在劫難逃[2011年美國電影]:《綁架》的故事創意來自Gotham集團的 -百科知識中文網

劇情介紹

20歲出頭的年輕人尼敦(泰勒·洛特納飾)擁有一個看上去頗為完美的家庭,從小他生活在一個幸福的環境當中,不過自懂事起,尼敦總覺得自己過著形同虛設的生活,直到有一天他無意在失蹤人口的網頁里看到有人在尋找自己,盯著顯示器里自己幼年的照片,尼敦才明白自己朝夕相處的“雙親”,竟然另有特殊身份,尼敦這才明白原來20多年來,自己一直活在一個精心編織的謊言當中。
尼敦準備查明真相,他清楚自己所謂的“父母”根本信不過,於是他只能將這一切告訴鄰居凱倫(莉莉·科林斯飾)。正當尼敦和凱倫想搞清楚這是怎么一回事時,卻意外的遭遇了職業殺手的追殺,他的“父母”在自己的眼前被害,警察把他當成兇手來追捕,於是尼敦和凱倫只能開始了驚心動魄的逃亡生涯,而他也在逃亡當中,離真相越來越近……

演職員表

演員表

角色	演員	配音	備註
Nathan	泰勒,·,洛特納	吳磊	----
Karen	莉莉,·科林斯	張安琪	----
Frank,Burton	阿爾弗雷德,·莫里納	劉風	----
Kevin	詹森,·艾薩克	符沖	----
Mara	瑪麗亞,·貝羅	狄菲菲	----
Kozlow	麥可·恩奎斯特	王肖兵	----
Dr,Bennett	西格妮·,韋弗	王建新	----
Sandra,Burns	Antonique,Smith	----	----
Gilly	丹澤爾·惠特克	沈達威	----
Alec	Nickola,Shreli	----	----
Billy	Allen,Williamson	----	----
Jake	William,Peltz	----	----
Lautner	伊莉莎白·,羅姆	----	----

職員表

▪製作人：道格·戴維森；EllenGoldsmith-Vein；DanLautner；羅伊·李；LeeStollman
▪導演：約翰·辛格頓
▪副導演（助理）：BradMartin；FranciscoOrtiz；SusanRansom-Coyle；DougTorres；WalterE.Myal；MichelleSkaneski
▪編劇：肖恩·克里斯汀森
▪攝影：PeterMenziesJr.
▪剪輯：BruceCannon
▪配音導演：JosephMiddleton；AlanLee
▪藝術指導：KeithBrianBurns
▪美術設計：LibaDaniels
▪服裝設計：魯絲·/E·卡特
▪視覺特效：NathanMcGuinness；MikeUguccioni
▪布景師：JulieSmith

公映譯製名單

譯製導演：詹佳
翻譯：周東
錄音：成櫻
混合錄音：成櫻、魏魯建
配音演員：
吳磊———泰勒·洛特納
張安琪———莉莉·科林斯
劉風———阿爾弗雷德·莫里納
符沖———詹森·艾薩克
狄菲菲———瑪麗亞·貝羅
王建新———西格妮·韋弗
王肖兵———麥可·恩奎斯特
沈達威、桂楠、程玉珠、黃鶯
詹佳、趙乾景、張恆、王明揚、徐俊驊
美國獅門影片公司出品
中國電影集團公司引進
上海電影譯製廠譯製
上海電影譯製廠數碼聲製作
中國電影股份有限公司發行

角色介紹

內森·哈珀演員泰勒·洛特納
高中生內森擁有一個看上去頗為完美的家庭，不過自懂事起總覺得自己過著形同虛設的生活，一次偶然內森發現原來20多年來，一直活在一個精心編織的謊言當中。
凱倫·墨菲演員莉莉·科林斯
內森的鄰居也是好朋友，凱倫知道內森的身事，決定幫助他搞清楚這是怎么一回事時，兩人卻意外的遭遇了職業殺手的追殺。
伯頓演員阿爾弗雷德·莫里納
伯頓正面是公司議員，龐大的資金連線，其實是一位特工小組的領導，主要替別人處理解決不了的事情。
瑪拉演員瑪麗亞·貝羅
尼森的媽媽，而這位所謂“親生母親”身上，存在著深藏多年的秘密，無人知道她的內心深處在籌劃什麼，完全不是一個普通的家庭主婦。

影片段預告絮

本片是肖恩·克里斯汀森的編劇處女作。
本片曾考慮在2011年春季檔公映，但最後延期至半年後的秋季檔。
本片的片名為《Abduction》，因為重名電影太多，在製作期間本片曾經多次考慮過更名，但最後還是依然保持這個名字。
本片於2010年7月12日開機，進行了為期兩月的拍攝和三個月的後期製作。
由美國獅門影業製作發行，獲得過第64屆奧斯卡最佳導演和最佳原創劇本提名的約翰辛格頓執導的《在劫難逃》於7月27日上映正式上映，片中匯聚了《暮光之城》中飾演小狼人雅各布的年輕演員泰勒洛特納以及甜美的莉莉·科林斯。

