大了。百年不遇的洪水即將到來,水庫後壩已經出現裂縫,險情隨時可能發生。只有一條路可以提前通知疏散民眾,那就是炸毀大壩,否則,十五萬人將在睡夢中被奪去生命。

第十四集馬明知道自己說服不了賀書記,便讓蔣長林以專家的身份趕到省城請求賀書記批准立刻疏散人群、炸毀大壩。賀書記震怒,雖然蔣長林閉口不談,但他清楚一定是大壩質量有問題。然而十五萬人口的性命危在一旦,解決問題是第一位的,為保住峽口市區和國家大動脈京九鐵路,賀書記決定炸後壩泄洪,引水進山,疏散後山村民的工作緊急展開。鄭建國在疏散民眾的過程中發現,所謂的小銅礦實際上是金礦。在長期調查取證的過程中,他已經懷疑這座礦是鍾啟明和胡志東在馬明的庇護下開採的,並且很可能是一座金礦,同時,他已經掌握了胡志東是大壩真正的承建商以及馬明妻子受賄的證據。鄭建國將鍾啟明和現場繳獲的金砂帶上了車,繼續到各村組織民眾撤離,可來到坡坪村果汁廠,卻遇到那裡的農民不肯捨棄全村傾囊購買的新機器。不清楚是否肯定要炸壩的鄭建國打電話詢問馬明,面對峽口的現狀,鄭建國悲憤不已,忍不住將他掌握的情況質問馬明,恐慌的馬明意識到,只要鄭建國在,他多年來苦心孤詣建立起來的清白的名聲將被徹底摧毀。突然,他發現自己所在的地方為信號盲區,罪惡的想法頓時浮上心頭。馬明表示炸壩前十分鐘會用電話通知鄭建國撤離,可時間到了,馬明卻拿著手機踏進了信號盲區。

第十五集

一聲巨響驚呆了果汁廠所有的人,大壩爆破了,洪水洶湧而來。為了保護民眾的生命財產,鄭建國等黨員犧牲了,鍾啟明和現場繳獲的金砂也被洪水捲走。衛琴雖然被救卻陷入深度昏迷。馬明已無退路只得和胡志東結成統一戰線。為了不讓事實浮出水面,馬明將衛琴送進妻子的醫院嚴密看護起來,不準任何人接觸。炸大壩究竟是因為泄洪需要,還是因為它本身有問題扛不住洪水的襲擊,這成了人們議論的話題,只有賀書記保持緘默,他表示災後重建才是當前首先要解決的問題。羅漢生前往峽口,負責災後重建工作。封省長認為大壩質量一定存在問題,而且事情發生在峽口,馬明難逃干係。他一方面叮囑李雅疏遠馬明,一方面讓她密切關注衛琴的搶救工作,並讓她在協助羅漢生組織災後重建的過程中,到峽口摸清大壩的真相。為了轉移大家對鄭建國死因的懷疑,馬明寫了一封匿名信,向封省長舉報蔣長林受賄。封省長表面按兵不動,心裡卻在琢磨賀書記對大壩問題的態度。他知道賀書記還有一年多就要退休了,而自己已擔任省長多年,他自認為他將是下屆省委書記的最佳人選。如果賀書記明知大壩有問題卻壓著不查,那就是嚴重的政治錯誤,賀書記在峽江的任職也將提前宣告結束。

第十六集

洪水過後百廢待興,但一些農村的強勞力卻撂下急待耕種的土地進城打工,原來,大家眼看著剛建好的大壩竟這么不堪一擊,對政府徹底灰心失望了。羅漢生除了愧疚也說不出讓大家留下來的理由,他下定決心,一定要通過紮實有效的工作,讓老百姓重新建立對政府的信心,回到這片生養他們的土地。賀書記找蔣長林談話,蔣長林終於承認大壩質量確實有問題。賀書記讓他保持沉默。蔣長林知道,他是由羅漢生親自任命的,現在又是羅漢生的岳父,一旦他簽字受賄的事暴露,作為省級領導,羅漢生就必須承擔用人不察、對親屬管教不力等等罪名。除了保持沉默,蔣長林別無選擇,但賀書記為什麼也壓著不查,這讓他百思不解。胡志東借災後重建好好地表現了一番,既捐款又建學校,極大地改變了他在羅漢生及賀凡心目中的形象。興隆鄉是重災區,坡坪村的農經會在重建工作中發揮了很大作用,羅漢生認為應該在全鄉推廣農經會,馬明卻以農經會抗稅為由表示反對。重建需要資金,峽口市本就貧困撥不出款,再加上興隆鄉為了樹立假典型積欠了農民大量白條沒有償還,資金又成了羅漢生不得不面對的問題。

