英文名稱：Half-Life 2 Episode One
版本：中文語音中文字幕完美版
地區：美國
語言：國語
配置要求
最低配置：1.2 GHz 處理器，256MB 記憶體，DirectX 7 顯示卡，Windows 2000/XP，滑鼠，鍵盤，網際網路連線
建議配置：2.4 GHz 處理器，512MB 記憶體，DirectX 9 顯示卡，Windows 2000/XP，滑鼠，鍵盤，網際網路連線
遊戲介紹
《半條命2》發售時，這款第一人稱射擊遊戲如重磅炸彈般在業界及玩家中引起轟動。不過，遊戲的結局留有大量疑團，許多玩家對此稍微有些不爽。現在有個好訊息，Valve正在製作《半條命2》的首部資料片《半條命2：第一章》，資料片的劇情緊接上部，預計在今年下半年發售。由於Valve保密工作到家，我們對資料片了解甚少。最近，我們有幸採訪了擔任設計師和程式設計師的Robin Walker。這次的劇情發生在City 17，由於Gordon在《半條命2》中的行動，這城市幾乎成了一座空城。《第一章》將採用高動態範圍光映像技術，這有助於實現人物眼睛的光發射效果。
Gabe Newell是這么介紹《半條命2：第一章》的：“你正站在一座要爆炸的大樓頂上，那你怎么才能死裡逃生呢？(《半條命2：第一章》)就是要回答一系列這種問題，同時也會提出一些其他問題， 比如G-Man在‘半條命’世界裡的真實身份等，所以玩家們會得到不少驚喜。”
《半條命2：第一章》的故事背景：“當意識恢復後，戈登·弗里曼和艾麗克絲髮現自己從反應堆的大爆炸和G-Man的掌控中倖存了下來；但是，在慶幸自己逃出生天之前，他們還要面對搖搖欲墜的總部大樓行將解體的危險，那自我毀滅式的大爆炸足以將17號城市變成一個散發著有毒氣體的巨型彈坑。於是，由艾麗克絲陪伴左右，戈登博士在一片混亂中踏上了逃亡之旅。”
