作品目錄
中文版序言前言
導言 大災害與複合連鎖型危機
1．“3·11”發生了什麼？
2．“複合連鎖型危機”的風險
3．本書的結構和概要
第一章 國土和防災
大地震的災害與教訓
1．東日本大地震的發生
2．東日本大地震造成的主要災害
3．日本國土和災害的歷史
4．日本對地震、海嘯的事前準備
5．事前準備的效果
6．交通基礎設施的及時恢復
小結
第二章 復興與再生
消失的地方政府、被捉弄的地方政府
1．地震、海嘯、核泄漏事故造成的災害
2．消失的地方政府——岩手縣陸前高田市
3．被捉弄的地方政府——福島縣南相馬市
4．受災地重建的課題
小結
第三章 東京受災
對其自然災害應急能力的檢驗以及對其國際競爭力的影響
1．自然災害給城市帶來的損失
2．東京的受災狀況
3．災害中民眾的行為
4．“受災東京”要存續下去將會面臨的威脅
5．今後東京的政策
小結
第四章 巨觀經濟
大地震的教訓與日本經濟
1．日本經濟的動向
2．三大風險要素
3．災後重建的經濟政策
4．東日本大地震後的經濟政策
5．重大災害的教訓和日本經濟
第五章 企業經營
供應鏈與持續經營
1．近年的企業經營與供應鏈
2．東日本大地震中企業的受災情況及特徵
3．企業防災及保障持續經營的對策
4．為了BCP的普及和改善
第六章 核電站事故
為何未能避免福島核電站事故
1．福島核電站事故的概況與擴大
2．福島核電站事故造成核泄漏
3．福島核電站事故對國民生活造成的影響
4．與車諾比核電站事故的比較
5．為何未能避免核電站事故
小結
第七章 電力供應
大地震與日本的電力供應體制
1．地震造成的電力破壞
2．電力自由化與“計畫值差額清算制度”
3．現貨市場交易與節電意願
4．日本電力自由化產生的效果
5．為了建立電力新體制
第八章 政治的作用
對治理危機的剖析
1．核電站災害
2．治理危機的機構
3．自衛隊出動和日美同盟
4．生命安全保障
5．“漫長的戰後”的落幕
第九章 消費行為
從自我克制所導致的消費萎縮到新常態的恢復
1．消費意願變化之梗概
2．地震中消費意願的變化
3．作為對策恢復日常生活的感覺
4．消費者意識的變化
5．參加援助的人們
6．消費的新常態
7．對今後消費的預測
第十章 信息通信
受災時信息通信基礎管理
1．過去的地震災害中技術情況的巨大差異
2．對信息通信基礎的打擊
3．移動設備和網際網路發揮了大作用
4．災後重建
5．為了復興
6．下次災害之前
譯者後記
