新聞編輯室第三季

新聞編輯室第三季

《新聞編輯室第三季》是美劇《新聞編輯室》的第三季,也是該劇的最終季,由阿倫·索爾金編劇,傑夫·丹尼爾斯、艾米莉·莫迪默、艾麗森·皮爾、小約翰·加拉赫等主演。 該季由美國HBO電視網於2014年11月9日首播。

基本信息

劇情簡介

頻出佳劇的HBO這次將目光對準了新聞間這個話題多,故事更多的“小”地方。該劇講述的是一家虛構的有線電視新聞網ACN的故事,由阿倫·索爾金製片並擔任編劇。傑夫·丹尼爾斯扮演這家電視網的新聞主播Will McAvoy,英國女星艾米莉·莫迪默飾演執行製片人Mackenzie MacHale,老牌影星薩姆·沃特森則扮演這家電視網的主管。而奧斯卡影后簡·方達(Jane Fonda)則出演這家電視網母公司的執行長Leona Lansing。

男主角Will McAvoy是一位資深主播,有著“台柱”身份的他卻因為性格冷酷而得罪了不少員工,劇集一開始他就因為一張利嘴惹了一身麻煩,卻因此得以跟Mackenzie MacHale再度重逢。兩個人感情舊賬一大堆,可是對新聞的追求卻始終一致。在他們的合作下,晚間新聞欄目有了更高的追求,力求為觀眾提供真相而不關注收視率。但是事情發展卻沒有想像中順利,McAvoy團隊不斷受到來自各方的阻力甚至威脅。

分集劇情

第1集 波士頓

MacKenzie和will在家裡討論結婚的事情, MacKenzie說自己有九個伴娘,但是will說查理是自己的伴郎難道要讓查理站在紅毯上去迎接新娘嗎。 MacKenzie說查理能在婚禮前清醒嗎,但will說 MacKenzie的妹妹在婚禮開始前也會喝上幾杯。兩人正在為伴郎的事爭吵時,本那裡傳來了新的訊息,在波士頓正在舉辦馬拉松比賽的時候,發生了爆炸事件。在馬拉松比賽的終點發生了爆炸,選手們和觀眾正在撤離現場,終點設在雷諾克斯酒店。新聞編輯室的同事們很快開始了行動,分工著手這件事,聯繫波士頓分局。在外的同事紛紛接到了信息趕回了編輯室。MacKenzie告訴同事不能僅僅憑微博就發新聞,但這時電視台也報導了波士頓爆炸事件,will讓屬下打白宮的電話報自己的名字。MacKenzie和will認為對新聞事件要謹慎,但是尼爾和同事從推特上看到有關於爆炸事件的2000多條訊息不明白ACN還在等什麼,為什麼不報導。Will認為沒有官方報導就不能急於報導出來,這樣只會像以前的熱內亞事件一樣引起騷動。這時傳來最新的訊息,波士頓警局和聯邦調查局確定了現場的兩個爆炸裝置,AVN的記者們趕緊行動起來趕往現場。MacKenzie切斷了電視台的連線,讓主持人和現場的記者胡安進行了連線,直播這件爆炸事件。AVN新聞主持人告訴will現在已有14人傷亡,這個數字肯定還會上升。另一邊埃利特和荷西正在趕往現場。瑪吉和喬丹是他們的司機和攝像,四人一起趕往波士頓。埃利特到了現場得到了最新的訊息,已經有31名患者被醫院接收了。尼爾在同事的電腦上發現了名為貓糧的資料夾,他試圖破解然後發現裡面的秘密。梅里斯的閨蜜在咖啡廳喝完了下午茶之後回到辦公室,看到尼爾躺在椅子上,就問他弟弟和妹妹的事。ACN里,記者和編輯們討論最新的案情進展,說警方已經查出了兩名犯罪嫌疑人。根據紅迪網的訊息,蘇尼爾和特立帕就是嫌疑人,MacKenzie和will問他有沒有官方的訊息,但尼爾說這是紅迪網的訊息。尼爾告訴will和ACN的高層,他們利用飛機來傳遞機密訊息,will告訴尼爾這樣做是不對的,犯了間諜罪。MacKenzie讓他們不要嚇尼爾,他們要的是告密者不是尼爾。但will說現在他們認為尼爾就是告密者。

