我想吃掉你的胰臟[studio VOLN改編的動畫電影]

動畫電影《我想吃掉你的胰臟》由studio VOLN製作，改編自住野夜原作、loundraw插畫的同名小說。該片於2018年9月1日在日本上映。

劇情簡介

沒有名字的少年主角和沒有未來的患者女主角，他在撿到她的日記《共病文庫》後，在班上原沒有交集的兩人，生命自此有了改變。對少年來說，他想要患有胰臟疾病的少女的恢復健康，對少女來說，她想要正常的人生跟他一起活著。個性相反的兩人相遇後，情感得到了互補。

角色介紹

我想吃掉你的胰臟[studio VOLN改編的動畫電影]	“我” 配音：高杉真宙 儘可能不與人深交的高中生。喜歡讀書，由於在醫院撿到了《共病文庫》，得知了櫻良的秘密。
我想吃掉你的胰臟[studio VOLN改編的動畫電影]	山內櫻良 配音：Lynn “我”的同學。因胰臟出了問題壽命所剩無幾，但除了家裡人以外沒人知道這事。性格開朗活潑，好奇心旺盛。
我想吃掉你的胰臟[studio VOLN改編的動畫電影]	瀧本恭子 配音：藤井雪代 櫻良的髮小兼好友。一直以來都像保護者一樣看著櫻良，不準任何傷會傷害她的存在靠近。個性要強。
我想吃掉你的胰臟[studio VOLN改編的動畫電影]	隆弘（班長） 配音：內田雄馬 與“我”和櫻良同班的班長。品行端正的優等生。在班上很受歡迎。
我想吃掉你的胰臟[studio VOLN改編的動畫電影]	宮田一晴 配音：福島潤 與“我”和櫻良結識以後，開始跟“我”搭話的同班同學。一旦談起話來，不知為何就會給人口香糖。
我想吃掉你的胰臟[studio VOLN改編的動畫電影]	“我”的母親 配音：田中敦子 靜靜地守護著兒子。雖然不常干涉他，但直覺很敏銳。
我想吃掉你的胰臟[studio VOLN改編的動畫電影]	“我”的父 親 配音：三木真一郎 平凡而善良。和“我”關係不好也不壞，夫妻間的關係很好。
我想吃掉你的胰臟[studio VOLN改編的動畫電影]	櫻良的母親 配音：和久井映見 發現女兒生病後，為了儘量實現櫻良的願望而行動，是個內心善良的女性。

參考資料

製作人員

•原作：住野夜《我想吃掉你的胰臟》（雙葉文庫）

•原作插畫：loundraw

•監督、劇本：牛島新一郎

•角色設計、總作畫監督：岡勇一

•美術監督：小川友佳子

•美術監督輔佐：渡邊佳人

•色彩設計：堀川佳典

•攝影監修：齊藤寬

•攝影監督：小池真由子

•3DCG監督：岸惟見

•編輯：神宮司由美

•音響監督：秦昌二

•音響效果：出雲范子

•音樂：世武裕子

•動畫製作人：三田圭志

•動畫製作：studio VOLN

•發行：Aniplex

•製作：我想吃掉你的胰臟 動畫電影Partners

製作相關

劇本製作

牛嶋新一郎（以下簡稱牛嶋）導演一直以來做的大部分動畫都是動作題材作品，而這次青春劇類型的動畫製作是他第一次嘗試，製作的一開始他還沒有形成“如何製作青春電影”的理論。然而牛嶋本來就是一個喜歡研究的人，他在看了青春類型的動畫和電影后，自己也找到了感覺去製作。

在電影製作時原作者住野夜（以下簡稱住野）拜託牛嶋，動畫電影和原作可以不一樣，但希望做到看完電影和看完原作的感覺能保持一致。牛嶋也有意識地按照他所說的去做了。牛嶋認為對他來說，這部小說是一個比較容易想像出畫面的作品，不過他自己所想的的和讀者以及觀眾所想的必定會有差異，然而這個差異的度應該如何度量就是難點之一。還有就是劇情的整合，如何將小說塞進緊湊的90至100分鐘之內，也是一個難題。不過好在牛嶋得到了住野的幫助，哪裡該留哪裡可以省去的問題在討論下得以解決。

住野是第一次參加動畫製作的劇本會議，在動畫和其他媒體的差異上他感覺到，要完全將主人公的心情全部都說出來是不可能的，得用表情、音樂、景色的描寫來表現。另外，在見到男主的配音高杉真宙時，他拜託高杉要演出無“可救藥的男生”般的感覺。如何把這種感覺從小說中搬到動畫裡，他跟牛嶋第一次討論這個問題時感覺到十分新鮮。

