寵物的秘密生活[美國電影]

《愛寵大機密》是由照明娛樂與環球影業聯合出品的卡通片，由亞羅·切尼、克里斯·雷納德聯合執導，艾麗·坎伯爾，凱文·哈特 、蕾克·貝爾、艾伯特·布魯克斯、鮑比·莫伊尼漢等參與配音 。

該片講述了主人不在家時，各類寵物們形形色色的生活狀態的故事。該片於2016年7月8日在美國上映 ，同年8月2日在中國上映 。

劇情簡介

在紐約一幢熱鬧的公寓大樓里，有一群寵物，每天主人出門後、回家前這裡就變成了它們的樂園——有的和其他寵物一起出去玩；有的聚在一起交流主人的糗事；還有的在不停捯飭自己的外貌，使自己看上去更可愛以便從主人那裡要來更多的零食。總之，寵物們每天的“朝九晚五”是他們一天中最自由、最愜意的時光。

在這群寵物中，有一隻梗犬是當仁不讓的領袖，他叫麥克，機智可愛，自認為是女主人生活的中心——直到她從外帶回家一隻懶散、沒有家教的大狗杜老大。麥克和杜老大人生觀價值觀都不一樣，自然很難和平共處。但當它們一起流落紐約街頭後，兩人又必須拋棄分歧、共同阻止一隻被主人拋棄的寵物兔小白——後者為了報復人類，準備組織一支遭棄寵物大軍在晚飯前向人類發起總攻。

寵物的秘密生活[美國電影]

演職員表

演員表

角色	演員	備註
-	麥克	簡介 傑克羅素梗
-	小白	簡介 寵物兔
-	杜老大	簡介 紐芬蘭犬與牧羊犬混血
-	啾啾	簡介 博美犬
-	冰冰	簡介 虎紋貓
-	巴弟	簡介 臘腸狗
-	提比略	簡介 紅尾鵟
-	大毛	簡介 巴哥犬
-	凱蒂	簡介 麥克主人
-	外星	簡介 斯芬克斯貓，流浪野貓頭頭
-	冰凍的主人	配音 Laraine Newman
-	紋仔	簡介 豬
-	老頭	簡介 巴吉度獵犬
-	饅頭	簡介 豚鼠
-	Additional Voices	配音 布萊恩T·德萊尼
-	Molly	配音 Kiely Renaud
-	費爾南多	簡介 啾啾看的電視劇中的男主角
-	瑪利亞	簡介 啾啾看的電視劇中的女主角
-	Additional Voices	配音 傑斯·哈梅爾
-	Additional Voices	配音 Tara Strong
-	小女孩	配音 Sasha Lester
-	Additional Voices	配音 Ken Schretzmann
-	Additional Voices	配音 丹尼·曼
-	Additional Voices (as James Kevin Ward)	配音 吉姆·沃德

職員表

製作人	克里斯托弗·麥雷丹德瑞、Meledandri
監製	David Rosenbaum
導演	亞羅·切尼、克里斯·雷納德
編劇	肯·道里歐、辛科·保羅、布萊恩·林奇
配樂	亞歷山大·迪斯普拉特
剪輯	Ken Schretzmann
配音導演	伍鳳春
藝術指導	雅若·遲內
美術設計	Colin Stimpson