第2集 快跑

布萊爾和蘭瑟在會議室里討論這一期的股權收益問題,蘭瑟說等布萊爾25歲以後就可以擁有比現在6%多的45%的股份收益了。一旁的瑞斯聽了提醒蘭瑟是51%,布萊爾告訴瑞斯他很討人厭,叫瑞斯不要懷疑她弟弟的計算能力。瑞斯說現在遍地都是商機但是布萊爾卻把該賺的用在了其他地方。布萊爾問瑞斯那是什麼,瑞斯說我們有一個新聞組。ACN里,will問尼爾緊張嗎,will的助手把買好的速溶咖啡分給同事們。聯邦調查員進來了,will說雖然我們是一家人但是事兒是尼爾乾的。調查員告訴尼爾在談話中不要告訴她訊息的來源也不要試圖和調查局打馬虎眼。Will對哈利迪說自己可是把壞人趕跑了,哈利迪反問will現在上班也和她一樣開始化妝了嗎?會議室里,瑞斯用亞特蘭提斯和自己家族的事企圖說服布萊爾,但布萊爾並不吃這一套,反問瑞斯他母親生的兒子是不是和他父親的兄弟長得一樣。這時,查理突然進來了,問布萊爾如果打算賣掉公司的話,那么ACN該怎么處理呢?布萊爾說不管你去賣照相機還是什麼都無所謂。因為相機比相機里的照片值錢。尼爾把事情的來龍去脈告訴了律師哈利迪,說是有人提供了電腦里的高級解密密碼自己才打開了電腦。尼爾說這個虛假的訊息來自美國紐約的一家公司,這家公司專門為當地編造一些假新聞以此美化美國形象。哈利迪說尼爾違反了反間諜法,可能會面臨坐牢。尼爾說看來美國政府制定了許多骯髒的法律來束縛人民講真話。MacKenzie和同事也進了會議室,哈利迪和他們分析這件事會帶來的一些後果,尼爾覺得無法呼吸想要離開,但哈利迪讓他留下硬碟再去衛生間,這樣比較好。但尼爾覺得哈利迪在懷疑他,MacKenzie讓尼爾聽哈利迪的。埃利特和荷西在酒吧里聊天,說很多人不理解他們記者的工作覺得他們是賤人,偷窺別人的私生活,但荷西告訴埃利特不要在意別人的眼光,自己想做的事有什麼不好。莉歐娜走進了會議室打斷了查理和布萊爾的談話,莉歐娜告訴查理如果想要竊取她的財產請叫她蘭辛夫人。莉歐娜提醒布萊爾和蘭瑟不要覬覦她的家產。ACN里,大家還在為尼爾的事擔心,查理過來把公司將要被賣的訊息告訴他們。

第3集 絕對正義

史諾普唱著歌正要進ACN的辦公室里,一打開門就發現聯邦調查局的專員們正在因為尼爾事件搜查辦公室,他們要帶走ACN的電腦資料調查。史諾普很生氣,一個聯邦調查員問他叫什麼名字,史諾普說自己叫你有種就搜查我,沒有就滾蛋,但是調查員說知道他這個黑人歌手,喊他最好好好配合工作。Will讓大家不要吵了好好配合,但是查理讓調查員不要隨便問問題,MacKenzie問調查員什麼時候變得這樣了,但調查員問MacKenzie有什麼權利對待線人。Will想辦法連線了直播,MacKenzie告訴調查員看著辦不然就要進行一場特殊的直播,調查員讓手下們都退下。哈利迪過來到ACN的辦公室問will和MacKenzie和調查員做了什麼交易,will說不過是一場直播罷了,但哈利迪告訴will不管他和調查員做了什麼交易,現在問題是尼爾去哪兒,will有沒有給他錢和車票。Will回答說什麼也沒有,哈利迪說調查員希望will和尼爾在不說出線人的名字情況下告訴他們事件,但MacKenzie問哈利迪什麼算不涉及國家安全呢?埃利特告訴荷西自己手裡有一份被禁的環保局報告,荷西問她要乾什麼,埃利特說自己想要一些幫助,但無論她說什麼,荷西都會岔開話題。看了報告後,荷西決定和埃利特一起報導這個關於世界末日的新聞。莉歐娜和瑞斯來找查理,商量公司制度變革的事。查理提議剝離ACN。會議室里,查理試圖說服will和MacKenzie把ACN給賣掉,不然ACN就會面臨解體的危險。晚上,海利的家裡,荷西看了海利的報告問她獎勵和獎金是怎么回事。MacKenzie和調查員在蒸汽室偷偷見面,調查員告訴她,已經找到了確切證據,請轉告尼爾站出來好好配合政府。晚上,MacKenzie去了酒吧,把這一訊息告訴了荷西,還說周四政府有個絕對正義的會議,目前沒有記者因為反間諜法被起訴過。第二天,ACN請了環保局局長的助理來直播解釋那份環境報告。公司舉辦的宴會,所有的員工都到齊了,唐和史隆差一點就被發現在約會了,但兩人機智的避開了。宴會快結束時,法務部的人給will送了一張傳票,讓他周四去安德魯廣場參加陪審團。