第十七集

為了兌現農民手中的白條、並解決重建資金,羅漢生決定拍賣馬明一手建立起來的新的市府大樓。看著自己多年的努力就這樣被賣了,馬明心裡說不出的窩囊。省委任命羅漢生兼任峽口市委書記,羅漢生一方面進一步完善農經會,另一方面積極開展招商引資,發展加工業。為了從根本上解決農民負擔過重的問題,羅漢生將興隆鄉擱置多年的體制改革問題重新提上議事日程。和三年前一樣,此舉又招致大家的不滿,賀書記勸羅漢生暫時擱一隔,一切還是要以社會穩定為前提。李雅不斷地將第一線的情況向持觀望態度的封省長報告。蔣葦的到來給了羅漢生極大的安慰,就在這團聚時刻,傳來農經會要起用法律手段狀告鄉政府亂收費的訊息。

第十八集

農經會以法律武器捍衛自己的權力,羅漢生認為這表示鄉政府已經到了必須進行體制改革的時候了,但省里依舊將改革壓下,要求先與農經會協商。農經會態度強硬,除非政府答應以後完全按照中央檔案收費,而政府在思想上卻根本接受不了民眾告政府這一現實。羅漢生意識到要進行體制改革首先要轉變政府人員的思想,這是一個艱巨的任務,而自己卻勢單力孤,羅漢生盟生了辭職的想法。羅漢生的辭職信引起賀書記激烈的思想鬥爭,改革和穩定雖然是一組矛盾,可不改革就不能發展生產力,生產力不發展人民的生活就得不到改善,也就無法從根本上解決社會的穩定問題。賀書記終於同意以興隆鄉為試點進行體制改革。這一次,羅漢生從思想上入手,一個個耐心勸解、一個個費心安排,體制改革工作在平和有序的狀態下安全著陸。根據鍾平縣委的調查材料,死難人員中的鐘啟明有私開金礦的嫌疑,但因金礦被淹、也沒有其它人證物證,鍾啟明依然和鄭建國等六位黨員被授予烈士稱號。鄭建國家裡被盜,而被盜的僅是鄭建國的一本筆記本。

第十九集

陳桐因炸壩時沒有勸說鄭建國撤離愧疚不已,對鄭的死因始終存疑。特別是小偷僅偷走了鄭建國家裡的一本筆記本,陳桐感到,鄭建國的死不是偶然的。他私下去電信局查了鄭建國的手機,發現最後和鄭建國通電話的是馬明,又從鄭建國的工作日誌里看見寫著大壩、金礦的字跡。陳桐分析,鄭建國可能掌握了一些馬明在大壩、金礦問題中的線索,馬明有殺人滅口的嫌疑。他寫信給封省長,希望省里對鄭建國的死因立案調查。封省長卻以事情發生在峽口該由峽口組織調查為由,將這燙手的山芋扔給了羅漢生。胡志東刻意接近賀凡終於見效了,賀凡開始對胡志東有了好感。看到陳桐遞交的材料,羅漢生震驚了,由於涉及的是市長馬明,又沒有可靠的證據,羅漢生也不敢輕易有所舉動,僅在暗中留意此事。胡志東希望得到賀立斌的庇護,卻被賀立斌一眼看穿,賀立斌絲毫不給他可趁之機,並且不允許賀凡再和胡志東來往。

第二十集

賀凡在胡志東的電腦中發現一個名為“金子”的加密文檔,開始懷疑胡志東與金礦有關,為了獲得第一手資料,她和陳桐聯手調查此事。他們查到承包水庫工程的其實是毫無資質的雜牌公司。此時,衛琴清醒了,證實了鄭建國等人的死亡是馬明造成的,但賀書記卻認為證據不足暫時不予調查。羅漢生雖無法理解賀書記的苦心,但也不願違背賀書記。憤怒的衛琴找到賀凡,要求用輿論的壓力迫使政府調查此事。封元一將那封舉報蔣長林的匿名信轉給羅漢生,他要看羅漢生怎樣處理這件事,如果羅漢生不予處理,那就說明他有私心,在下屆省委書記的候選人中,封元一就將少一個競爭對手。但這封信卻被周秘書私自扣下轉交給賀書記。賀書記找封元一談話,婉轉地批評了他的做法。隨著陳志豪、江峰的失蹤,再不展開調查很可能斷了線索,羅漢生決定成立聯合調查組進行調查。事情逐步敗露,胡志東和馬明慌了陣腳,將希望寄託於封省長,而明哲保身的封省長又怎么可能去趟這潭渾水呢?

