劇情簡介
劇情簡介
新手警察這是ABC在女性為主的警察題材電視劇上的又一次嘗試（上一部《非凡警察》叫好卻不賣座）。該劇將目光投向五個剛剛從警察學院畢業的年輕人－－他們有活力，充滿抱負，渴望能在工作崗位上大展拳腳。然而一切會像他們想像的那樣順利嗎？從穿上警服的第一天開始，這群「菜鳥警察」便一頭栽進了處處充滿危險的世界。在這個世界裡，哪怕是最細微的失誤，都可能造成最不幸的結果。傷心、悲痛、憤怒、無助、
彷徨……這些更是他們每天都必須面對的東西。
26歲的完美主義者Andy McNally（由Missy Peregrym扮演）是這群年輕人的「精神領袖」。由於自己曾經在工作中犯過一次錯誤，Andy這一輩子都不肯原諒自己。她不停告誡自己：要當一個「好警察」。她的父親也曾是一個警察，但卻不是好警察，也不是好父親。Andy覺得自己除了當警察之外，再也找不到這種「團結、忠誠加興奮」的感覺－－在這裡，有她的男友、最好的朋友和導師，也有她的競爭對手。該劇將跟隨Andy和朋友們的一舉一動，去探索年輕警察所經歷的考驗、所面臨的競爭，還有他們成功的喜悅和失敗的憂傷。學校里學到的東西是一回事，在社會上摸爬滾打是另一回事，生活里有些東西是永遠無法從書本上學來的－－這便是該劇給觀眾的啟示。
基本介紹
劇名：新手警察 - Rookie Blue 第一季資料翻譯：淺@FRNEWS 轉貼請註明出處
製作：風軟FRM字幕組+風軟FRTVS壓制組
首播：2010年6月
每集長度：40分鐘
類型：罪案劇
類別：劇集,歐美
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 安迪 麥克納利Andy McNally | 梅西·帕瑞格蘭Missy Peregrym | ---- |
| 納什 崔西Traci Nash | Enuka Okuma | ---- |
| 大衛 愛潑斯坦Dov Epstein | Gregory Smith | ---- |
| 克里斯 迪亞茲Chris Diaz | Travis Milne | ---- |
| 蓋爾 派克Gail Peck | Charlotte Sullivan | ---- |
| Luke Callaghan | Eric Johnson | ---- |
| Noelle Williams | Melanie Nicholls-King | ---- |
職員表
| 導演 | David Wellington、Charles Binamé、John Fawcett、Steve DiMarco、Paul Fox、T.W. Peacocke |
| 副導演（助理） | Melanie Foley 、 Colleen Harding |
| 編劇 | Morwyn Brebner、Tassie Cameron、 Ellen Vanstone 、 Russ Cochrane |
| 攝影 | David Perrault |
| 配樂 | Ron Sures |
| 剪輯 | Paul G. Day 、Teresa Hannigan |
| 選角導演 | Forrest |
| 藝術指導 | James McAteer、Matthew Davies、 Benno Tutter |
| 美術設計 | Brad Milburn、Mark Duffield |
| 服裝設計 | Anne Dixon、Jenifur Jarvis |
| 布景師 | Rob Hepburn、Julian Peters、Bruce Mailing |
劇情介紹
該劇展現的是五個剛剛穿上警服的新人的故事。以26歲的Andy McNally（Missy Peregrym飾演）為核心的五人一起受訓，如今又一同進入警察的行列。危險、傷痛、誘惑每天都在考驗著他們的神經。面對各種各樣的任務，面對邁入社會的新生活，且看五位新手警察如何表現。
本片被稱為警察版的“實習醫生格蕾”。
演員介紹
Missy Peregrym 飾演 Andy McNally