原聲資料

ToBeLoved-Train（片尾曲）
ComeOnGetIt-LennyKravitz
#1Nite(OneNight)-CobraStarshipfeat.RyanTedder
Twist-OhLand
GoodGirl-AlexisJordan
NovocaineLips-MatthewKoma
UnderMySkin-TomPolce
SlaveToLove-BryanFerry
TheChorus-Donora
HeartAttack-RaphaelSaadiq
DJLoveSong-SuperStarShyra
TheWitness-BlaqkAudio
BlameItOnTheBoomBoom-BlackStoneCherry
LovingYouTonight-AndrewAllen

影片評價

一句話評論
導演提供了那么一丁點的懸疑感，但是整部影片更像是一個組裝而成的機器，只是為了為洛特納贏來一些女性冬粉之外的男性觀眾。
——《娛樂周刊》
除了服務冬粉之外，本片不過是對《諜影重重》的一次超拙劣模仿，沒有最基本的競爭力。
——《綜藝》
這只是一個滿足那些完全自我中心的青少年的幼稚玩笑。
——《紐約時報》

獲獎記錄

青少年選擇獎TeenChoiceAwards第14屆（2012）獲獎
青少年選擇獎-最佳動作電影
青少年選擇獎-最佳動作電影男演員泰勒·洛特納TaylorLautner

上映日期

國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期
中國	2012年7月27日	中國香港	2011年9月29日
美國	2011年9月23日	澳大利亞	2011年9月22日
秘魯	2011年9月22日	以色列	2011年9月22日
俄羅斯	2011年9月22日	阿根廷	2011年9月22日
希臘	2011年9月22日	匈牙利	2011年9月22日
菲律賓	2011年9月22日	新加坡	2011年9月22日
波蘭	2011年9月23日	保加利亞	2011年9月23日
印度	2011年9月23日	巴西	2011年9月23日
巴拿馬	2011年9月23日	加拿大	2011年9月23日
法國	2011年9月28日	英國	2011年9月28日
韓國	2011年9月29日	挪威	2011年9月30日
比利時	2011年10月5日	科威特	2011年10月6日
義大利	2011年10月7日	德國	2011年10月13日
西班牙	2011年10月14日	荷蘭	2011年10月20日
土耳其	2011年12月30日	日本	2012年6月1日[11]

好萊塢動作懸疑大片《在劫難逃》，終於確定將於7月27日在國內公映。對於廣大喜歡動作槍戰場面的大片擁護者來說，這無疑是一個不容錯過的火爆電影。

票房收益

影片《在劫難逃》於2012年7月27日在中國大陸上映，十天票房5000萬人民幣，內地總票房5720萬元。

影片製作

創作背景

編劇肖恩·克里斯汀森說道：“其實這個故事源自於有一天我在一個尋找失蹤人口的網站上瀏覽，這是我無意點擊進去的一個網站，我本來只是想隨便看看，但看下去之後，感覺非常震驚。我沒有想到會有那么多失蹤的人，他們的父母、親人是如此的焦急，對每個失蹤對象的描述，那樣的細緻入微。我覺得每張照片背後，都有一段故事，所以從那個時候開始，我就開始構思一個從失蹤人口網站引發的懸疑故事。而一年多以後，《綁架》的劇本終於寫完了，這個故事和我起初構想的已經有了很大的區別，但是和失蹤人口網站有關的這一點元素並沒有改變，整個故事都是因為主角登入了網站而開始，隨後，發生了很多主角無法控制的事情，他會發覺，原來自己一直生活在一個謊言裡，於是他要開始和對抗這個謊言，並尋找自己真實的身份，故事也就展開了。”

製作發行

製作公司：
GothamGroup
TailorMade
VertigoEntertainment美國
獅門影業美國
QuickSixEntertainment
發行公司：
獅門影業美國]（2011）（USA）（theatrical）
CatchPlay（2011）（Taiwan）（allmedia）
DeltamacEntertainment中國香港]（2011）（HongKong）（allmedia）
EagleFilms（2011）（non-USA）（allmedia）（MiddleEast）
NooriPictures（2011）（SouthKorea）（allmedia）
ForumHungary（2011）（Hungary）（theatrical）
GoldenVillagePictures（2011）（Singapore）（theatrical）
AurumProduccionesS.A.西班牙（2011）（Spain）（allmedia）
MongkolMajor（2011）（Thailand）（allmedia）
TanweerFilms（2011）（India）（allmedia）
特技製作公司：
AsylumVFX美國]（visualeffects）
KernerOptical（miniatureeffectsandphotography）
ThirdFloor，The（previsualization）
MethodStudios美國

在劫難逃[2011年美國電影]

基本信息