第4集 藐視公堂

MacKenzie質問will為什麼要放尼爾走,難道是因為他夠大牌不用進監獄嗎,哈利迪告訴will陪審團就要召開了,就因為那個男孩說了一個虛假的情報。MacKenzie告訴唐去找個人在周三的晚上直播。Will想要回酒店,但是查理告訴will想想來這裡的理由,是見普魯特。埃利特和瑪吉在談論海利為肉食者寫文的事,正巧海利過來了,瑪吉不知道說的是海利就把這事告訴海利,海利聽了很生氣。問荷西怎么處理這件事。兩人為這事大吵一架。Will查理和MacKenzie去找普魯特但是在房間裡遇到了盧卡斯,盧卡斯提醒三人不要做無謂的掙扎。星期一,聯邦調查局裡,will和陪審團一起參加審議,調查員詢問will關於尼爾事件線人的名字。查理到史隆的辦公室去找她,想要知道還有誰能買下ACN。會議室里,MacKenzie告訴同事們情況和想像的一樣糟糕,拉森索爾找了法官逼問will。星期二,哈利迪陪著will和拉森索爾在法官的辦公室同法官談話。拉森索爾告訴法官will和人從政府竊取了兩千多份機密檔案,哈利迪幫will辯護說他是ACN的高級編輯,那些檔案不過是報導。拉森索爾要求政府馬上逮捕will的線人,法官批准了告訴will明天早上9點準時出現在陪審團的面前。唐問MacKenzie為什麼明晚就要報導而不是一周后的明晚,MacKenzie沒有回答說自己要出去4個小時。MacKenzie見到了莉莉請求她寬限最後時限因為有個人的孩子沒有護照,但莉莉不同意說要上傳檔案,MacKenzie說如果莉莉上傳她就辭職然後去調查局舉報莉莉。海利到ACN的編輯室找不回家的吉姆,但吉姆質問海利為什麼不經允許就在網上寫那么私人的話題,海利道歉侵犯了吉姆的隱私但是吉姆不應該看不起他的工作,因為吉姆所有的偏見來自於對網站的不喜。兩人為此吵了一架,海利回了自己的家把工作牌還給了吉姆。半夜,will和MacKenzie正在睡覺,一個電話吵醒了兩人,說聽證會延期到下周了,明天不開庭。瑞斯告訴MacKenzie如果今天報導巴爾托出來的事普魯特就不會在購買協定上籤字,MacKenzie說這對will不公平。瑞斯告訴MacKenzie因為她的原因,will說不定會進監獄,其實will到底適合主播還是記者呢,MacKenzie反駁道自己已經答應嫁給他了。唐勸說MacKenzie看開點向她推薦了自己的老師。這時史隆和唐被公司高層叫了出去,高層收到了史隆的信得知了她和唐是一對。史隆發現托尼竟然假裝要買下ACN來提高哈尼托馬斯,害的查理去董事會和普魯特吵了一架,但普魯特還是簽下了協定。星期五,陪審團召開了,will和哈利迪在裡面受審,ACN的同事們很擔心WILL都在外面等他的訊息。Will不願意透露線人的名字,法官說他可能會坐牢,因為反間諜法。

