電影資料
主演：Ayelet Zorer Yoram Hattab Alon Abutbul Aviv Elkabeth
獲獎：2003年以色列電影學院獎最佳電影等11項大獎
劇情介紹
《尼娜的悲劇》電影截圖14歲的納達夫有一個寡婦姑姑。家人讓他前去安撫喪夫的姑姑。想不到在此期間納達夫瘋狂地愛上了憂傷
的姑姑。影片著力描寫這一段禁忌而浪漫的關係……
演職員表
尼娜的悲劇演員 阿耶萊特·祖里爾 Ayelet Zorer ...... Nina
Yoram Hattab ...... Haimon/Alex
Alon Abutbul ...... Avinoam
Aviv Elkabeth ...... Nadav
Anat Waxman ...... Alona
Shmil Ben Ari ...... Amnon
Dov Navon ...... Menahem
Jenya Dodina ...... Galina (as Yevgeniya Dodina)
Yitzhak Hizkiya ......
Rivka Neuman ...... Adviser
Gili Ben-Ozilio ...... Nurit
Asher Tzarfati ...... Military Commander
Gili Shushan ...... Rafi
Osnat Fishman ...... Lihi
David Danino ......
Reuven Dayan ...... Gravedigger
Yaakov Yaakobson ...... Ivi (as Yankale Yaakobson)
Jonathan Cherchi ...... Key waiter (as Yonatan Cherchi)
Shmulik Calderone ...... Yochai
Eyal Rozales ...... Man with Pelephone
Shmuel Adelman ...... Molco (as Shmulik Edelman)
Sigalit Fuchs ...... Shuli
Irit Gidron ...... Nadav's Teacher
Jonathan Bar-Giora ...... Braslav Singer/Guitarist
Erica Knoler ...... Madame Estrella
製片人
Anat Asulin
Savi Gavison
Ayelet Imberman
原創音樂
Asaf Amdurski
Shlomi Shaban
改編音樂
攝像師
David Gurfinkel
電影剪輯
Tali Halter-Shenkarusic
協調劇組人員
Hila Yuval
造型設計
藝術指導
布景師
服裝設計
Tzipi Anglisher
化妝師
Maya Grastal
製片主管
助理導演
Dana Blankstein
Yochanan Kredo
Michal Shauer
美術
Ben Leon Afar
Shahar Bar-Adon
Dror Gur-Arie
音效
Ofir Ben Tzion
Arie Ben Weiss
Israel David
David Lis
Avi Mizrahi
Gil Toren
Ofer Almog
Eitan Ben Arie
Avishay Azulay
Noam Eisenberg
Lior Etrogy
Gali Reshef
Gaby Weismann
Gadi Bar Lavi
Maya Shachaf
Doron Suliman
特技師
視覺特效師
特技演員及其他部份參與職員
其他職員
Gil Alon
Asaf Amdurski
Sascha Franklin
Eli Magen
Yuval Matari
Karni Postel
Shlomi Shaban
Shapira Shamir
Hagit Asulin
Mike Brant
Yoram Globus
David Lipkind
Edna Mazia
Ilan Moshenson
Katriel Schori
Hadassa Shani
相關評論
尼娜的悲劇-劇照什麼是尼娜的悲劇？青梅竹馬的丈夫去世，或許是悲劇。長著瓜條臉並不討人喜歡的海蒙就這樣死了，他們是十年的戀人。第二樁悲劇？她愛上了艾維儂，卻因此不安，看見海蒙的影子在身邊不停出現。當我以為她陷入性與愛的糾纏中，記憶與現實的不斷自責之中無法自拔走向悲劇的結局時，卻發現那一切都是真的——不過是一個長得很像海蒙的俄國移民。的確是a very sad comedy。艾維儂是個憂鬱的情場高手，輕熟女性心裡完美的有著滄桑氣息的王子，他迷戀的是尼娜的身體，但尼娜卻為了他始終陷在自責和矛盾中，直到知道自己懷孕，一個小海蒙要降生了——是海蒙的么，應該吧。
