技術基金會授予新設立的科技獎———千年技術獎，獲獎金100萬歐元。在頒獎
儀式上，伯納斯—李謙虛地說道：“我只是發現了一種更為便利的利用已有資
源的方法。我覺得自己和普通人沒什麼兩樣，但榮幸的是，榮譽也青睞那些碰
巧解決了某一問題比如網路問題的普通人。”
從小就愛玩計算機
1955年，伯納斯—李出生在英國倫敦。父母都是計算機科學研究領域的先
驅。孩童時代，他就開始接觸計算機，他最喜愛的遊戲就是用穿孔卡片拼裝“
計算機”。1976年，伯納斯—李以優異的成績從牛津大學女王學院物理學系畢
業，後供職於英國多家高技術公司，其出眾的才華逐漸展露。1984年，他來到
瑞士日內瓦，進入著名的歐洲粒子物理研究所。就是在這裡，他發明了全球資訊網
（WWW）。
網際網路（INTERNET）早在20世紀60年代就已誕生，卻一直未能迅速流傳開
來。究其原因，是因為連線到網際網路需要經過一系列複雜的操作，網路的許可權
涇渭分明。進入歐洲粒子物理研究所後，伯納斯—李決心發明一種全球性超文
本連結、瀏覽和編輯系統，使沒有專業技術知識的人也能順利地從網上獲取並
共享信息。1989年，他成功地開發出世界第一個WEB伺服器和第一個WEB客戶機，
並命名為WORLDWIDEWEB，即人們熟知的全球資訊網（WWW）。兩年後，全球資訊網正式投
入運行，經過十餘年的發展，已成為網際網路最重要的組成部分。
伯納斯—李的發明，引發了全球計算機使用的革命性變革。WWW使數以億計
的人們僅憑單擊滑鼠就可從一個網頁跳到另一個網頁，共享浩瀚的網路資源，
把網際網路變成了一本全世界人民共同擁有的“大百科全書”。正如芬蘭技術基
金會主席指出：“伯納斯—李的發明，推動人們建立新的社會關係，開闢了信
息管理和商業發展的新天地……提升了人們的生活質量，促成了新型經濟形態
的出現。他榮獲千年技術獎是當之無愧的。”
不為名利所動
上世紀90年代以來，信息產業使許多人一夜致富，如微軟公司的創始人比
爾·蓋茨、雅虎的創建者楊致遠等。但伯納斯—李沒有為自己的發明申請專利
或限制它的使用，而是無償地向公眾公開了他的發明成果，從而使網際網路以前
所未有的速度發展。伯納斯—李對當年沒有成立網路軟體公司一事毫不後悔。
對他來說，這僅僅是取與舍，根本談不上得與失。
有媒體評論說，如果沒有伯納斯—李的發明，網際網路可能還只是少數幾個
計算機專家的特有領域。伯納斯—李那種視富貴如浮雲的博大胸襟，體現了一
個獻身科學的偉大學者的風度。
還將作出革命性的貢獻
近年來，伯納斯—李又在研發SEMANTICWEB（語義網），其主要功能是把互
聯網上的所有信息標準化。這一發明一旦成功，必將成為信息行業的又一次革
命。剛剛返回美國麻省理工學院的他，坐在狹小的辦公室里說：“獲得千年科
技獎，只能說明過去。今後要做的事情還有很多。完成語義網的發明，將是我
未來幾年的主要精力所在。”
