簡介
水杉歌下乃詩文,請閱：
余自戊子與鄭君萬鈞刊佈水杉，迄今已十有三載，每欲形之詠歌，以牽涉科學範圍頗廣，懼敷陳事實，墜入理障，無以彰詩歌詠嘆之美。新春多暇，試爲長言，典實自琢，尚不刺目，或非人境廬掎摭名物之比耶。
紀追白堊年一億，莽莽坤維風景麗。
特西斯海亘窮荒，赤道暖流布溫煦。
陸無山嶽但坡陀，滄海橫流沮洳多。
密林豐藪蔽天日，冥雲玄霧迷羲和。
獸蹄鳥跡尚無朕，恐龍惡蜥橫駊娑。
水杉斯時乃特立，凌霄巨木環北極。
虬枝鐵榦逾十圍，肯與羣株計尋尺。
極方季節惟春冬，春日不落萬卉榮。
半載昏昏黯長夜，空張極燄光朦朧。
光合無由葉乃落，習性餘留猶似昨。
肅然一幅三紀圖，古今冬景同蕭疏。
三紀山川生巨變，造化洪爐恣鼓扇。
巍升珠穆朗瑪峰，去天尺五天爲眩。
冰岩雪壑何莊嚴，萬山朝宗獨南面。
岡達彎拿與華夏，二陸通連成一片。
海枯風阻陸漸乾，積雪冱寒今乃見。
大地遂爲冰被覆，北球一白無叢綠。
衆芳逋走入南荒，萬果淪亡稀賸族。
水杉大國成曹鄶，四大部洲絕儕類。
僅餘川鄂千方里，遺孑殘留彈丸地。
刼灰初認始三木，胡鄭揅幾繼前軌。
億年遠裔今倖存，絕域聞風劇驚異。
羣求珍植遍遐疆，地無南北爭傳揚。
春風廣被國五十，到處孫枝郁莽蒼。
中原饒富誠天府，物阜民康難比數。
琪花瓊草競芳妍，沾溉萬方稱鼻祖。
鐵蕉銀杏舊知名，近有銀杉堪繼武。
博聞犟識吾儒事，箋疏草木蟲魚細。
致知格物久垂訓，一物不知真所恥。
西方林奈爲魁碩，東方大匠尊東璧。
如今科學益昌明，已見泱泱飄漢幟。
化石龍骸夸祿豐，水杉並世爭長雄。
祿豐龍已成陳跡，水杉今日猶蔥蘢。
如斯績業豈易得，寧辭皓首經爲窮。
琅函寶笈正問世，東風佇看壓西風空。
此詩的相關文章
：胡先驌作《水杉歌》（胡宗剛著），下乃正文：
上世紀六十年代初，胡先驌作《水杉歌》長韻，被譽為亘古未有的科學詩。嘉木惠草，歷來是中國詩詞吟詠的對象。水杉屬落葉喬木，很像寶塔，巍巍壯觀。它的發現，是近現代中國科學史上的一件盛事，為中國植物學贏得國際聲譽，當然值得歌詠。《水杉歌》的序說：“余自戊子與鄭君萬鈞刊布水杉，迄今已十有三載，每欲形之詠歌，以牽涉科學範圍頗廣，懼敷陳事實，墜入理障，無以彰詩歌詠嘆之美。新春多暇，試為長言，典實自琢，尚不刺目，或非人境廬掎摭名物之比耶。”
科學揭示理性，文學標榜情感，當科學昌盛之後，這兩者就分道揚鑣，於是產生種種弊端，即使有折中兩者的努力，要達到較高的境界，也不是容易的事。以前有清末外交家黃遵憲作《人境廬詩草》，大多以他出使在外接觸到的西方事物為題材，比如聲光電之類都是以前的中國詩里所沒有的，這種寫法雖然有新意，但是缺乏情感，所以胡先驌認為“人境廬之僅知剽竊新名詞”（《致龍榆生書》），而他自己寫的《水杉歌》則要勝一籌。
詩的開篇：“記追白堊年一億，莽莽坤維風景麗。特西斯海亘窮荒，赤道暖流布溫煦。陸無山嶽但坡陀，滄海橫流沮洳多。密林豐藪蔽天日，冥雲玄霧迷羲和。獸蹄鳥跡尚無朕，恐龍惡蜥橫駊娑。水杉斯時乃特立，凌霄巨木環北極。虬枝鐵乾逾十圍，肯與群株計尋尺……”作者極盡描寫之能事，呈現出地質年代的景象，是何等壯觀，水杉屹立其間，是何等雄偉！這種無我之境，是中國舊體詩的最高意境，如“海風吹不斷，江月照還空”（李白《望廬山瀑布水》）。歷代詩論對於無我之境，都讚賞不已，用來讚譽《水杉歌》也不為過。接著作者描述水杉的習性、地質的變遷以及今日的發現與命名，最後說：“如今科學益昌明，已見泱泱飄漢幟。化石龍骸夸祿豐，水杉並世爭長雄。祿豐龍已成陳跡，水杉今日猶蔥蘢。如斯績業豈易得，寧辭皓首經為窮。琅函寶笈正問世，東風佇看壓西風。”
