夾生

出自《 出自《 夾生，中性詞或褒義詞。

注音

jiā shēng

釋義

1、指（食物）沒有熟透。
出自《西遊記》第七七回：“再燒起火，弄得我兩邊俱熟，中間不夾生了。”
出自吳組緗《山洪》二二：“不經廚師手，八寶飯也是夾生的。”
2.、比喻（對事物）不熟練，不純熟。
出自《紅樓夢》第七三回：“二論是帶注背得出的。至上本《孟子》，就有一半是夾生的，若憑空提一句，斷不能接背的。”

方言

中國某些地方的俗語，指米飯沒有煮熟，外熟內生統稱為“夾生”。
夾生一詞在南京方言中，也用來形容一個人不容易相處，不好溝通。

網路名詞

夾生，中性詞或褒義詞。為網路流行的新名詞，出自百度波斯王子吧。網路上將其用來形容思維單純且經常做出不成熟之事的人。所以，夾生一詞也被等同於“笨蛋”。

夾生英譯

在英文字典中，夾生被英譯做Half-Cooked，這個詞通常被理解為“做了一半的飯”，也就是“半生不熟的飯”，更簡便一點就是“半熟”。而Half-Cooked的縮寫則是HC。