可是這一切就是悲劇么？失去丈夫？愛上不該愛的人？知道艾維儂是個俗不可耐的romanti卻沉醉於他的一句後來看來可笑的思念？說句題外話，關於感情的種種美化自己的悲情，恰恰是我能嘗試去理解卻不以為然的。她陷在良心、情感和肉體，纏繞著的虛假與真實之間，顧影自憐。這或許倒是她最可憐的地方。
尼娜的悲劇-劇照本以為這是一部訴說女性情感的片子。對情感的依戀與背叛，用悲情哄自己求心安，嘴上的思念也不會妨礙下意識里新情感的蔓延。也許在女性的心理就是這樣，不管是經歷純真懵懂乃至生死，她的感情永遠是泛濫的，泛濫卻不討厭，而且惹人憐愛，並讓人深深理解。每個出現在她生命里的人，都不是唯一又都是唯一，簡簡單單的情感面前，十年和一次婚禮，並不比三個月與一夜情重——或者說，兩者並不能相提並論，它們都是她生命的一部分。
一個將死的男人，最終看見自己的兒子正在長大——不僅是開始長鬍子了。這時我改變了看法，我覺得這部影片，恰恰是在講述男人的感情。他讀到了，他的兒子正在試圖長大，或許自己沒意識到吧。對尼娜的迷戀，對性的懵懂，對情感超乎想像的體會。他自己，他父親，他的朋友，似乎男性在這部影片裡都處在一個弱勢地位。我相信納達維在學，他對尼娜背叛海蒙的恨，對艾維儂的恨，再到最後，就像他朋友告訴他的，真正的男人需要接受女性的那個黑點——她總是深愛過什麼人，只不過沒有得到。是的，你永遠不可能，不管自己如何安慰自己，永遠不可能是誰的唯一，或許與他長大後的無數感情相比，他這輩子最幸福的感情，是對他的阿姨——尼娜的這場無始無終的暗戀。只有這時，一切都屬於他，都在他眼中和心裡。
作為男性，愛可以像性一樣簡單，否則你就要嘗試接受一切。
獲獎記錄
2003年Awards of the Israeli Film Academy最佳男演員 (提名)Yoram Hattab
2003年Awards of the Israeli Film Academy最佳女演員阿耶萊特·祖里爾
2003年Awards of the Israeli Film Academy最佳男配角阿隆·阿布布爾
經典台詞
尼娜的悲劇-劇照《尼娜的悲劇》片尾詞，父親的葬禮上父親留給兒子的話
我親愛的納達維
猶太人的傳統是在一個人的葬禮上
他散播的所有精子都會來指責他
幾百萬的精子會來指責我
可是只有一個精子
可愛的孩子
長成了一個年輕的男孩子
只要一口氣
一個注視
就會將其他所有的精子驅趕倒地獄去
我親愛的小納達維
我的天使
親愛的
你不僅是特拉維夫人
你是有天賦的可愛的作家特拉維夫人
在讀你的日記時
我知道自己看到了什麼
能夠讀到你的日記
我是如此開心
現在
我會把平靜微笑和偉大的愛留給你
如果你真正專心去感受
我打賭
你會明白我是在誇耀你
製作發行
尼娜的悲劇-劇照製作公司
1.Israeli Film Fund[以色列]
發行公司
1.Wellspring Media[美國](2005) (USA) (theatrical) (subtitled)
2.Divisa Home Video[西班牙](2005) (Spain) (DVD)
3.Redbus Film Distribution[英國](2005) (UK) (all media)
上映日期
國家/地區上映/發行日期(細節)
法國France2004年5月15日 ...... (Cannes Film Market)
比利時Belgium2004年10月6日 ...... (Flanders International Film Festival)
波蘭Poland2004年10月8日 ...... (Warsaw Film Festival)
英國UK2004年10月19日 ...... (UK Jewish Film Festival)
美國USA2005年1月15日 ...... (New York Jewish Film Festival)
美國USA2005年3月25日 ...... (New York City, New York)
波蘭Poland2005年5月19日 ...... (Warsaw International Jewish Film Festival Ha-Motiv Ha-Jehudi)
法國France2006年1月26日 ...... (Paris Israeli Film Festival)
