劇情介紹
人兒何處歸最新劇情
還珠格格之人兒何處歸2011年7月13日，該劇在北京舉行了發布會，藝術指導何琇瓊攜導演李平、丁仰國，主演鄧萃雯、方青卓、李晟、張睿、李佳航、海陸、班傑明等出席。新版《還珠格格》即將於2011年7月16日開播。
小燕子扮演者李晟表示，“老版很經典，趙薇是前輩，已經在很高的位置。我只是新人，以後路很長，這要靠觀眾去評。”
導演丁仰國對李晟的表演給予肯定：“她的表現讓我驚訝，試戲時就決定用她。”至於談到跟趙薇的比較，丁仰國回答得有些模稜兩可，“我跟趙薇合作也是在《還珠》之後，也沒有那么多時間去看這部戲。”
值得一提的是，“容嬤嬤”此次由略帶喜感的方青卓出演，片段預告中的容嬤嬤雖然也狠，但卻有些可愛，不再陰森可怕。連飾演皇帝的邱心志也笑言，“容嬤嬤的可愛外形實在很難讓人狠狠地踹兩腳。”
媒體訊息
新《還珠格格》上映林心如客串很親切2011年7月17日訊新版《還珠格格》於7月16日在湖南衛視金鷹劇場上映。之前曝光的片段預告被網友評價天雷陣陣，不過已播出的頭兩集中規中矩，“雷點”還沒有出現。新版在情節推進方面比老闆拖沓，新小燕子李晟的表演十足地模仿趙薇。新小燕子不“傻大姐”，而變得有勇有謀，身手也長進不少。而鄧萃雯方青卓等實力派演員出場時就個個“有戲”。從網友的反應來看，很多人對舊版懷有深深眷戀，所以舊版紫薇林心如演的夏雨荷一出場就喚起了很多人的懷舊情緒，而“皇上，您還記得19年前大明湖畔的夏雨荷嗎”的經典台詞被喊出時更讓不少網友“淚流滿面”。分集劇情
- 第1集
- 劫法場後幾人飛奔至林中，柳青柳紅去追金瑣就此分道。原來傅恆本受命帶去免死金牌，斬首並非定數。皇后藉機先說福倫定知內情，又結合曆次事件稱紫薇等是圖謀江山的亂黨。皇上下令活捉眾人回來親審。曾受簫劍救命之恩的老歐將眾人帶至家中，含香竟然在此。小燕子幫歐嫂洗碗意外打碎了所有盤子，她與永琪班傑明上北京郊外買盤子卻遇官兵，班傑明掩護另二人逃脫。
- 第2集
- 原來用班傑明引開追兵是一套方案，班傑明成功突圍歸來。為逃亡的安全起見，大家決定讓麥爾丹和含香單獨而行，眾人與二人就此告別。金瑣在發配途中飽受鞭笞，眼看將被欺辱，柳青柳紅及時趕到將其解救。皇上下令在京城挨家搜查，官兵突至歐家門外。眾人從後門溜走，分三路巧妙躲過官兵後重聚。眾人決定逃往大理，小燕子講起兒時苦難，簫劍十分關切。
- 第3集
- 柳青柳紅帶著金瑣成功歸隊。皇上質問令妃是否知情，令妃闡明不知又加勸說。皇后卻決定趁機斬草除根。眾人告別老歐出發，前往六河溝時，簫劍、柳青、柳紅墊後打敗追兵，柳青卻挨了一刀。來至城中，班傑明隨小燕子獨自跑開去鬥雞。永琪小發醋意，班傑明小有失落。皇上來至漱芳齋，回憶起小燕子的點滴，此時大臣回報六河溝的線索，皇上要求追捕中毫髮無傷。
- 第4集
- 小燕子抱著贏來的鬥雞“斑點”同行，與班傑明共乘一騎，永琪小有不悅。眾人路上與一群官差交手，卻發現是個誤會。此間斑點不見了，小燕子十分傷心，聯想起自己兒時的苦難。簫劍給小燕子傳授武功，永琪看在眼中內心複雜。小燕子方便時被埋伏的追兵捕獲，馬車裡的晴兒、紫薇被劫持。晴兒被掠走，簫劍緊追。紫薇摔下馬車受傷嚴重，金瑣跌落懸崖。幾路人相繼被分散。
- 第5集
- 晴兒簫劍水上遇襲，簫劍竭力相救氣息奄奄的晴兒，並毅然用針線為其縫合傷口。金瑣傷重難行，柳青柳紅伴隨照料。爾康在客棧悉心照料紫薇，並請了大夫。小燕子被黎大人看管，百般鬧喊也無濟於事。簫劍照顧晴兒，談及小燕子欲言又止。紫薇噩夢驚醒，爾康安慰之間卻發現殘酷現實：紫薇失明，內心恐懼而崩潰，爾康見此更是傷痛。永琪和班傑明策劃調虎離山之計，準備營救小燕子。
- 第6集
- 班傑明永琪成功救出了小燕子。柳青在與柳紅的對話中流露了對金瑣的情意，躺在床上的金瑣暗暗聽到。大夫對紫薇的眼睛束手無策，紫薇得知自己可能永久失明大受刺激，不讓爾康接近，甚至提出要與他分手。小燕子三人再與官兵相遇，又是一番纏鬥，班傑明還扮作了稻草人。爾康費盡心思開解紫薇，可紫薇卻將自己封閉。小燕子等找到紫薇，眾人決定前往洛陽尋找高明的大夫。
