Company profile
朗怡酒行是由青島朗怡貿易有限公司投資，主要經營進口葡萄酒的酒類專賣店。公司主要經營法國、義大利、澳大利亞、紐西蘭、美國、智利等國家的葡萄酒，選擇不同國家具有代表性的區域和葡萄品種，甄選品質卓越的葡萄酒品牌，為消費者提供葡萄酒選、購、品一站式服務。無論您選購日常餐酒還是名莊酒，朗怡都會為您提供令您滿意選酒服務。
Sunshinry Wine cellar is franchised wine shop specializing in operating import wine invested by Qingdao Sunshinry Trading Co., Ltd. Our company mainly runs wines from France, Italy, Australia, New Zealand, US and Chile etc and chooses the representative regional and wine types in different countries and selects wine brands with brilliant quality and provides one-stop service for selecting, purchasing and tasting wines. Whether you choose and purchase daily wine or famous wine, we can provide satisfying wine selection services for you.
我們的宗旨是為每一位客人提供最專業、最貼心的葡萄酒選購服務，讓每一位客人身心愉悅的享受葡萄酒。
Our tenet is to provide the most professional and sweetest wine selection purchase services for every guest and let every guest to enjoy wines physically and mentally.
Our persistence to wine will move you.
在朗怡，我們為您提供的服務會讓您難以忘懷；
Our services for you will make you unforgettable.
在朗怡，總會有一款葡萄酒會讓您心動。
There will be always one kind of wine moving you in Sunshinry.
朗怡會，葡萄酒愛好者的聚會
The party for wine amateurs in Sunshinry gathering
每天我們忙忙碌碌，為了工作，為了理想，為了家人，或許唯獨忘記可以為自己做點什麼。或許您經常喝酒，不是因為喜愛而是因為應酬。
we are busy in our work, our ideals and our families everyday, maybe what we just miss is to do something for us. Maybe you drink wine frequently, just for social intercourse instead of hobby.
朗怡會是是葡萄酒愛著者的聚會，在這裡您可以結識一群和您一樣喜愛葡萄酒的朋友；在這裡您可以不用因為應酬而大口乾杯，而是細細品味，慢慢感受；在這裡您還可以定期參加關於葡萄酒知識的培訓。加入朗怡會，開始您的葡萄酒世界之旅。
Sunshinry Gathering is the party for wine amateurs, where you can meet batches of friends who like wine as you do; where you can dry the glasses up not for so
如何加入朗怡會
只要您在朗怡一次性消費500元，或者累積消費1000元，您就可以成為朗怡的會員，可以享受積分累計和兌換服務。
You can be the member of Sunshinry as long as you make one-time consumption 500 Yuan in
Sunshinry or accumulative consumption 1000 Yuan and you can enjoy the credit accumulation and exchange services.
服務享受：
Ø 可以累積積分，憑積分可以換取酒、酒杯、醒酒器等店內商品。
Hold this card can accumulate the credits, with which can exchange products in the store like wine, wine glasses, sober up machine and other articles.
Ø 可以參加朗怡定期舉辦的品酒會、葡萄酒課堂等活動。
Card holder can participate the wine taste gathering, wine class and other activities held regularly by us.
Ø 此卡積分可與其他優惠活動同時進行。
Hold the credits of this card can synchronize with other preferential activities
4P 情濃知好酒 禮遇答貴人
Strong feelings know Good Wine courteous reception repays the precious guests
朗怡酒行開設VIP客戶服務，我們可以為VIP客戶提供專業、全面的服務。
Ø 充值有禮，充值越多優惠越多。
With gifts by adding value, the more you add value, the more preferences you enjoy.
Ø 邀請您參加朗怡定期舉辦的品酒會、葡萄酒課堂、新品品鑑會等活動。
Invite you to participate the wine taste gathering, wine class, new product taste identification and other activities held regularly by us.
Provide you with wine providing services
Ø 為您提供免費存酒服務。
Provide you with wine preservation services free of charge.
Ø 提供市內四區免費送酒服務。
Provide the wine delivery services free of charge in four districts of the city.
我們將會對VIP客戶提供優惠的贈送活動。
We will provide preferential presenting activities for VIP customers
VIP客戶一次性充值5000送400
For VIP customers, present 400 when one-time value-adding 500 0
一次性充值10000送1000
Present 1000 when one-time value-adding 10000
一次性充值30000送4000
Present 4000 when one-time value-adding 30000