演職員表參考資料

角色介紹

寵物的秘密生活[美國電影]	麥克（傑克羅素梗） 演員路易斯·C·K 配音何炅 麥克是一隻十分黏人的寵物狗，每天最大的樂趣就是坐在門口等著主人凱蒂回家。自我感覺良好，認為自己是凱蒂生活的中心，因此當主人將一隻流浪狗杜老大帶回家時，麥克將其視為“第三者”並百般阻撓。
寵物的秘密生活[美國電影]	小白（兔子） 演員凱文·哈特 配音陳佩斯 紐約城裡被遺棄寵物大軍的帶頭老大，它和它的夥伴們住在紐約城市的下水道里。它外表有多萌，內心就有多瘋。它能夠用柔弱可人的外表融化人們的心，暗中組建了"遺棄寵物幫"，伺機報復人類，妥妥的一個讓人又愛又恨卻又心甘情願被俘獲的狠角色。
寵物的秘密生活[美國電影]	杜老大（紐芬蘭犬） 演員艾瑞克·斯通斯崔特 配音馮盛 凱蒂從收容所救回來的一隻壯碩、毛茸茸、不懂社交的紐芬蘭犬。它歷經磨難，畢生的夢想就是擁有一個溫暖的家；討人喜歡，唯一的信念就是絕不能再回收容所。但這位體型威猛的新夥伴粗魯懶惰，把麥克斯原本平靜幸福的生活攪得亂七八糟，最終兩人一起捲入一場突如其來的城市歷險記。
寵物的秘密生活[美國電影]	啾啾（博美犬） 演員珍妮·斯蕾特 配音馬曉驥 麥克的鄰居，小博美啾啾暗戀著麥克。看外表，啾啾像是生活在比佛利山莊、被裝在手袋裡的狗狗，它通體雪白，毛髮修剪得宜。但令人咋舌的是，在這個溫柔可人的萌軟妹子體內，竟然住著一個純爺們的心。在得知麥克有難之後，啾啾最先挑起大梁，號召街坊鄰里的小夥伴共同尋找麥克。
寵物的秘密生活[美國電影]	冰冰（虎斑貓） 演員蕾克·貝爾 配音黎筱蒙 冰冰是美食界裡的資深吃貨，時刻用行動昭告天下“非美食勿擾”，且不辱使命的貼了一身肥膘。多數情況下，它會居高臨下，用事不關己的姿態散發著冷漠的優越感，但了解它的朋友都知道，在它虛張聲勢的冰冷外表下，隱藏著睿智的頭腦和一顆寬厚仁慈的心。
寵物的秘密生活[美國電影]	大毛（八哥犬） 演員鮑比·莫尼漢 大毛是巴弟的好朋友，患有“松鼠妄想症”的大毛認為——松鼠將會毀掉這個世界。喜歡花生醬，擁有四隻小短腿和勾人心魄的小眼神，呆萌的它有著感染力的快樂和不怕困難的態度。與麥克、啾啾、冰冰和反派小白不同，大毛的呆萌還體現在對身邊事物時刻保持新鮮感，看到路邊經過的蝴蝶，大毛也能愉快地與之玩耍。
寵物的秘密生活[美國電影]	巴弟（臘腸犬） 演員Hannibal Buress 配音張遙函 麥克的好夥伴之一，一隻臘腸狗。平日裡總是喜歡第一個到場，最後一個離開。不安分的時候喜歡趁主人不在，利用電動攪拌機來給自己做全身按摩。別看它模樣呆呆傻傻的，說起話來那可是相當的辛辣諷刺冷幽默。
寵物的秘密生活[美國電影]	小綠豆（虎皮鸚鵡） 演員無 唯一一個不說話的角色，而啾啾的叫聲構成了小綠豆的全部語彙。它是一隻大膽的虎皮鸚鵡，生來具有"玩咖"天性，可謂是電子遊戲的小能手。頗有一種"天高任我飛，有膽就來追"的恢弘氣概。作為麥克的好友，小綠豆在得知麥克落難後，也義無反顧的加入到了營救大軍的行列。
寵物的秘密生活[美國電影]	老頭（巴吉度獵犬） 演員達納·卡維 配音茅菁 年長的巴吉度獵犬，老頭對紐約城瞭若指掌，因身體半癱而藉助輪椅活動。在麥克失蹤後，“尋找麥克小隊”啾啾等成員找到了它，希望得到它的幫助。
寵物的秘密生活[美國電影]	提比略（紅尾鵟） 演員艾伯特·布魯克斯 配音陸建藝 啾啾尋找麥克時，在天台頂“救下”的紅尾鵟，它與啾啾定下協定，幫助啾啾尋找麥克。提比略是天生的捕食者，以小型動物為食，但卻能與各個角色和平相處，壓抑吃掉他們的天性。
寵物的秘密生活[美國電影]	饅頭（豚鼠） 演員克里斯·雷納德 健忘的豚鼠，饅頭的腦仁只有豌豆大小，而且還只用一半。它是麥克的小夥伴之一，和啾啾等寵物在尋找麥克的過程中落入小白的地下團伙手中。逃脫時，由於走錯路因而被抓住。
寵物的秘密生活[美國電影]	紋仔 演員麥可·貝亞蒂 配音余泳 大肚便便的豬，曾在一家刺青店供人練習，直到遭人遺棄。小白的手下之一，因為同為被人類拋棄的寵物而對人類心生怨恨，跟隨小白伺機報復人類。
寵物的秘密生活[美國電影]	外星（斯芬克斯貓） 演員史蒂夫·庫根 配音高增志 麥克和杜老大在爭鬥過程中遇到的一隻臭脾氣的野貓外星，它的內心和外表都很醜陋。在之後啾啾尋找麥克的過程中，它作為知情者又被啾啾暴揍了一頓。
寵物的秘密生活[美國電影]	李傲（貴賓犬） 演員無 李傲是只時髦的貴賓犬，平日裡住在閣樓，熱愛重搖滾。前腳主人還在高逼格的放著維瓦爾第的《四季：春》，後腳主人一離開，它就把頻道切到了重搖滾樂隊“墮落體制”。