動畫製作

在該作的動畫製作上也有不少講究的地方。首先，牛嶋本來希望動畫的畫面都用全部對焦，然而真實情況下把相機放好以後是不會實現全部對焦的，這也使他放棄了這個想法。另外，這次動畫中也使用了不少散景手法，即在對焦某物時背後在有光的地方就會產生燈光模糊，模糊的光看上去就像一個一個光球一樣。牛嶋表示如果不運用該手法的話鏡頭就會變得有點奇怪，放些光球效果會更好。另外，牛嶋會假設觀眾在現場的位置來設定鏡頭位置，並以此來注意有無表現出觀眾和角色之間的距離感。

配音選擇

最初在考慮主人公“我”和櫻良的配音時，首先製作方認為櫻良的配音要請用能做到不使用讓人感到不快的言辭的人來擔任，而櫻良恰好是那種非常直爽，說話有時帶命令形的角色，要是請普通人來說這種台詞的話可能會讓人感到不快。然後在試音選拔時，Lynn的聲音是聽起來最不會讓人感到不快的，於是製作方就讓Lynn來飾演櫻良了。牛嶋認為主人公“我”是一個跟櫻良相反、性格沉著冷靜的人。Lynn所飾演的櫻良，聲音高昂說話速度較快，“我”就反而要聲音低沉說話緩慢。於是牛嶋跟ANIPLEX的人商量，並提議請用高杉真宙（以下簡稱高杉）。

高杉是第一次挑戰為動畫配音，他本人從小就喜歡動畫，配音也是他想做的工作之一，不過在出演之際也十分緊張。一開始緊張得不行，後來逐漸地習慣並配出真情實感，這也跟主人公“我”的心境有異曲同工之妙。

歌曲製作

此次為動畫的主題曲、片頭曲和插曲獻曲的是sumika。牛嶋認為sumika是一個不需要詳細說明，也能從歌曲中傳達關鍵字的樂隊，他也很滿意這次跟sumika的合作。

動畫音樂

主題曲《春夏秋冬》

•作詞：片岡健太

•作曲、歌：sumika

OP《ファンファーレ》

•作詞、作曲：片岡健太

•歌：sumika

IN《Summer Cider》

•作詞、作曲、編曲：片岡健太

•歌：條生彩乃

IN《Partir》

•作曲、編曲：片岡健太

•作詞、歌：Bonjour鈴木

IN《秘密》

•歌：sumika

放映信息

上映情況

動畫電影《我想吃掉你的胰臟》於2018年9月1日在日本上映。外國方面，同年8月23日在韓國首爾舉辦的“SICAF（首爾國際漫畫動畫電影節）”上，該片作為開場影片上映。另外，官方還宣布電影將會以超過10個國家、約1100個電影院的規模公開。今年秋季，該電影會在亞洲、澳大利亞等地上映。

票房收益

據日本票房通信社所提供的9月1日至2日的日本電影排名，動畫作品《我想吃掉你的胰臟》排在第10位。該片在日本173塊銀幕上上映，兩天之內共有8萬7206人觀看，票房成績為1億699萬9080日元。

音樂商品

主題曲	【標題】ファンファーレ/春夏秋冬 【發售日】2018年8月29日 【商品編號】 初回生產限定盤：SRCL-9900～9901 通常盤：SRCL-9902 【收錄曲】 1. ファンファーレ 2. 春夏秋冬 3. ファンファーレ (Instrumental) 4. 春夏秋冬 (Instrumental) 【初回生產限定盤DVD收錄內容】 1. ファンファーレ (MUSIC VIDEO) (sumika Film #4) 2. Documentary (sumika Film #4)
OST	【標題】動畫電影《我想吃掉你的胰臟》 Original Soundtrack 【發售日】2018年8月29日 【商品編號】SVWC-70364 【收錄曲】 1.プロローグ 2.坂道 3.【秘密を知ってるクラスメイト】 4.當事者になろうとする彼女 5.パラダイス 6.何気なく使った言葉 7.旅行というより 8.初上陸! 9.一緒の部屋 10.『真実か挑戦か』 11.これが現実 12.本心 13.自分への罰 14.偶然じゃない 15.やりたい事 16.本當の想い 17.君の膵臓を食べたい 18.約束をやぶった 19.十度目の朝 20.共病文庫 21.誰か、じゃなく、私を 22.桜と春 23.真実 24.「幸せになろう」 25.君の膵臓をたべたい -Main Theme- 26.秘密(movie ver.)/ sumika

參考資料

作品評價

根據日本電影媒體“pia”於2018年8月31日、9月1日公開的“pia電影首日滿足度排名”，動畫《我想吃掉你的胰臟》排在第1位。該作的原作小說是暢銷書，亦改編為真人電影以及漫畫作品，但觀眾依然會被“動畫特有的表現”給吸引。 （日本電影媒體pia 評）