小討厭是大陸翻譯的動畫名
台版叫 俏皮小巫仙(小巫仙)
日版動畫名是 Yadamon
尾片曲的名字是 向天空發誓(この空にちかって)
內容簡介：
巫仙森林與妖精森林是自古以來鄰近和平相處的異世界樂園，可是巫仙森林女王唯一的公主小討厭卻因為任性亂施魔法徹底破壞了妖精森林使得妖精們無家可歸，女王迫不得已的情況之下只好將小討厭驅逐出巫仙森林，讓她至人類的社會學習成長，來到了人間界的小討厭到了動物野生自然保護區的創造島上由生物研究所的所長艾迪夫婦收養，隨後妖精森林的王子小鬧鐘也變身成為寵物的可愛模樣來到小討厭身邊保護她，故事就在美麗的友情、溫馨的家庭生活中與刺激的冒險中展開。
人物：
1。小討厭的簡介
名字：小討厭
年齡：5歲
身高：109公分
體重：13'7公斤
生日：3月14日
血型：B型
興趣：用吸塵器當掃把飛行、和佳恩一起玩。
專長：喜歡冒險、跑得很快、聲音很大聲。
喜歡的事物：佳恩媽媽、甜甜圈。
身著著紅色衣服的小巫仙，來到人間後偶然之間讓艾迪夫婦收養，而住在創造島上。因為魔法修業不精只能在滿月的夜空里施行飛行的魔法。當初是為了逞罰破壞了妖精森林而被母親追放到人間實行反省與修鍊，可是完全沒有自覺。依然是充滿破壞性與任性的幼兒性格，可是那份天真爛漫的真摯童心卻讓周遭的人都能感受到不可思議的魅力。
小討厭的七大特質
任性小討厭最大的特質就是任性，自己高興就好，不管別人。所有的行為都符合這個特質。早上被叫起床時的不滿表現出來的態度和女王母親是一樣的。這點任性特質的起因可能是繼承自其女王母親。
大聲在任何場合不滿狀況就會大聲喊叫，聲音震耳欲聾！
跑得很快永遠充滿精力的小討厭，跑步全力衝刺時是速度是非常驚人的！
動物語翻譯能和所有動物語言溝通，但是當臉上被打上X的標誌懲罰時，就會喪失這種能力。具有這種能力可能是因為長期跟野生動物很親近，無形中學會的。
怪力小討厭的怪力在早上起床情緒不佳時最明顯。妨礙她睡眠的人一定被她拋到牆壁上，每天早上叫她起床是件非常恐怖的任務。
喜歡冒險身體非常輕的小討厭的運動神經非常好，無論是樹上或研究所的外牆，都能輕易攀爬，都當作平坦的地方，完全不會擔心掉下去。
魔法在巫仙森林時小討厭最討厭學習魔法。唯一學會的是用掃把飛行，當來到人間後只能在滿月之夜用吸塵器飛行。可是其本身隱藏的魔法能力遠高於母親女王之上。
2。 小討厭的家人與朋友
A：
名字：小鬧鐘
年齡：10歲
身高：163'5公分 （本來的面目）
體重：49'5公斤 （本來的面目）
生日：11月15日
血型：A型
興趣：沖溫水澡
特技：時間暫停
最害怕的事情：沖冷水、蛇、當小討厭發出惡魔般的笑聲時
原妖精王子外型妖精森林的王子，是個時間妖精，跟著小討厭自願來到人間，但是父親妖精王約定到人間後只能用像個布娃娃的外型！是小討厭最好的朋友一起住在艾迪夫婦家。在他人面前都不會說話，具有讓時間停止的能力，小討厭就能夠在時間停止時施展原本只能在滿月月夜中飛行的魔法。以讓小討厭良心發現是他最大的目標，但是永遠為了小討厭無理取鬧的行動而頭痛著！
B：
名字：佳恩
年齡：7歲
身高：149'3公分
體重：34公斤
生日：1月28日
血型：AB型
興趣：素描、觀賞天文奇景
專長：畫星星的圖與籃球
艾迪家充滿好奇心的獨生子，常常思索反省自己，充滿責任感與正義感，最初發現被留放到人間的小討厭時盡力保護就可以看出他的性格。但是遇到事情時最初會胡思亂想優柔寡斷後才慢慢建立自信心，可以看到精神成長的過程。將來最大的夢想是當個宇宙物理學博士到宇宙中。同住島上的同學亨娜是其夢想的寄託者。
C：
名字：瑪莉亞
年齡：33歲
身高：173'3公分
體重：46'3公斤
生日：9月3日
血型：B型
興趣：做家事、音樂
特技：騎馬
備考：非常害怕幽靈類的事情
創造島上動物研究所所長，是佳恩的母親也像是小討厭的實際母親。喜歡熱心的研究神秘的事物，但是家事功夫一流，更是家庭中的好母親。親手做的甜甜圈是小討厭最喜歡的食物。是個當遇到意外的狀況時能發驚人潛力的超級母親。
D：
名字：艾迪
年齡：33歲
身高：189'2公分
體重：70公斤
生日：3月15日
血型：A型