第5集 喔 謝南多吶

監獄的獄卒帶will去牢房告訴他這間牢房曾經有一位律師也呆過,獄卒說會給will帶牙刷和牙膏也不介意幫他去圖書館借一本書,相信will很快就可以出去的。53天后,will還在坐牢。同牢房的男子因為家庭暴力被監禁兩年,他向will大倒苦水,但是will說他肯定不是第一次犯了。男子說不如逼will說出線人的名字這樣兩個人都可以被放,但will讓他站起來告訴他,自己比他高三英尺也比他重,如果對方敢動手就把他打死。查理給MacKenzie和唐看了ACN的新宣傳片,但MacKenzie對宣傳片不是很滿意。唐告訴查理普魯特對他報導的新要求,但查理說既然普魯特沒直接打給他而是打給了唐,唐就按普魯特的要求來。唐說不知道該怎么做。查理說如果唐不知道的話,那就雇個知道的人。MacKenzie聽說了莉莉在法務部前吞槍自殺的訊息,就去找哈利迪律師。MacKenzie說自己知道線人的名字了,她今天自殺了,哈利迪接到了拉瑟索爾的電話,告訴MacKenzie她丈夫今天就可以出獄了。唐帶著史隆去找布里讓他關掉監視軟體。布里說如果有意見就去找普魯特吧,但史隆說他們的態度都有問題,不應該因為尼爾的事而遷怒於布里。埃利特和吉姆去俄羅斯採訪。哈利迪去找will,調查員把莉莉自殺的事告訴了will,希望莉莉說出線人的名字,但是Will既不否認又不確認,讓調查員很是頭疼。哈利迪把will會說的話寫進了信里,把信給了調查員。史隆告訴MacKenzie想要5分鐘採訪布里,但查理進來了說gaga的經紀人要和史隆談,gaga想要史隆去採訪她的婚姻。MacKenzie不同意,但查理說gaga的推特上可是有4000萬冬粉。查理讓她把時間空出來,gaga的經紀人只有今晚有時間。埃利特和吉姆因為沒有機票被困在了俄羅斯機場。埃利特聯繫了公司的人得知他們要去轉機,埃利特讓吉姆給海利打電話道歉,但吉姆猶豫了。唐去找到了報導里的女大學生,希望學生不要上他的節目。女學生告訴唐自己被兩個男人輪姦了,必須讓他們付出代價。埃利特和吉姆用錢和東西跟一對要去度蜜月的夫婦換了機票上飛機。哈利迪去找拉森索爾,對方答應今晚放了will。在飛機上,埃利特親了吉姆。ACN的直播室里,史隆採訪了布里和他的APP。因為史隆在直播時說的話,查理大發雷霆,質問MacKenzie是不是她讓史隆這樣做的。史隆從直播間裡出來,說沒人指使自己。普魯特這時進來了說要解僱史隆和MacKenzie,查理說他沒權利這樣做,讓普魯特和他去辦公室談一談。查理突然暈倒在了地上。Will出獄了,MacKenzie去接他,告訴他幾個小時前查理因為得了心臟病去世了。

第6集 昔日如夢(全劇終)

ACN的同事們在教堂參加查理的葬禮,MacKenzie在外面打了個電話後進去找到will說有事情跟他說,告訴他血液檢查報告出來了。Will回想起三年前尼爾和瑪吉剛來ACN的時候,will總是記不住他們的名字,還有和尼爾關於歐巴馬醫改民意調查的事。Will還想起和查理討論鄉村音樂、討論新聞報導的過往。查理說過成為父親你會發現這世界精彩很多。MacKenzie懷孕了,will和她都很期待孩子的到來,will不敢相信查理已經不在了。瑪吉談起吉姆史密斯讓自己去面試華盛頓的製片人,吉姆說正是自己推薦的瑪吉。史隆和唐把查理心臟病發作那天晚上新聞報導的事告訴了will。史隆以前是ACN的金融新聞記者,而唐是晚間新聞的製片人。那時候, MacKenzie剛剛失業,在阿富汗被刺了一刀,回到美國又被解僱沒有工作,是查理在保齡球館找到了 MacKenzie讓她接受去紐約新聞做製片人。查理希望 MacKenzie去改變will,這些年will越來越頹廢了,只有 MacKenzie可以改變他。送葬隊伍到了墓地,will問唐和史隆是現在去埋了查理還是你們已經埋了他。史隆說現在去埋吧,本以為will會安慰她但will卻沒說,唐告訴史隆will的報復一般都很有創意。史隆回憶起和唐相識的過程,那時他們為了一篇新聞報導鬧得很不愉快,但史隆和唐卻因為那次爭吵拉近了彼此的關係。 MacKenzie決定答應查理去ACN工作的時候,還去找了吉姆,吉姆正因為失戀而頹廢, MacKenzie把ACN的工作介紹給了他。葬禮上,will告訴助手如果自己再抽菸就扇他一巴掌,因為他要長壽要知道健康的秘訣。這時,一旁的助理告訴will尼爾的航班降落了,will馬上大聲宣布尼爾的航班降落了。女同事們突然知道為什麼will要健康長壽了。莉歐娜質問普魯特最近遇到的公關危機, MacKenzie不明白自己為什麼要在場。莉歐娜告訴普魯特不會希望ACN按照他希望的那種運轉,普魯特說史隆毀了他的網站和軟體這肯定是得到 MacKenzie的同意,所以為什麼不能炒了她們。莉歐娜提醒普魯特如果想要賺錢最好不要試圖按照自己的理念去改造ACN。吉姆不明白瑪吉為什麼把兩人的私事告訴史隆,但瑪吉說很感謝吉姆的推薦,但他們只是三天前才開始約會,可能這算和平分手吧。尼爾回到了ACN,繼續在資料庫工作,ACN的同事繼續為ACN工作,will和 MacKenzie也在繼續為新聞而工作。

