內容介紹
住在海邊漁村的小馬騰學著大人做了一處捕魚網籠,可是老也捕 不到魚。村里不論大人小孩都取笑他,說他的捕魚網籠是小孩玩具, 根本就捕不到魚。連爸爸也這樣說的時候,小馬騰傷心極了。他認為 沒有人能幫助他,決定出海去找白色海螺,幫助他夢想成真......孩子認為父母不愛自己是家庭生活中常見的誤會,這本書恰能彌 合兩代人之間的巨大鴻溝,讓孩子不再倔強固執,了解含蓄卻又深厚 的親情,適宜 7 歲及以上年齡的孩子親子共讀或獨立閱讀。
作者介紹
本諾?普盧德拉(Benno Pludra)——出生於1925年。德 國著名兒童文學作家,早年曾在東德做過水手,並加入了共產黨。 1951 年後,本諾開始為東德兒童文學部的期刊供稿,次年成為一 名自由撰稿人。至今為止,他的作品書籍在德國的總發行量超過 500 萬份,並獲得過包括德國青少年文學獎在內的眾多歐洲重量 級文學獎項。維爾納?克勒姆克(Werner Klemke)——出生於1917年, 德國著名插畫藝術大師。1936 年起便作為漫畫家出道,開始了 藝術生涯。二戰結束後,維爾納在 1946 年回到東德柏林,以繪 制兒童圖書插畫、木版畫、壁畫等藝術創作為生。他的創作的藝 術水準得到了歐洲的認可,有些作品甚至被東德用來製作郵票。 1994 年,維爾納在德國去世。
王泰智和沈惠珠夫婦二人早年學習德國語言文學,長期在德 語國家工作和生活。退休後從事翻譯,譯作迄今已百餘種。代表 作有《最美的音樂史》《夢幻飛翔島》《蛋殼裡出來的奶奶》《當 世界還不存在的時候》《歐洲漫畫史》等。