興趣：戶外旅行、泛舟
備考：會薩克斯風演奏
佳恩的父親，專精的動物醫學權威學者，於妻子瑪莉亞的研究所內作研究。平日喜歡戶外活動與泛舟。
E：
名字：威里亞姆
年齡：65歲
身高：173公分
體重：56公斤
生日：6月8日
血型：A型
興趣：研究奇怪事物
佳恩的祖父，奇妙的穿著裝扮，具有驚人的怪異興趣，思考層次廣泛多面，著有『世界不可思議、不可思議、真是不可思議』的書，裡面有其畢生多采多姿的各類研究。
F：
名字：亨娜
年齡：7歲
身高：148'9公分
體重：33'8公斤
生日：12月14日
血型：A型
興趣：跳舞
專長：唱歌
備考：將來想當歌星
佳恩的同校同學住在同一個島上，從小就沒有母親，父親兼母職照顧著，性格獨立，最初對小討厭的任性態度十分嚴厲，是個執著的少女。
G：
名字：布琪
年齡：34歲
身高：164'1公分
體重：75'1公斤
生日：2月29日
血型：AB型
興趣：動物與充滿友情的表現
專長：製作披薩
備考：會製作電影
夢想成為世界一流的動物學博士，和弟弟埃利克一起潛入研究所偷取資料。實際上和艾迪是同一個大學的同窗同學，成績只比艾迪差一點，畢業後經營披薩生意失敗。資料偷取失敗後艾迪夫婦原諒他們，讓他們留在研究所一起繼續研究，真正達到變成動物學者的夢想。
H：
名字：埃利克
年齡：31歲
身高：192'7公分
體重：65公斤
生日：7月13日
血型：AB型
興趣：機械修理
專長：空手道十段
布琪的弟弟，為完成哥哥的心愿與布琪一起行動，是個電腦操作高手，異常喜歡電子工學機器，能設計操作複雜的電腦程式。頭腦非常清楚明晰，極具理性的思考迴路，通時也是一個彬彬有禮的紳士，喜歡盡力助人。
I：
名字：巫仙森林的女王（仙蒂女王）
年齡：？歲
身高：215'1公分
體重：61'2公斤
生日：4月22日
血型：O型
興趣：白天睡覺
特技：隨時都能睡
備考：小討厭和母親一樣最注重食與睡
巫仙森林的女王，小討厭的親生母親，受教於神聖魔女貝蒂。是個光明與黑暗力量平衡的實力派魔女。當任性破壞妖精森林的小討厭被母親制止後，就是其本人堅持將女兒流放至人間修行與磨練，可見其堅毅的性格。大部分的時間都坐在巫仙森林中央的城堡王座上，靜靜的統治著巫仙森林。
J：
名字：蜜兒 （仙蒂女王的僕人）
年齡：？歲
身高：203'2公分
體重：58'5公斤
生日：2月10日
血型：A型
興趣：講滑稽故事
備考：慌慌張張時會一直講同一句話
女王身邊的第一侍女，容易慌張，報告重大事情時常會結巴，知道女王的各項惡習，忠實的侍奉著女王。
J：
名字：貝蒂 （仙蒂女王的老師）
年齡：？歲
身高：205公分
體重：59公斤
生日：4月8日
血型：AB型
興趣：漫遊
專長：編織
擁有神聖巫仙的封號，是島上傳說中使用封住魔王的幻之花的巫仙。最初化成白蝴蝶的模樣教導小討厭正確使用魔法，暗中幫助小討厭使其走上正途。女王與奇拉都是跟她學習魔法的。
K：
名字：妖精森林之王
年齡：？歲
身高：189'2公分
體重：65公斤
生日：10月10日
血型：A型
興趣：在妖精森林中散步
專長：薩克舞
自古以來與巫仙森林密切接觸的妖精森林統治者，也是時間妖精小鬧鐘的父親，當小鬧鐘要求到人間時約定小鬧鐘必須以其他姿態現身，不得為人形！具有強大的預知能力，但是容易激動！
L：
名字：辛吾
年齡：？歲
身高：211公分
體重：40'5公斤
生日：8月8日
血型：B型
興趣：植物鑑賞
妖精王身邊的泡沫妖精，妖精森林危機之際帶走了神聖寶石給小鬧鐘王子，情緒容易激動，興奮時身體會跑出大量泡泡，聲音有很大有時也令人困擾，對小鬧鐘王子忠心耿耿，最初小討厭對他十分反感。
M：
名字：奇拉（反派角色~也是貝蒂的徒弟）
年齡：？歲
身高：210公分
體重：58'1公斤
生日：11月23日
血型：B型
興趣：建造花園
備考：最初學會的魔法是造出奇拉之花
決戰時化身成為小討厭的模樣與女王同樣拜貝蒂為師，具有僅次於女王的魔法實力，擁有強大的潛在能力，但墮入黑暗中，能自由操控黑暗的力量。女王遂將她封印在『無的世界』中，但是她將其精神生命潛移至神秘的蛋中，伺機等待利用小討厭的力量使其復活
