演職員表
職員表
| 監製 | 袁耀鴻 |
| 導演 | 嚴夢 |
| 副導演(助理) | 孫潔 |
| 編劇 | 嚴夢 |
| 攝影 | 曹進雲 |
| 道具 | 林華三 |
| 錄音 | 孫冰韻 |
| 劇務 | 白毅 |
| 布景師 | 陳其銳 |
▪ 製片:胡戎
▪ 攝影助理:林國翔
▪ 錄音助理:王震
▪ 場務:梁應
演員表
| 角色 | 演員 |
| 陳朗夫 | 李清 |
| 冰冰 | 龔秋霞 |
| 趙一新 | 王豪 |
| 陳碧蘭 | 容小意 |
| 劉天 | 洪波 |
| 阿寶 | 金馬 |
| 何金生 | 蔣銳 |
| 何福全 | 巴鴻 |
| 薇薇 | 李露玲 |
| 麗麗 | 文燕 |
| 菲菲 | 葉夢 |
| 鴇母 | 周偉 |
| 周觀達 | 姜南 |
| 小王 | 曹炎 |
| 黃經理 | 陳煥文 |
| 張榮貴 | 高第安 |
| 辜行長 | 陳健 |
| 洋行買辦 | 邱星海 |
電影劇情
抗戰勝利後,趙一新、陳朗夫和劉天三人一同來到香港謀生,在貧民區合租小房間。一新是有志青年,一面在出入口公司工作,一面替報館撰寫小說;至於朗夫和劉天,則在街上當小販。交際花冰冰住在鄰房,一直暗戀一新。一日,少女陳碧蘭從廣州來到香港,亦在該處租住床位,並找到會計員的工作。一新與碧蘭朝夕相見,未幾共墮愛河。可是,好景不常,由於經濟不景,一新和碧蘭先後被公司辭退。一新決意返回祖國參加建設,於是寫信給美國的姑丈,懇求姑丈出錢資助他的建設計畫。另一方面,朗夫受不住金錢的引誘,離開貧民區,去乾非法的勾當。自朗夫離去後,一新病倒,急需一筆龐大的手術費。碧蘭為救一新,甘願出賣肉體,幸而,朗夫及時阻止。朗夫為救一新,不惜鋌而走險,盜取金錢給冰冰,然後到警署自首。一新病癒後,即收到姑丈的來信,答應出錢資助。最後,一新、朗夫、劉天、冰冰和碧蘭一同返回祖國,為建設國家而努力。
原聲資料
| 曲目 | 作曲 | 填詞 | 演唱 |
| 建設一個快樂的人間 | 姚萍 | 嚴夢 | 群星 |
| 香港好 | 沈風 | 嚴夢 | 龔秋霞 |
影片製作
出品公司:香港新潮製片公司
發行公司:中和商行
攝製公司:大中華電影企業有限公司
![地獄天堂[1947年嚴夢執導電影] 地獄天堂[1947年嚴夢執導電影]](/img/0/c27/nBnauM3XzUTN3ATN3cDN3kDN0QTM1UTO0ITNzQTNwAzMwIzL3QzLygzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg)
