拼音：chaī lóu rén
語出：《聊齋志異》（卷十一）第十二篇
原文：何冏（音：窘）卿，平陰人。初令秦中，一賣油者有薄罪，其言戇（音：槓），何怒，杖殺之。後仕至銓司，家資富饒。建一樓，上樑日，親賓稱觴為賀。忽見賣油者入，陰自駭疑。俄報妾生子。愀然曰：“樓工未成，拆樓人已至矣！”人謂其戲，而不知其實有所見也。後子既長，最頑，盪其家。傭為人役，每得錢數文，輒買香油食之。
翻譯：一個叫何囧卿的人，在陝西做縣令時，曾辦理過一個案子：一個賣油的人犯了一個不是很大的罪，在審理的過程中，這個賣油的人態度很不配合，話不投機，何縣令喝令行刑；但這個賣油的人始終蠻橫，何縣令邊打邊審，不想把這人給打死了。在封建社會，這樣的結局好像也不是什麼大不了的事，所以這個案子也就草草結了案。
後來，何囧卿做到人事部負責選拔官員的官兒，家資也漸漸富饒。有一年，何囧卿蓋了一座樓。上樑那天，祝賀的親朋好友來了很多，何囧卿正忙著招待客人，忽然恍惚見到從前被誤殺的那個賣油人走進自家院中，心中暗自很是駭疑。而不一會兒，家人來報喜說何囧卿的一個妾生了一個兒子。何囧卿當即滿臉憂愁地對來客們說：
“樓還沒有完工，可是拆樓的人已經來了！”
來客們問清怎么回事後，都安慰他不必想得太多了，何囧卿也只好把心事暫時放在心底。
後來，那個妾所生的兒子長大之後，頑劣異常，也終於把他的全部家產盪盡，這個兒子自己也窮得靠跟人打短工活命，而即使是打工掙得幾文錢，這個兒子也立即拿去買東西吃掉。
