新托福真題詳解:口語分卷

TPO1 TPO12 TPO1

圖書信息

出版社:中國人民大學出版社
叢書名: 樂聞攜爾出國系列
作者:劉文勇

圖書前言

開篇明意:從傳統意義上講,我很難被認定為一個“口語好”的老師――事實上,樂
聞攜爾托福教研組的諸多同事們(甚至包括那些本身不教授口語單項的老師們)都熱衷於 在各種場合打趣我那“無論多么認真,都依舊強烈的”江西鄉下英語口音。於是,當我厚 著臉皮,接受為《新托福真題詳解――口語分冊》寫序的光榮任務時,我紅著臉對留英歸來的昕潔老師說:
“小杜,我口音如此之爛,看來我應該就是最適合的讀者了。”
可她居然斬釘截鐵地說: “不,老劉你這個大‘話癆’,你可不該是這本書的讀者。”
喔?為什麼不呢?這和大“話癆”有什麼關係?似乎印象中那些“口語”好的“牛人” 們都是一口正宗的“美音”或“英音”呀――難道這不就是口語高分的關鍵所在嗎?
顯然不是! 儘管傳說中的“牛人”們都是以近乎完美的、新聞主播般標準的口音完成托福考試的口語部分,但事實上,這壓根兒不是評高分的關鍵。其實這很好理解,比如我的印度或韓國朋友們,他們的口音不可謂不重,不也照樣能獲得高分?究其原因,是因為他們可以用 英語進行流利的表達與交流。天啊,我們居然忘了學口語最最基本的目標――表達與交流:我們學英語不就是為了這個嗎?
顯然,新托福口語考試主要就是考查考生以英語為工具的表達能力,僅此而已(由於 考試時機器只有錄音功能,它甚至無法考查出考生的交流能力)。因此,第一,有內容可 講,第二,也知道如何將內容用符合邏輯的英語流暢表達出來,就成為參加新托福口語考 試的關鍵。這不但是“大話癆”們的特點,也是我們應該在口語考試之中下工夫的地方。
樂聞攜爾勤奮的口語老師們做了這樣一件使備考變得容易起來的事情:將我們所能夠 找到的有限的托福口語真題一個一個地寫出腳本與答案,錄好錄音,以供模仿――其中既 有為優秀考生準備的純正美國教師的口語範本,也有專為一般學生準備的易於模仿與跟讀 的範本。大部分的中國考生在複習托福“聽、說、讀、寫”四個科目時,口語部分所花時 間往往最短――這並不是因為口語部分最容易,而是因為口語往往缺乏參照,練了也不知 道效果如何――不像“閱讀”、“聽力”部分是客觀題,有標準答案,而寫作部分又有大量 的範文書――而這不就是本書出版的緣由嗎:有標準的範文擺在眼前,能夠翻一翻,讀一 讀――能背一背就更好了,這樣考生心裡自然會有底得多,有種“熟讀唐詩三百首”的感 覺,不是嗎?
愚兄
文勇

圖書目錄

第一章 新托福考試口語部分方法論
第一節 新托福考試口語部分方法論總述・・・・・・ 1
第二節 口語考試答案的各項評分標準・・・・・・・ 2
第三節 分題詳述・・・・・・・・・・・・・・・・ 13
第二章 口語答案示例(TPO 1~18)
TPO1 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・57
TPO2 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・61
TPO3 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・65
TPO4 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・70
TPO5 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・74
TPO6 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・78
TPO7 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・82
TPO8 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・86
TPO9 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・91
TPO10 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・95
TPO11 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・99
TPO12 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・103
TPO13 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・108
TPO14 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・112
TPO15 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・116
TPO16 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・120
TPO17 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・125
TPO18 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・129
第三章 口語部分聽力材料文本譯文(TPO 1~18)
TPO1 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・135
TPO2 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・139
TPO3 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・142
TPO4 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・145
TPO5 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・148
TPO6 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・152
TPO7 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・156
TPO8 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・159
TPO9 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・163
TPO10 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・167
TPO11 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・170
TPO12 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・173
TPO13 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・177
TPO14 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・180
TPO15 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・183
TPO16 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・187
TPO17 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・191
TPO18 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・194
附錄 口譯筆記小技巧・・・・・・・・・・・・・・・ 199

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們