第二十一集

賀立斌扣下了賀凡關於大壩質量問題的文章,這讓賀凡極不理解,而事實上,賀書記的苦心又有誰能夠理解呢?賀立斌得知羅漢生背著他組織聯合調查組,非常氣憤,前往質問羅漢生,命令羅漢生必須服從上級。見賀書記被自己氣得心臟病發,羅漢生十分愧疚,在周秘書的陪同下前去看望賀書記。賀書記告訴他,當前主要工作是災後重建,大壩的問題不是不查,而是緩查。馬明得了晚期肺癌,他來到鍾平縣,看著他曾經為之付出了青春和熱血的土地,以及將他視為恩人的淳樸的鄉民,他後悔了,後悔為什麼會一念之差走上這樣一條不歸路。他感到愧對黨、愧對這片養育他的土地。

第二十二集

時日不多的馬明為求得心裡的解脫主動要求去最艱苦的石壩鄉蹲點修渠,馬明的轉變使胡志東不得不自謀生路,他決定利用賀書記不願查大壩的心理攪渾這潭水。由於羅漢生停止調查,眾人極為不滿,陳桐和賀凡暗地裡繼續調查,終於查出承包水庫工程的其實就是胡志東的公司。衛琴在整理大壩照片時發現,事發前大壩上就有了裂縫,這說明大壩確實存在著質量問題。胡志東鋌而走險,向李雅投寄了舉報蔣長林受賄的匿名信,將大壩質量問題全盤推到蔣長林身上。封元一正想激化羅漢生和賀書記之間的矛盾以坐收漁人之利,李雅心領神會,馬上將信轉交給羅漢生,並且告訴羅漢生,先前有一封同樣內容的信已經轉給羅漢生了。羅漢生這才知道,是周秘書私自扣了他的信並轉給了賀書記。羅漢生非常生氣,他來到賀書記辦公室,問賀書記為什麼刻意隱瞞他這么重要的情況。一番深談,羅漢生終於明白了賀書記的苦心。原來賀書記為了全省的長遠利益,將滿懷希望寄托在羅漢生身上,並將向組織推薦他擔任下屆省委書記,帶領全省人民脫貧致富。而查大壩必定查到蔣長林,用人不察、對親屬管教不力等罪名必將影響羅漢生擔任省委書記這樣重要的崗位。羅漢生思考了一夜,但他始終無法背棄自己的原則,他認為,政府首先應該取信於民,否則就不能得到人民的擁護和愛戴。大壩事件已經影響到政府的誠信,再不將真相公之於眾,人民就將對政府徹底失去信心。一個沒有民眾擁護的政府又怎么可能長治久安。在災後重建的關鍵時刻,建立政府在人民民眾中的威信比誰來當省委書記更加重要。他把自己的想法告訴了蔣葦,希望她能說服蔣老去檢察機關自首。

第二十三集

曾經飽受牢獄之苦的蔣長林實在無法面對監獄裡的生活,蔣葦也怕他承受不了,默默地將他送上前去加拿大的航班。李雅知道,蔣長林一走,羅漢生就將成為眾矢之的、有口難辯。經過激烈的思想鬥爭,李雅還是被羅漢生無私無畏的精神折服了,她悄悄將蔣長林的航班通過拷台留給了羅漢生。羅漢生及時趕到機場勸回了蔣長林,但脆弱的蔣老始終無法面對自己所犯下的錯,最終選擇以死來逃避現實。父親的死使蔣葦無法再面對羅漢生,她向羅漢生提出離婚。蔣長林事件果然影響到了羅漢生,謠言四起,省里開始對他進行外調,但清者自清,唯真唯實的羅漢生又有什麼把柄可以讓人抓呢?

