一個蘿蔔一個坑

一個蘿蔔一個坑，常用俗語。比喻一個人有一個位置，沒有多餘。也形容做事踏實。出處《說說唱唱》1950年第2期：“從此不再空勞動，一個蘿蔔一個坑。管叫那，勞動用在生產上，財源茂盛，五穀豐登，人民樂太平。”

基本信息

• 名稱：一個蘿蔔一個坑
• 拼音：發音 yī gè luó bo yī gè kēng
• 出處：《說說唱唱》1950年第2期：“從此不再空勞動，一個蘿蔔一個坑。管叫那，勞動用在生產上，財源茂盛，五穀豐登，人民樂太平。”
• 釋義：釋義 比喻一個人有一個位置，沒有多餘。也形容做事踏實。
• 用法：褒義 謂語
  
• 結構：聯合式
• 例句：他是～兒的人，不至於有什麼閃失。

出處

《 說說唱唱》1950年第2期：“從此不再空勞動，一個蘿蔔一個坑。管叫那，勞動用在生產上，財源茂盛， 五穀豐登，人民樂太平。”

【示例】 他是～兒的人，不至於有什麼閃失。

英譯

Everyone is kept busy and no one remains idle; A place for everything , and everything in its place.