18歲時，Missy Peregrym開始了自己的職業生涯。她曾經拍攝過賓士汽車、Sprint Canada的廣告以及蒙特婁的申奧片。銀幕處女作是在 Dark Angel 中扮演Jessica Alba的對手，此外她還參演過《狙魂交易Reaper》、《超人前傳Smallville》等多部電視劇。 Travis Milne 飾演 Chris Diaz
2007年，Travis Milne在銀幕上嶄露頭角，出演環保題材的電視劇《My Green House》，隨後又在《無敵女金剛Bionic Woman》、電影《Leslie, MyName is Evil》中有精彩的表現。
Gregory Smith 飾演 Dov Epstein
他的父親Maurices是一名導演，他的祖父也是一名演員。因此，在他的血液中流淌著表演的藝術細胞。曾出演《雪山鎮Everwood》。除了演員外，他還是一名出色的製片人。
Charlotte Sullivan 飾演 Gail Peck
這名加拿大籍的美女曾出演過多部電視劇，包括HBO的《Mary Cassatt: An American Impressionist》，並憑此片獲得Young Artist Award新人獎提名，此外還與中國導演及演員合作，參與了電影《鐵路》的拍攝。
Eric Johnson 飾演 Luke Callaghan
Eric Johnson最有名的一個角色當屬在《超人前傳》中飾演Whitney Fordman。此外他還在《犯罪心理》、《鬼語者》、《死亡地帶》等多部電視劇中客串過。
Melanie Nicholls-King 飾演 Noelle Williams
參演過《The Wire》、《法律與秩序》，此外還在電影《舞動青春》中有過出色的表現。
角色介紹
新手警察Andy McNally（安迪 麥克納利）
為人聰敏，是團隊中的靈魂人物，也是理想主義者，以為世界一切都是美好，由於太容易易相信別人而惹禍；十二歲時，母親離家出走，由她的父親Tommy扶養長大。Tommy是一名退休警察，經常醉酒，不是好警察，亦不是親切的父親。Andy積極樂觀，一直希望擺脫父親的舊路，當個出色的警察。加入警局團隊後，除了面對更多的挑戰，她也獲得從未有過的家庭歸屬感。Andy表現傑出，因為她相信她可以讓世界變得更美好，勇於挑戰，拯救他人，但她發現並非所有人都想被拯救。
Traci Nash（納什 崔西）
新手警察在貧困的社區中長大，她熱衷派對同時也是一名單親母親，她一直對同僚們
隱瞞自己有一名六歲大兒子的秘密。Traci Nash是Andy警校的死黨，像Andy一樣，她聰明反應靈敏，認真努力，表現傑出。儘管她給人充滿自信，冷靜沉穩的感覺，但其實她內心深處有著強烈的不安全感，一直擔心她是否能塑造全新自我，是否能夠在私人生活和工作兩方保持平衡。雖然是他們五名菜鳥中唯一沒上過大學的，但她的生活智慧彌補了她較低的教育程度，能夠了解社會各階層人士的生活，這對辦案來說，是非常有用的能力。
新手警察Dov Epstein（大衛 愛潑斯坦）在嬉皮父母的家庭中成長，8歲時迷上“警網雙雄”，想要和他們一樣開快車和開槍射擊，因此立志成為警察，並希望成年禮可以獲得一把手槍，但當然他是不可能擁有的。他盡其所能用他的瑞典教學玩具交換高蛋白質飲料和警車模型，在上警校之後，他遇見了他的死黨和室友Chris。對於能夠實現他夢想，當一名警察感到特別興奮。他悟性高及為人幽默，但卻自大衝動。他逐漸意識到當警察並不只是像警探辦案電視系列劇里那樣舉槍捉賊如此簡單，出任務時他必須要做出攸關人命的關鍵決定。
Chris Diaz（克里斯 迪亞茲）
從小立志穿上警察制服開始，他就決心當一名，鏟奸除惡，捍衛正義的優秀員警，他用盡全力來完成他的夢想。相貌堂堂，身材壯碩，如同一位中量級拳擊手，Chris在校是風雲人物，任何考試測驗都輕而易舉通過，就連教授老師都把他當作自己人一樣。雖然受到女生歡迎，但他還是深愛著在家鄉的女友，原本有意結婚，但後來當上了警察，他才了解到穿上這一身制服所帶來重責大任，並且受到死黨室友Dov的影響，他認為或許不用那么早定下來成家。
Gail Peck（蓋爾派克）