大結局第二十四集

蔣長林的一封公開信,使一切浮出水面,賀書記意識到在大是大非面前,自己卻犯了經驗主義的錯誤,投鼠忌器,從某種意義上說羅漢生的政治品質比自己更為成熟。胡志東鋃鐺入獄,肺癌晚期的馬明撐不住進了醫院,他別無所求,只希望他這最後的努力能為他的黨性保持一點純潔性。賀書記前往北京向中央檢討自己壓制調查大壩的錯誤,並推舉羅漢生繼任省委書記。賀書記只有一個心愿,就是改變全省農村的落後面貌,他沒有責怪羅漢生一再將自己推到火焰刀口上,通過大壩事件,他對羅漢生更加充滿了信心。羅漢生從北京回來了,他將成為峽江省新一任的省委書記,當他踏上峽口地界時,發現往常浩浩蕩蕩的迎賓隊伍沒有了,等在路邊的是一個他那么熟悉、那么期待的身影,是他這一生都不可缺少的港灣,是一盞隨時都為他點亮的燈。

美國短篇小說

The Fat of the Land(沃土)

The Author

Anzia Yezierska immigrated to the United States with her Jewish family from Poland when she was just a small girl. Poverty forced her to work in sweatshops during the day, but hard work in night school earned her scholarships and a teaching degree from Columbia University in 1904.she married twice and had one daughter, but she did not find her path in life until she met the philosopher and educator John Dewey at Columbia in 1917. He encouraged her to write about the immigrant community in which she grew up. When “The Fat of the Land” won the O’Hare prize for best short story of 1919, Anzia Yezierska finally found success. She moved to Hollywood, where she became popular as a woman who rose up from a poor background in the ghetto to become a famous writer. Although she had some further success during the 1920s, her career ended with the economic depression of the 1930s. She died in obscurity in 1970, well before her stories were rediscovered by a new generation of American women.

作者簡介

安齊亞·耶齊爾斯夫,出身於猶太人家庭,年幼時隨父母從波蘭移民到美國。由於貧困,耶齊爾斯夫不得不在白天賣苦力,晚上進夜校讀書,但就是在這種艱苦的條件下,勤奮、刻苦的她贏得了哥倫比亞大學獎學金並於1904年獲得教學文憑。耶齊爾斯夫結了兩次婚並有一個女兒,但是她始終沒有找到適合自己的人生軌跡,直到1917年,她在哥倫比亞遇到了哲學家和教育家約翰·德維。德維鼓勵她進行創作,並把她成長的移民環境記錄下來。當《沃土》在1919年獲得奧黑爾最佳小說獎的時候,耶齊爾斯夫終於獲得了成功。隨後她去了好萊塢,作為一名從貧民窟長大的著名作家她深受人們喜愛。儘管在20年代耶齊爾斯夫獲得了更大的成功,但隨著30年代經濟大蕭條的到來,她的事業就此中此了。1970年耶齊爾斯夫無聲的死去,之後許多年,她的作品才被新一代的美國女性重新發掘。

TheStory

“The Fat of the Land” is the story of a family divided by two cultures. The main character, Hanneh Breineh, comes to live in the United States as a married woman with six children to rise.

She keeps the culture of her old country, Poland, but her children adopt American values and lifestyles when they grow up. In the first part of the story we see Hanneh Breineh in New York City struggling to raise her children. The second part of the story takes place years later, after the children have grown up and become wealthy, successful Americans. But can they make their old mother happy? As we see in the story, the generation gap that often causes problems between young and old can only be worse when the older generation come from a different world.

《沃土》講述的是一個家庭被兩種不同的文化分裂的故事。小說的主人公,漢內·布賴因是一位有6個孩子的母親,她從波蘭去了美國。漢內·布賴因一直保留並遵循著她祖國的文化和傳統,但她的孩子在長大之後卻接受了美國的生存方式和價值觀念。

故事的第一部分描寫的是漢內·布賴因在紐約如何含辛茹苦地養育她的六個兒女,第二部分則開始於幾十年後,漢內·布賴因的孩子都已長大成人,變成了富有、成功的美國人。但是他們能讓他們的老母親感到快樂嗎?正如我們在文中看到的那樣,父母與孩子間的代溝總會導致問題,而當老一輩的人來自於不同的文化背景時,矛盾只會愈發顯著。

I

Hanneh Breineh leaned out of her apartment into the airshaft and knocked on her neighbour’s window.

“Can you loan me your boiler for the clothes?” she called.

Mrs Pelz lifted up the sash.”The boiler? What’s the matter with yours again? Didn’t you tell me you had it fixed already last week?”

