古波斯語

古波斯語

古波斯語是兩個證實了古代波斯語言之一(另一個是阿維斯陀語)。古波斯語主要出現在阿契美尼德帝國時代(大約公元前600年到前300年)的碑銘、泥板和印章上。古波斯語實例在現代的伊朗、伊拉克、土耳其和埃及都曾找到過。迄今為止最重要的實證是貝希斯敦銘文的內容(確定日期為公元前525年)。

簡介

伊朗官方語言 ,也是阿富汗境內兩種主要語言之一(另一種是普什圖語)。屬印歐語系印度-伊朗語族伊朗語支。又稱法爾斯語。波斯語還分布於前蘇聯的中亞部分地區和中國新疆的個別地區。
波斯語拼音文字,共有32個字母,其中28個是阿拉伯字母,4個是波斯字母。波斯語有8個元音長元音和短元音各為3個,雙元音2個;有輔音22個,其中8個清輔音 ,14個濁輔音。單詞的重音基本上落在最後一個音節上。句法特點是詞序相對固定,基本詞序是主語—賓語—謂語。修飾語中心語之後。動詞有人稱、數、時態、語態和語氣等語法範疇,時態共有 9個,通過動詞的詞尾,或者加助動詞來體現。名詞和代詞沒有明顯的格和性的範疇,領屬關係由一個連線符(波斯語稱伊扎菲)表示。波斯語在歷史上受阿拉伯語影響最大,約有近一半的詞語來自阿拉伯語
此外,它還部分地吸收了土耳其語蒙古語詞語,近年又較多地吸收了法語、英語和俄語等歐洲語言的詞語。但因為近來美伊關係緊張,伊朗總統艾哈邁迪-內賈德宣布對外來語特別是來自英語的辭彙“波斯化”,如直升機叫做“鏇轉翅膀”,傳真叫“遠距離書寫”。

歸類

波斯語是一種古伊朗語言,是西伊朗語支的成員。作為一種伊朗語言,古波斯語印歐語系印度-伊朗語族的一員。阿維斯陀語是唯一的另一個證實了古伊朗語,不屬於同古波斯語相同的地理分區內,並且在語言類型學上是獨立的。

語言演化

在公元前四世紀,阿契美尼德帝國時代晚期,阿達薛西二世和阿達薛西三世的碑銘足夠的區別於大流士的碑銘,因此可以叫做“前中古波斯語”或“後古波斯語”。現代波斯語是有上古、中古和現代形式的現存著作的少數印歐語言之一。語言各個階段間的比較顯示了在文法和句法上的巨大簡化。

語音

在古波斯文中表示了下列音位:
元音
長: /aː/ /iː/ /uː/ 短: /a/ /i/ /u/
輔音


唇音

齒音/
齒齦音

硬齶音

軟齶音

聲門音

鼻音


m /m/


n /n/







塞音

p /p/

b /b/

t /t/

d /d/

c /c/

j /ɟ/

k /k/

g /g/



擦音

f /f/


θ /θ/


ç /ç/


x /x/


h /h/


噝擦音



s /s/

z /z/

š /ʃ/






顫音




r /r/







近音


v /ʋ/


l /l/


y /j/





相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們