參考資料

演職員表

演員表

角色演員備註
傑夫·丹尼爾斯Will McAvoy
艾米莉·莫迪默MacKenzie McHale
小約翰·加拉赫Jim Harper
艾麗森·皮爾Maggie Jordan
托馬斯·薩多斯基Don Keefer
戴夫·帕特爾Neal Sampat
奧立薇婭·瑪恩Sloan Sabbith
薩姆·沃特森Charlie Skinner

職員表

導演格雷格·莫托拉、艾利克斯·格雷夫斯、艾倫·里克曼、萊斯利·林卡·格拉特
編劇阿倫·索爾金

參考資料

幕後製作

《新聞編輯室》主演傑夫·丹尼爾斯於2014年1月14日發布推特,透露該季第三季已經確認,將在2014年11月09日首播。 HBO 高層曾表示對《新聞編輯室》的現狀很滿意,該劇也在2014年獲得了三項艾美獎提名。

《破產姐妹》女星凱特·鄧寧斯將加入《新聞編輯室》第三季,出演瑞斯 ( 克里斯·梅西納 飾)的異父(母)姐妹,她與瑞斯的異父(母)兄弟持有公司45%的控股,因此帶來不可避免的麻煩。此外,新季另一條故事線的展開將圍繞海莉 (格蕾斯·薩默飾)發布一條欠考慮的推特,以及劇中人物在新聞道德和政府之間的纏鬥。

劇集信息

No. in seriesNo. in seasonTitleDirected byWritten byOriginal air dateU.S. viewers (millions)
201"Boston"Anthony HemingwayAaron SorkinNovember9,2014
212"Run"Greg MottolaAaron SorkinNovember16,2014
223"Main Justice"Alan PoulStory by: Jon Lovett & Aaron Sorkin
Teleplay by: Aaron Sorkin
November23,2014
234"Contempt"Anthony HemingwayStory by: Deborah Schoeneman
Teleplay by: Aaron Sorkin
November30,2014
245"Oh Shenandoah"Paul LiebersteinDecember7,2014
256"What Kind of Day Has It Been"Alan PoulDecember14,2014

參考資料

劇集評價

《新聞編輯室》由好萊塢金牌編劇索爾金打造,通過新聞間裡的緊張工作來反應整個美國社會,在政治、經濟等各個方面都有著犀利的觀點,對美國近年來的重大社會事件都有所涉及,也深層展現了媒體人的生活和工作狀態。

該劇由憑藉《社交網路》獲得奧斯卡獎、憑藉《白宮西翼》屢次獲得艾美獎的著名編劇阿倫·索爾金創作。和《白宮西翼》一樣,該劇從頭到腳都充斥著政治味道,而不是一部單純的“辦公室劇集”。《好萊塢記者報》的一位評論家指出,這樣的劇集只適合在HBO這種有線網上播出,不可能在廣播網上播出,因為它不但得不到太高的收視率,而且容易招惹政治麻煩。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們