個人簡介
| 粵語名 | 昆姆 |
| 場上位置 | 門將 |
| 現效力球隊 | 布拉加足球俱樂部 |
| 球衣號碼 | 12 號 |
職業生涯
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2009/10 | 本菲卡 | 12 | 葡萄牙 | 1 | |||
| 2008/09 | 本菲卡 | 12 | 葡萄牙 | 1 | 3 | ||
| 2007/08 | 本菲卡 | 12 | 16 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 4 |
| 2006/07 | 本菲卡 | 29 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 3 | |
| 2005/06 | 本菲卡 | 7 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 3 | |
| 2004/05 | 本菲卡 | 19 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 1 | |
| 2003/04 | 布拉加運動 | 32 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 5 | |
| 2002/03 | 布拉加運動 | 33 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 14 | |
| 2001/02 | 布拉加運動 | 22 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 10 | |
| 2000/01 | 布拉加運動 | 34 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 4 | |
| 1999/00 | 布拉加運動 | 34 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 9 | |
| 1998/99 | 布拉加運動 | 29 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 9 | |
| 1997/98 | 布拉加運動 | 19 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 10 | |
| 1996/97 | 布拉加運動 | 3 | 4 | 葡萄牙 | 1 | 4 | |
| 1995/96 | 布拉加運動 | 1 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 8 | |
| 1994/95 | 布拉加運動 | 1 | 0 | 葡萄牙 | 1 | 10 |
