春暮口號烈士

杜宇盡催歸(2)，問之無一語(3)。 (“春向何處去”，龔本、長沙本作“春向何方去”。 末兩句說，杜鵑叫著，只是催著春天歸去，你問它春天歸向何方，它卻一言不答。

春從何處來?春向何處去(1)? 杜宇盡催歸(2)，問之無一語(3)。 [說明]大好的春光又將在杜宇的叫聲中消失了。春天到底來自什麼地方?它又走向哪裡?詩人渴望知道，但是誰能回答她呢?那啼叫的杜宇催著春天歸去，卻不能解答詩人的問題。這首詩寫於1905年秋瑾去日時，詩人此時心情沉鬱，她難以料想在日本將有怎樣的命運等待自己。 [注釋](1)前兩句用提問的口氣說：春天從什麼地方來呢?現在又向什麼地方去呢?此詩脫自宋黃庭堅詞《清平樂·晚春》：“春歸何處?寂寞無行路。若有人知春去處，喚 取歸來同住。春無蹤跡誰知?除非問取黃鸝，百囀無人能解，因風飛過薔薇。” (“春向何處去”，龔本、長沙本作“春向何方去”。)(2)杜宇——見前《杜鵑花》“杜鵑”注。盡，只管、只是。(3)之——代詞，指杜宇。末兩句說，杜鵑叫著，只是催著春天歸去，你問它春天歸向何方，它卻一言不答。