基本內容
出嫁的媽媽片名：出嫁的媽媽 オカンの嫁入り (2010)
導演: 吳美保
編劇: 吳美保
主演: 宮崎葵 / 大竹忍 / 桐谷健太 / 絵沢萠子 / 國村隼
類型: 劇情
製片國家/地區: 日本
語言: 日語
上映日期: 2010-09-04
片長: 90分鐘
又名: 老媽出嫁囉(台) / 媽媽要出嫁 / Here Comes The Bride, My Mom!
劇情介紹
位於關西的某個平凡小鎮，居住著一對相依為命、宛如密友般的母女。母親森井陽子（大竹しのぶ 飾）是某個診所的護士，丈夫在女兒降生前意外身亡，她獨自拉扯女兒長大；女兒月子（宮崎あおい 飾）乖巧伶俐，原本是一家公司的職員，卻因遭到同僚男性的粗暴對待而患上外出恐懼症，從此宅在家中長達1年時間。某個大雨瓢潑的夜晚，酒醉的陽子帶著一個衣著輕浮庸俗、染著黃毛的男子回家。更令月子難以接受的是，陽子竟然宣稱要和這個名叫服部研二（桐谷健太 飾）的30男子結婚！森井家似乎就此陷入混亂，而在這一過程中，月子也發現了母親隱藏許久的秘密…… 本片根據咲乃月音的原著小說《さくら色 オカンの嫁入り》改編。
演職員表
吳美保Mipo Oh
咲乃月音Tsukine Sakuno....(based on the novel by)
吳美保Mipo Oh....(screenplay)
宮崎葵Aoi Miyazaki....森井月子
大竹忍Shinobu Ootake....陽子
桐谷健太Kenta Kiritani....服部研二
繪澤萠子Moeko Ezawa....上野咲
國村隼Jun Kunimura....村上章
林泰文Yasufumi Hayashi....本橋信也
齋藤洋介Yôsuke Saitô....佐佐木義男
友近Tomochika....小谷聖子
製作信息
幕後製作
1.《出嫁的媽媽》由宮崎葵和大竹忍等共同主演，該片於2010年1月6日開機，二人將在片中首次扮演一對母女。劇組於近日在東映京都攝影所內，舉行了開機後的首次記者會，宮崎葵與大竹忍以“母女身份”公開亮相。該片根據曾獲得“第3屆愛情故事大獎”的小說家咲乃月音的原作改編，講述了月子(宮崎葵飾)與陽子(大竹忍飾)是一對相依為命的母女，某天，母親陽子突然帶回家一名比自己小15歲的年輕金髮男子研二(桐谷健太飾)，並決心與這名男子結婚，由於這名男子的介入，使得母女二人的關係悄然發生著變化……對於大竹忍的第一印象，宮崎葵表示：“大竹是個非常有魅力的女演員，並且是我十分敬重的前輩。”而對於全片台詞全部為關西口音，小葵坦言非常喜歡關西音的韻律，並下定決心努力練習，雖然很難掌握，但爭取做到不會讓關西人民笑話。隨後她還表示了對2010年的展望與期待，希望憑藉該片為自己新的一年開個好頭。扮演母親的大竹忍，對於宮崎葵的印象更是讚賞有加：“小葵是個既可愛、又有主見的女孩子，作為一名演員來講，她又是十分努力刻苦，這一切都看在我的眼裡。”該片導演將由曾執導過《酒井家的幸福》的導演吳美保擔當。影片預計2月5日殺青，2010年秋在日本上映。
2.《媽媽要出嫁》是一部走溫情路線的生活片，講述了一對母女之間的衝突與和解。影片由日本新銳女導演吳美保執導。吳美保今年33歲，是科班出身的導演。她從大坂藝術大學影像學系一畢業就進了大林宣彥主持的“PSC”事務所。在正式出道影壇之前，吳美保製作過一些短片，曾經在東京國際幻想電影節上拿過數碼短片獎。2005年，吳美保所創作的劇本《酒井家的幸福》在SUNDANCE/NHK國際影像作家獎評選中折桂，由此獲得資助拍出了自己的首部商業長片。《媽媽要出嫁》是吳美保自編自導的第二部長片，和前作一樣，這也是一出家庭劇。不過森井家只有母女兩人，家庭構成要比酒井家簡單得多了。人來瘋的母親陽子由大竹忍扮演，宮崎葵則是死心眼的女兒月子，這兩位日本影壇頂級女星的首度合作飆戲絕對是影片最大的看點。吳美保作風十分細膩，她認為語言與飯菜是人與人之間維繫溝通的兩大要素，並將自己的理念展現於影片之中。本片的舞台設定在關西，台詞全部是關西方言。桐谷健太、繪澤萠子、國村隼幾位主要配角演員是關西出身，而主演大竹忍和宮崎葵則是東京人，吳導要求“絕對不能出現被關西人笑話的關西腔”，為了達到方言地道的標準，兩人進行了方言特訓。此外在拍攝現場還安排了方言指導隨時待命，每一個鏡頭的每一句台詞都經過徹底的“質檢”。輕快的關西腔為影片帶來獨特的風味，而各種菜餚也是片中醞釀氣氛表達情感重要一環，從森井家餐桌上的家庭料理，到鄰居帶來的小菜、月子為母親送的便當，無一不融入了心血和巧思。
製作發行
製作公司：Kadokawa Pictures[日本]
發行公司：Kadokawa Pictures[日本](2010) (Japan) (theatrical)