音樂原聲

曲目

信息

01 Meet the Pets 02 Katie's Leaving 03 Meet Duke 04 Fetch Me a Stick 05 Telenovela Squirrels 06 Hijack! 07 Gidget Meets Tiberius 08 Initiation Time 09 Rooftop Route 10 The Viper 11 You Have An Owner? 12 Good Morning Max 13 Sewer Chase 14 Who's with Me? 15 Me Like What Me See 16 Traveling Bossa 17 Flushed Out to Brooklyn 18 Sausages! 19 Duke's Old House/Captured 20 Brooklyn Bridge Showdown 21 Rescuing Duke 22 Wet But Handsome/Blue Taxi 23 Max and Gidget 24 Welcome Home 25 We Go Together

藝人： Alexandre Desplat 唱片公司： Back Lot Music 發行時間： 2016年07月08日 專輯類別： 原聲帶、影視音樂 寵物的秘密生活[美國電影]

幕後花絮

•影片中主人離開家之後貴賓犬打開音響，播放的勁爆歌曲是來自System of a Down的《反彈 bounce》 。

•姬朵(Gidget)的主人們是以路易斯·C·K以及脫口秀主持人艾倫·德詹尼絲為人物原型。其中前者在這部卡通片為麥克斯配音 。

•《愛寵大機密》原定檔期為2016年春季檔(2月12日上映)，後被推遲到了暑期檔 。

•片中克洛伊告知帕普斯她是一隻貓，然而對方很冷靜地回答“沒有十全十美的 Nobody's perfect”。這兩句對白來自《熱情似火》，片中女裝的傑克·萊蒙告知一名富翁他其實是個男人，後者這樣回答她 。

•《愛寵大機密》由《神偷奶爸》班底打造，影片中也包含多處與前作有關的彩蛋，譬如小黃人的玩偶，在養貓那家人的電視機上出現了《神偷奶爸》裡面出現過的新聞播放員 。

•知名電視人塞斯·梅爾斯和他的寵物犬Frisbee一起出演了一則汽車廣告，同時用來宣傳影片《愛寵大機密》 。

獲獎記錄

時間	活動	獎項	接收	結果
2017年	第四十四屆安妮獎	最佳動畫電影角色設計	Eric Guillon	提名

（參考資料）

製作發行

前期宣傳

劇照

2015年11月13日，片方首次發布官方中文預告片；同年11月25日，片方發布“假日特輯”；12月25日，片方發布一支中文特輯。

2016年01月16日，片方發布了一支預告；同年01月27日，片方發布萌寵都市海報；01月29日，片方發布“拯救麥克”預告片；03月22日，片方特別發布一款復活節版宣傳片；6月21日，該片發布中國內地定檔日期；6月27日，該片發布中文版幕後配音特輯；6月26日，該片在美國舉行全球首映；7月4日，片方獨家發布“瘋狂小白”中文版配音正片片段；7月18日，片方發布全陣容劇情特輯；7月29日，該片在北京舉辦了中國首映發布會；8月7日，片方發布“呆萌大毛”特輯。

