決戰火焰山
決戰火焰山編劇：紀蔚然
導演：王童 (台灣電影金馬獎評審會主席)
配音：柳翰雅 瑪莎 楊貴媚 澎恰恰
陳昭榮 NONO 白雲 許傑輝 乾德門
類型：卡通/動畫
出品：台灣宏廣股份有限公司
發行：北京川江聯盟影視文化有限公司
中國電影集團公司發行放映分公司
北京兒童藝術劇院股份有限公司
故事：孫悟空、紅孩兒、蜘蛛精大戰火焰山
決戰火焰山唐僧帶領一夥動物精靈徒弟——孫悟空、八戒、沙僧與龍馬，一路長途跋涉向印度求取智慧型與真理之書，中途來到漫天烽火的火焰山絕地，一行人本想向牛魔王之妻鐵扇公主商借寶扇搧熄熊熊烈火，卻遭到其子紅孩兒的偷襲，其間唐僧並且遭到蜘蛛精的劫持，兩人都欲用他的肉煉成長生不死之藥——紅孩兒和孫悟空鬥智鬥法，正邪對立卻又惺惺相惜，火焰山前他們必須連手對抗最恐怖的蜘蛛精……
唐僧師徒五人歷經劫難終於憑著智慧型勇氣與堅強無比的毅力，化險為夷、感化頑劣，並讓大地回春重現滿眼綠意與無限的生機。
幕後：首部華人製作的數字動畫電影
這部由號稱亞洲迪士尼宏廣公司製作的數字3D卡通片，是2005年放眼國際的魔幻冒險巨作。《紅孩兒決戰火焰山》全新改編了《西遊記》里火焰山的故事：孫悟空500年前大鬧天宮打翻煉丹爐，碎片落至凡間變成火焰山。500年後，唐僧帶領一夥動物精靈徒弟孫悟空、豬八戒、沙僧與白龍馬向印度求取智慧型與真理之書，中途來到火焰山，一行人本想向牛魔王之妻鐵扇公主商借寶扇，卻遭到其子紅孩兒的偷襲，師徒5人歷經劫難終於憑著智慧、勇氣與堅強的毅力，感化頑劣，化險為夷……
該片對原版《西遊記》進行了很大顛覆，唐僧志向遠大卻生性膽小，有時又不知變通；孫悟空個性急躁，急了會罵唐僧是“娘娘腔”；沙僧是一個鬼精靈，童心未泯喜歡玩一個紙風車及養小昆蟲；鐵扇公主體弱多病，平時靠一個叫烏拉的寵物陪伴解悶；紅孩兒也由書中想吃唐僧肉的妖怪變成了為母親治病鋌而走險的孝子……片中人物的語言也是令人捧腹，雖然是講述千年前發生的《西遊記》經典故事，可是片中人物卻是滿口現代語言，還常常蹦出幾句英文。
請明星配音已成為卡通片吸引觀眾的一個“法寶”，《紅孩兒決戰火焰山》也不例外。除了“紅孩兒”由阿雅配音之外，台灣金馬影后、電影《媽媽再愛我一次》的女主演楊貴媚也為“鐵扇公主”配音、5月天的瑪莎則“獻聲”孫悟空。
據悉，這部由北京兒童藝術劇院等聯合推出的《紅孩兒大話火焰山》製作成本達到了500萬美元，由號稱亞洲迪士尼的宏廣公司運用現在最為流行的數字3D動畫製作。這也是台灣的首部3D卡通片。
此外這部由國人自製的第一部數字動畫電影將於2005年8月在中國內地、中國香港、中國台灣、中國澳門以及其他亞洲華人地區上映，好萊塢卡通片一統天下的局面也將由此打破。