不要相信Gail，或許她看起來很聰明，但她同時是個狡猾的雙面人，不僅僅扭曲事實，吞下別人的功勞，她是號危險人物。在校時，成績優異，她的目標是將來成為警局長官。但她必須先克服她不足的社會歷練，她喜惡分明，認為非黑即白，但除了優異的成績外，如此她還不足以成為一名真正優秀的警察，而且對自我保護過度的她來說，當個警察其實是滿危險的。有野心，希望努力向上爬的她時常操弄同事來彌補自身的不足，獲得自身最大的利益。
幕後製作
執行製作
David Wellington
John Morayniss
Noreen Halpern
Ilana Frank
Tassie Cameron
共同執行製作
Morwyn Brebner
Russ Cochrane
Sean Reycraft
Ellen Vanstone
製作人員
Kathy Avrich-Johnson
Linda Pope
Sherry White
Amanda Leo
編審
Nicole Carbone
Adam Pettlie
剪輯
Paul Day
外景
加拿大安大略省多倫多
攝影
David Perrault
精彩劇本
作為曾經拍攝過《訓練日》、《太陽之淚》和《生死狙擊》的安東尼·福奎阿可以算得上是黑人導演中商業上最成功的一員了。福奎阿尤其擅長拍攝警匪片，對把握那種遊走在道德、職業道德和家庭邊緣的警察形象尤為突出。在這部名為《布魯克林警察》的影片中，他就一口氣塑造了三個這樣的警察形象：要平靜生活的杜根、要錢買房的薩爾和顧及舊情的譚戈。福奎阿說："當麥可·C·馬丁的劇本擺在我面前的時候，我就被它打動了。故事裡的警官和他們的家人都是為生計而苦苦掙扎的人－－他們的選擇和命運就顯得尤為關鍵。因為每一種選擇都會對生活產生極大的影響。可以說這些人是因為一個事故聚集到一起的，也可以說他們是受到了某種召喚而來到一個地方。當然，這么說有點玄乎，但是我在讀劇本的時候，的確就是這么個感覺。"
有很多人喜歡用福奎阿的上一部輝煌的作品《訓練日》與本片做比較，因為在兩部影片中都有那種遊走在守法與違法之間的警察。可是福奎阿卻並不這么看，他說："《訓練日》是那種單一故事和單一人物的影片，但是《布魯克林警察》卻不是。這是部複雜的影片。除了有三個毫不相干的故事和人物之外，關於人的選擇和對紐約的反應也是不相同的。《訓練日》可以說是一部說司法腐敗和個人墮落的影片，可是這部電影卻是在說我們究竟應該如何選擇以及如何生活的問題。我不得不說這個劇本實在是太棒了，難以想像這個劇本竟然出自於一個二十幾歲的小伙子之手。故事裡的那些關於人性、道德、金錢、情誼的選擇實實在在讓我難以割捨。"
大腕班底
除了導演福奎阿這個金字招牌外，影片的明星主演班底也是一大看點。不僅有老牌帥哥理查·基爾、才子型演員伊桑·霍克，還有在《盧安達飯店》里有出色表現的黑人影星唐·錢德爾和《刀鋒戰士》韋斯利·斯奈普斯。
談到這部影片，伊桑·霍克說："從直覺上看，這部電影和《訓練日》是一脈相承的。尤其對於我而言，它們在主題、力量和精神上簡直如出一轍。當然，這是因為我在影片中扮演了一個和《訓練日》中角色相似演員的感受，可能其他人並不這么覺得。這並不是一部單純意義上的類型片，而是一部雜糅出來的影片。我在影片中想展示的是所謂的人的選擇。有時候，我們做出一個選擇是簡單的，困難的是接受並且正視這個選擇。在我看來福奎阿，還是那個拍攝了《訓練日》的福奎阿，他還那么出色。"
而扮演臥底的唐·錢德爾幾乎沒有在影片中演過什麼反面形象，這次他又扮演了一個在最後一刻"捨己救人"的警察。他說："這個人物身上具有的複雜性是不可比擬的，他每天都在經受良心和職業道德的困擾。這樣的人物在一般的警匪片中並不多見，而在這部電影中，我只是三分之一而已－－影片的深度和複雜程度真的讓人難以想像。"
一直以文藝腔示意人的理查·基爾這次在影片中扮演了一個逐漸"步入正軌"的老警官，對於他而言，扮演這樣的角色並不困難。他說："這個退休警官的角色和我個人的年齡非常相近，氣質也差不多，所以扮演這樣的角色還是很貼合我個人的。其實在以前的影片中也有過類似的角色，這給我的表演提供了不少的便利條件。福奎阿是一個才華橫溢的導演，他有能力在片場調動一切資源和人員的積極性。"
