旅館簡介
情人旅館韓國的情人旅館(或稱汽車旅館)在酒店業中占有較大份額，從城鄉大街小巷到處亮著的“Motel”(情人旅館)霓虹燈就可見端倪。從外觀上看，情人旅館多為城堡式建築，裝飾物不多，窗戶較小。旅館一般還有“特別”的裝飾物，以保護顧客隱私，如用特殊的擋板遮蓋停車場汽車的牌照等。
情人旅館的老闆們正在進行形象改造工程。以前，搞“一夜情”的人經常光顧情人旅館，妓女們也在這裡接客，旅館成了廉價的色情場所。現在，老闆們要把旅館經營成高雅的愛巢，為已婚伴侶和情人們提供享樂的空間。
韓國是個傳統的國家，成年人婚後一般要和長輩住在一起，長幼有序，謹言慎行。日子長了，夫妻生活難免失去激情。於是，老夫老妻也想享受浪漫的二人世界。和出門旅行、去大酒店比起來，情人旅館就成了經濟實惠的選擇。
興起改建
改變形象雖然情人旅館提升了品位，但想改變形象也不是一朝一夕的事。上世紀80年代中期，情人旅館叫“Parktel”。1988年漢城(首爾)奧運會前，政府鼓勵酒店更新設備，低檔酒店和旅館通過低息貸款進行重修。那時，冠以“Parktel”的旅館改為以小時計費，不按夜計費。此後，這些旅館就被冠上了“情人旅館”的綽號。旅館打出的廣告稱，房間有水床，絕對保護顧客的隱私。
情人旅館繁榮起來。但好景不長，韓國加大力度打擊賣淫嫖娼，嚴重影響了情人旅館業。
想生存就必須改變。情人旅館經營者也想讓旅館從色情場所的形象中擺脫出來，變成合法經營的愛情場所。情人旅館諮詢員李哲元說：“情人旅館最近興起了一股改建熱，業內人士認識到，要想生存發展必須提升服務質量，消除污穢形象。”現在，他們的主要顧客逐漸變成需要個人隱私的已婚夫婦。有些學生也利用情人旅館裡的高檔音響系統，或一起學習，或放鬆看看電影。大學生尹敬興每周都去情人旅館，他說：“適合五六個人晚上聚會的地方不多，情人旅館的費用和酒吧差不多。”首爾新村是大學區，以情人旅館密度高而聞名。在這個地區，常能看到學生成群結伴光顧情人旅館。一個旅館老闆說，學校有課時是學生光顧的旺季，房間裡燈光明亮，方便讀書。
改變形象
雖然情人旅館提升了品位，但想改變形象也不是一朝一夕的事。上世紀80年代中期，情人旅館叫“Parktel”。1988年漢城(首爾)奧運會前，政府鼓勵酒店更新設備，低檔酒店和旅館通過低息貸款進行重修。那時，冠以“Parktel”的旅館改為以小時計費，不按夜計費。此後，這些旅館就被冠上了“情人旅館”的綽號。旅館打出的廣告稱，房間有水床，絕對保護顧客的隱私。
情人旅館經營者強調，他們經營的地方是城鎮居民休閒的好去處，首爾的Jelly旅館有檯球桌，水原的Mate旅館還有室外澡池。旅館老闆姜明西說：“我們這個小區有11家情人旅館，他們經常傳送優惠票，有的每晚收費50美元，還包括早餐。”由於競爭激烈，旅館不斷提高服務質量，提供洗髮液、肥皂和護膚品；冰櫃里放滿了健康飲料。不過，水床和所謂的愛椅已經沒有了，顧客不喜歡那些庸俗的東西。
