![往事只能回味[講者、王琪飛翻唱粵語歌曲]](/img/9/ef3/nBnauM3XzUjN5ATN3EzNxMDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLxczL1YzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg "往事只能回味[講者、王琪飛翻唱粵語歌曲]")
創作背景
唐人街探案由講者樂隊翻唱的喜劇電影《唐人街探案》推廣曲《往事只能回味》，是繼導演陳思誠和主演王寶強經典翻唱情懷版MV之後又一力作，此次講者樂隊的翻唱堪稱“翻唱界”驚艷絕倫的顛覆。翻唱已經成為華語樂壇的一種越來越普遍的現象，後輩們往往翻唱前輩的經典向前輩致敬，講者樂隊的《往事只能回味》版本屬於老歌新唱，將過去的歌融入新的流行元素，新的編曲新的歌唱技巧，賦予老歌新時代的全新活力。
講者自2005年成立以來一直專注於音樂的製作。認為hip-hop不能只是外形，更重要的是音樂的內涵，此次講者樂隊版《往事只能回味》就很好地詮釋了這個概念，《往事只能回味》經過講者改編之後，在歌詞與編曲方面都有很大的顛覆，歌詞方面採用大量的粵語俚語，市井詞語加入，使原本深情舒緩的音樂平添一抹俏皮輕快，相信會給聽眾帶來不一樣的視聽感受。編曲方面則增加R&B的即興唱腔，華語女歌手王琪飛的融入讓講者如虎添翼。自然的情感詮釋、勇於突破自我與創造典範的態度，相信講者樂隊《往事只能回味》經典歌曲的重新改造會掀起華語樂壇的翻唱風暴。
相信只能用自己最熟悉的語言來表述自己的思想才能最好地賦予歌曲靈魂。於是在《往事只能回味》中粵語就成為講者的音樂語言。最難能可貴的是，在一首抒情的經典歌曲中加入粵語rap，聽來卻並不覺得突兀，反而覺得恰如其分，更具時尚，講者的知識儲備與藝術造詣可見一斑。
歌曲主創
講者歌手：講者 、王琪飛
作曲 : XXX
作詞 : XXX、講者
歌曲歌詞
•時光一逝永不回 往事只能回味 憶童年時竹馬青梅 兩小無猜日夜相隨
•Ono：一首好歌就好似一部時光機 PLAY 帶你返到人生嘅里程碑 真相往往鍾意玩仆哩哩 翻山越嶺尋找可能會有轉機 無開心嘅地方只有開心嘅人 系逢場作戲定系天意弄人 邏輯裡面應該有跡可尋 冥冥之中早已注定嘅點點凡塵 俗語話只能意會不能言傳 奇妙嘅冒險總有一個智囊團 短暫嘅旅程故事一批布咁長 經歷過嘅人都會嘴角上揚
•王琪飛：時光一逝永不回 往事只能回味 憶童年時竹馬青梅 兩小無猜日夜相隨
•Fat B：將最難忘嘅時刻留低嚟做經歷 誤打誤撞加上好運戰鬥力升值 食物鏈最低層點可以輕敵 如果呢度繫上海灘我就系丁力 亂世出英雄打拚靠雙手 亂砌線索可以打開謎團嘅視窗 要識得急中生智當你面對槍口 向住真相無停低過就算撒鹽系傷口 人在他鄉為生存靠智慧 夠膽識夠眼光將生活重新設計 時間就系金錢要識得節制 回憶嘅綠幕充滿荊棘腳踏刺蝟
•王琪飛：時光一逝永不回 往事只能回味 憶童年時竹馬青梅 兩小無猜日夜相隨
•Yman：熟悉嘅聲音回味童年嘅天真 去到外面先知任何事情無得偏心 想許願放天燈講大話要吞千針 面對種種壓力樣樣都過千斤 只系唔怕生壞命但系最怕改錯名 好就好在一世好命該死唔洗病 你有你嘅張良計我有我嘅過牆梯 唔系猛龍唔過江呢個一直系常規 有一種天份系屬於上天所賜 發掘每一個細節我相信我可以 掌握線索揭開神秘面紗 認叻唔洗下下自誇 踢館都無任歡迎撒哇地卡
•王琪飛：時光一逝永不回 往事只能回味 憶童年時竹馬青梅 兩小無猜日夜相隨 時光一逝永不回 往事只能回味 憶童年時竹馬青梅 兩小無猜日夜相隨