“Damn him,the robber, the way he fixed it ! If you have no luck in this world, then it is better not to live. There I spent fifteen cents to stop one hole, and it runs out another. How I fought bargaining with him to get it down to fifteen cents! He wanted a quarter, the swindler. Icurse him from my bitter heart for every penny he took from me for nothing!”

“You’ve got to watch all those swindlers, or they’ll steal the whites out of your eyes,” warned Mrs.Pelz. “You should have tried out your boiler before you paid him. Wait a minute until I empty out my dirty clothes in a pillo case, then I’ll hand it to you.”

Mrs.Pelz returned with the boiler and tried to hand it across to hanneh Breineh, but is would not fit through the small windows. “You’ve got to come in for the boiler yourself,” said Mrs.Pelz.

“Wait until I tie my Sammy on to the high chair so he doesn’t fall again. He’s so wild that ropes won’t hold him.” Hanneh Breineh tied the child in the chair, stuck a pacifier in his mouth, and went in to her neighbour.

As she took the boiler Mrs.Pelz said, “Do you know Mrs.Melker ordered fifter pounds of chicken for her daughter’s wedding” And such fat chickens! My heart melted in me just looking at them.”

Hanneh Breineh smacked her thin, dry lips, a hungry gleam in her sunken eyes. “Fifty pounds!” She grasped. “It isn’t possible. How do you know?

“I heard her with my own ears. I saw them with my own eyes. And she said she will chop up the chicken livers with onions and eggs for an appetizer, and then she will buy twenty-five pounds of fish, and cook it sweet and sour with raisins ,and she said she will bake all her strudels in poure chicken fat.”

“Some people work themselvers up in the world,” signed Hanneh Breineh. “For them America is flowing with milk and honey. In the old country Mrs.Melker used tolive on potato peelings and crusts of dry bread, and in America she lives to eat chicken,and apple studels soaked in fat.”

“The world is a wheel always turning,” Philosophized Mrs.Pelz. “Those who were high go down low, and those who have been low go up higher. Who will beleeve me here in America that in Poland I was a cook in a bankeer’s house? I handled ducks and geese everyday. I used to bake coffee cake with cream so thick you could cut it with a knife.”

“And do you think I was a nobody in Poland?” broke in Hannneh Breineh, tears filling her eyes as the memories of her past filled her mind. “But hat is the use of talking ? In America oney is everything. Who cares who my father or grandfather was in Poland? Without money I am a living dead one. All I have time to think about is how to get the children someghing to eat for a penny cheaper.”

Mrs.Pelz, filled with envy, nodded her head in agreement, “Mrs.Melker had it good from the day she came,” she said, jealously. “Right away she sent all her children to the factory, and she began to cook meat for dinner everyday. She and her children have eggs and buttered rolls for breakfast each morning like millionaires.”

There was a sudden fall and a baby’s scream, and the boiler bropped from Hanneh Breineh’s hands as she rushed into her kitchen, Mrs.Pelz following after her. They found the high chair turned over on top of the baby.

“Oh God! Save me ! Run for a doctor!” cried Hanneh Breineh, as she pulled the child from under the high chair. “He’s dead! He’s dead! My only child! My precious lamb!” she shrieked as she ran back and forth with the screaming infant.

Mrs.Pelz grabbed little Sammy from the mother’s hands. “Calm down Why are you running around like crazy, frightening the child? Let me see. Let me tend to him. He isn’t dead yet.” She ran to the sink to wash the child’s face ,and discovered a swelling lump on his forehead, but no serious injury.

When he stopped crying,Hanneh Breineh took the child again in her arms, shaking and cooing over it and caressing it. “Ah-ah-ah, Sammy! Ah-ah-ah, little lamb! Ah-ah-ah, little bird! Ah-ah-ah, preciour heart! I thought he had been killed!” Gasped Hanneh Breineh , turning to Mrs.Pelz. “Oh God” she sighed, “ A mother’s heart! Always in fear over her children. The minute anything happens to them all life goes out of me . I lose my head and I don’t know where I am anymore. Why did I need yet the sixth one? Wasn’t it enough to have five mouths to feed? If I didn’t have this child on my neck, I could turn myself around and earn a few cents.

“Shhh!Shhh!” reproved Mrs.Pelz. “Have pity on that child. Let it grow up already as long as it is here. See how frightened it looks hanging on to you!” Mrs.Pelz took the child in her arms and petted it. “Poor little lamb! What has it done that you should hate it so?”

……

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們