gū chéng guǎ rén
出處： 清·曾樸《孽海花》第65回：“雲岫的一妻一妾，也為這件事，連嚇帶痛的死了。到了今日，雲岫竟變了孤家寡人了。”
用 法 :聯合式,作賓語,指孤立無助的人。
示 例：毛澤東《論反對日本帝國主義的策略》：“關門主義的策略則是～的策略。”
成語辨析
感情色彩：中性詞
成語結構：聯合式成語
產生年代：古代成語
使用程度：常用詞語
成語正音：寡，不能讀成“gua”。
成語辨形：城，不能寫成“成”。
英語翻譯：
詞典中的解釋
1 孤家寡人 （ Single Founder）: L6 q; W8 \$ E; ^6 A 不知你是否注意到，極少有成功的初創公司是由一個人創辦的？
The Lonely Guy
...《大偵探對大明星》（Dead Men Don't Wear Plaid）、《換腦怪傑》（The Man with Two Brains）、《 孤家寡人》（ The Lonely Guy）等幾十年電影生涯中史蒂夫獲得過兩個國民票選大獎、一個美國喜劇終生成就獎、一個波士頓電影節獎和一個馬克·吐溫獎序曲影業的官方申奧主頁上線，雖然有五大主力，有希望爭取一下的也只有《 孤家寡人》（ Solitary Man）的麥可·道格拉斯的影帝提名（《華爾街：金錢永不眠》衝擊男配角明顯更靠譜）和《鬼小無猜》（Let Me In）的最佳影片提名，而且...
孤家寡人[gū jiā guǎ rén] 古代君主自稱為孤或寡人。後以“孤家寡人”比喻單獨一人，無人支持幫助。
毛澤東《論反對日本帝國主義的策略》：“關門主義的策略則是 孤家寡人的策略。”
雙語例句
企業家是 孤家寡人。
Entrepreneursareloners.
而據大家所說，斯坦·奧尼爾總是 孤家寡人。
Mr O'Neal was, by allaccounts, always a loner.
如果英國對於歐盟的要求索價太高，它還會從局外人變成 孤家 寡人（面對著開始支付歐元區救助資金的要求）。
IfBritainoverbids on its demands, itwould movefromirrelevance to isolation (and face calls to startpaying towards euro-zone bail-outs