曾與水杉一同生存的生物，現在都已滅絕了，只有水杉依舊蔥蔥。這樣的科學發現不是輕易能夠獲得的，而是皓首窮經、刻苦鑽研的結果。胡先驌對水杉的發現很自負，對中國植物分類學得到長足的發展也感到欣慰，當時《中國植物志》正在陸續出版。中國植物學是在引進西方科學的基礎上創建起來的，經過胡先驌這一代的努力才使該學科得以獨立，即使在西方人面前也不用自卑，所以有了“東風佇看壓西風”的自信與自豪。
《水杉歌》科學內涵如此豐富，文學意境如此高遠，只有從事科學研究，又具有文學才華的人方能吟唱得出，純粹的詩人是難以望其項背的。因為詩人沒有長期關注研究材料，其心志難以深入其髓。胡先驌一生致力於植物分類學的研究，對古植物學、植物地理學也曾盡力。科學家對於化石研究會達到怎樣一個境界？近年中科院南京地質古生物所所從事的澄江生物群的研究，取得了優異成果，該項目主持人陳均遠在接受記者的採訪時說：“我們在做研究工作時，一旦認識到它的價值時，會激發你的工作熱情，這是常人所不能想像的。對科研執著的原因更多來自於跟這些化石的交流，與這些遠古生命近距離的交流，會得到常人所不能得到的樂趣，但並不是一開始就能與它們順利交流，這需要智慧、經驗和知識的積累，一旦當你擁有一雙解讀化石的眼睛時，你會覺得工作本身就是一種樂趣。”（《文匯報》2004年6月20日）以此推知胡先驌研究心態或有過之無不及，因為他研究的化石植物發現有生存種，大大出乎意料，這種驚喜誰人能說？
《水杉歌》寫得這么好，它的發表卻費了不少的周折。1961年春胡先驌寫好《水杉歌》之後，投稿到某詩刊，沒被採用。之所以被拒絕，源於他此前的政治主張不能被寬容。其實自1949年之後，胡先驌的文章除科學論文可以發表之外，其餘文字都難以刊出。《水杉歌》遭退稿被胡先驌的老友秉志得知，就建議胡先驌將詩稿寄給陳毅。陳毅收到《水杉歌》後不僅大為讚賞，還寫了讀後感，推薦到《人民日報》，終於在1962年2月17日一起發表出來。陳毅對胡先驌很尊崇，他說，“胡老此詩，介紹中國科學上的新發現，證明中國科學一定能夠自立且有首創精神，並不需要俯仰隨人。詩末結以‘東風佇看壓西風’，正足以大張吾軍。此詩富典實、美歌詠，乃其餘事，值得諷誦。”
詩被《人民日報》刊用後，陳毅還特邀胡先驌晤談。得到這種禮遇，再加上詩中“東風佇看壓西風”之句，與當時西風東風的政治比喻相同，某些部門以為胡先驌的思想有所進步，使得他的政治待遇有所改善，不僅被納入統戰的對象，還邀請他列席過全國政協會議，但這是僅有的一次。因為胡先驌真率成性，好發批評意見。臨行前家人再三囑咐他不要隨便發言，但他在會上仍是放言無忌，從此以後就再也沒有被邀請了。
胡先驌的《水杉歌》由他自己譯成英文，1966年刊登於香港出版的《東方地平線》雜誌，他對這一嘔心之作十分珍愛，曾多次書寫贈給朋友。
（本文原發表於《中華讀書報》2004年11月某期，收入作者著《不該遺忘的胡先驌》（長江文藝出版社，2005年5月第一版）一書時，作為書中第十章的一節，標題改為“大氣磅礴的《水杉歌》，經陳毅推薦才得以發表”，較原稿多有改動。此處即系書中改動後的文字，但仍保留原標題。）