主創單位

製作單位

1、照明娛樂公司 2、環球影業（美國） 3、富士電視台（日本） 4、Dentsu（日本）

發行單位

1、中國電影股份有限公司（中國） 2、華夏電影發行有限責任公司（中國） 3、環球影業（美國） 4、UIP（阿根廷） 5、UIP（新加坡） 6、Finnkino Oy（芬蘭） 7、Andes Films（智利） 8、Universal Pictures International（荷蘭） 9、東寶東和（日本） 10、UPI（德國） 11、UIP（希臘） 12、UIP（挪威） 13、哥倫比亞影業公司（菲律賓） 14、UPI（法國） 15、UIP（印度尼西亞） 16、NOS Audiovisuals（葡萄牙） 17、Universal Home Entertainment（美國） 18、Universal Pictures Germany（德國） 19、Sony Pictures Releasing（比利時） 20、NBCUniversal Entertainment（日本） 21、UPI（英國） 22、KVH Media Group（全世界範圍） 23、UPI（西班牙）

上映日期

國家、地區	上映、發行日期
法國	2016年6月16日（安納西國際動漫電影節）
英國	2016年6月18日（限量放映）
英國、愛爾蘭、挪威	2016年6月24日
中國台灣	2016年6月29日
中國香港、以色列	2016年6月30日
越南	2016年7月1日
盧森堡	2016年7月3日
高棉	2016年7月7日
加拿大、美國	2016年7月8日
巴基斯坦	2016年7月15日
阿根廷、智利	2016年7月21日
法國	2016年7月27日
德國、烏拉圭	2016年7月28日
墨西哥	2016年7月29日
中國大陸	2016年8月2日
比利時、韓國、荷蘭、瑞典	2016年8月3日
賽普勒斯、丹麥、匈牙利、秘魯、泰國、烏克蘭	2016年8月4日
保加利亞、西班牙、芬蘭、立陶宛、羅馬尼亞、土耳其	2016年8月5日
波士尼亞和黑塞哥維那	2016年8月10日
日本、塞爾維亞、斯洛維尼亞	2016年8月11日
喬治亞	2016年8月13日
亞塞拜然、白俄羅斯、希臘、克羅地亞、科威特、哈薩克斯坦、葡萄牙、俄羅斯	2016年8月18日
愛沙尼亞	2016年8月19日
印度尼西亞、菲律賓	2016年8月24日
阿爾巴尼亞、巴西、馬其頓共和國	2016年8月25日
新加坡	2016年9月1日
義大利	2016年9月4日
澳大利亞、馬來西亞	2016年9月8日
波蘭	2016年9月23日
義大利	2016年10月6日
日本	2016年4月21日（沖繩國際電影節）

票房收益

票房信息（北美）　

上映日期	票房紀錄
2016年7月8日（首日票房）	3383萬美元
截止7月10日（首周三天累計）	10317萬美元
截止7月17日（次周十天累計）	20315萬美元
截止7月24日（17天票房累計）	26071萬美元
截止7月31日（24天票房累計）	29618萬美元
截止8月07日（31天票房累計）	31958萬美元

該片中國上映首日獲約4000萬元票房，打破《瘋狂動物城》的首日票房紀錄，截止8月7日，首周末6天票房累計1.95億元。

影片首周末票房突破1.03億美元，僅用三天時間便成為環球公司2016年度最賣座的電影，同時它也是好萊塢歷史上第一部首周末過億的非續集原創類電影。

影片評價

正面評價

幕後照

該片的創意和“玩具總動員”系列類似 ——主體架構都是當主人離家後玩具或動物們極具反差的另一面，並隨著劇情推進衍生出“大冒險”，最終變成俗套的“尋家”之旅。不過照明娛樂向來具備把爛俗故事講出花的本事，而秘訣就是——共鳴。“愛寵”只需要讓每個養過寵物的人會心一笑，即可無差別籠絡人心。剩下的，就是讓所有觀眾都開懷大笑即可。一如《小黃人》的無腦，簡單的就是快樂的（新浪娛樂評）。

《愛寵大機密》主角是毛茸茸動物的卡通片，竭盡全力讓觀眾感受到那種瘋狂而且還無法抵抗。該片是一部合格的動畫大片，具有娛樂性而又能給人留下印象，但是電影為了向某些方面妥協也失去了成為更好的機會。《滾石雜誌》、《紐約時報》評）。

反面評價

《愛寵大機密》跟一隻追著自己尾巴轉圈的狗狗一樣，短時間內還有點娛樂性，但是長久下來就疲憊不堪。其中幽默元素都很庸俗，可以看做是動物版的《玩具總動員》，但是該片就跟現實的寵物一樣缺乏個性（《娛樂周刊》、《華盛頓郵報》評）。