- 第7集
- 柳青照顧金瑣期間，兩人產生微妙情愫，彼此明白了對方心意。簫劍、晴兒也決定離開客棧尋找失散的同伴。皇上、太后聞聽追捕中有人受傷，大為關切，皇上重新要求只暗訪不追捕。簫劍讓晴兒扮作孕婦，躲過了一次盤查。走出藥店的晴兒簫劍恰遇正為紫薇尋大夫的小燕子永琪，幾人相會。小燕子等去買馬，引出不少波折和笑話。爾康的誠意終於打動紫薇，令她感動不已。
- 第8集
- 紫薇恢覆信心，不再拒絕爾康。三個姑娘用自己頭髮為班傑明做了新的假辮子。簫劍鄭重問永琪是否還認為乾隆是仁君，得到肯定的答覆。到達洛陽，簫劍問朋友要來名醫名單，並借了一個四合院。小燕子永琪班傑明上街購置用品，卻花錢給紫薇買了一把琴，紫薇為爾康和大家彈唱一曲。簫劍詢問琴的價錢，三人說的各不同。簫劍假裝對花錢超額生氣一番，讓他們自己賺錢。
- 第9集
- 爾康帶紫薇遍訪洛陽名醫，未有成效。眾人去往均縣途中又遇黑衣人，這些人手持長刀，聲稱奉旨格殺勿論，交斗中爾康、永琪都被砍傷。簫劍爾康等人隨即拿出全力抵抗，亦開殺戒，終把黑衣人群打退。眾人折回洛陽，爾康重傷流血不止，紫薇無比著急，簫劍又為其縫合。皇上與郎世寧交談後，表示出對幾個孩子的想念與原諒。眾人突然發現紫薇行動自如，眼睛已復明。
- 第10集
- 小燕子為慶祝紫薇復明，親手做了紅燒肉，口味讓大家很“震撼”。小燕子永琪班傑明到簫劍朋友的牧場擠奶掙錢，簫劍手把手教小燕子，永琪看不下去。將奶送至賣油紙傘的白員外，小燕子又決定幫他賣傘。暗訪的黎大人見眾人這般落魄十分驚訝。此時有人前來砸場傷人，黎大人派人上前保護，爾康等見後卻立即逃跑。途中小燕子發現落了鞭子，永琪與簫劍為此又發衝突。
幕後花絮
新小燕子變全能
還珠格格之人兒何處歸新老小燕子區別，作為今年暑期檔的絕對重磅之作，新版《還珠格格》於上周末在湖南衛視開播，正式打響暑期收視戰。與13年前的經典《還珠》相比，新《還珠》劇情被翻新七成，觀眾更是紛紛驚呼：13年後，這隻處處克隆趙薇表演風格的“小燕子”，功夫咋長進這么多，“高低槓”、“平衡木”，簡直就是一體操全能運動員！對於各方爭議，一批新人主演倒是做好了心理準備：“好與不好都是鞭策，網友很有智慧，讓罵聲來得更猛烈些吧！”
瓊瑤新寫七成劇情
老版《還珠》是眾多80後心中無可取代的經典，新《還珠》則將目標鎖定在90後。據介紹，新《還珠》此前已在全國多個城市開展影院點映，反響極為熱烈，90後乃至00後成為追捧新《還珠》的重要力量。瓊瑤在創作過程中也多次向自己的兩個孫女徵求意見，使得新《還珠》融入了更多90後的氣息。
作為古裝爆笑言情劇，瓊瑤翻新了80%的劇情，並創造性地增加了洋畫師班傑明、“四大才子”等新角色。從人物關係上，班傑明成了五阿哥永琪的情敵，改寫了此前小燕子與永琪的情感走向。漱芳齋原有的小太監小凳子、小桌子不再“打醬油”，搖身一變成“四大才子”。此外，劇中還出現了油畫、小提琴、大提琴、朱古力、意大利麵等“洋味”十足的元素。
李晟模仿趙薇挨批
趙薇版小燕子堪稱螢屏經典，也使得新版製作方和演員備受考驗。從剛剛播出的前四集新《還珠》來看，新“小燕子”李晟無論外形還是表演都讓人看到了趙薇的影子，如生氣時的皺眉、肢體動作，甚至連台詞的語氣、節奏都處處可見模仿。有觀眾評論道：“李晟模仿老版痕跡太重、整體沒有老版好看、開場就是一出鬧劇。”還有觀眾稱，“新《還珠》，小燕子的媒婆痣，紫薇粗壯的手指，丫鬟金鎖比小姐紫薇漂亮，就連配角柳紅都比小燕子看著靈動，好好的經典就這么被毀了。”不過，也有不少觀眾對新《還珠》中的造型、場景、配樂等予以肯定，並表示“幾個小演員誠意還是在的，能看出他們很努力地想把角色演好，再多關注幾集吧。”相比年輕演員普遍被質疑，邱心志(微博)、鄧萃雯、方青卓等資深演員則讓觀眾眼前一亮，尤其是方青卓演的容嬤嬤惡形惡狀、聲情並茂，不輸李明啟版。
主創回應“做好準備”
新《還珠》剛開播，瓊瑤便更新部落格，主動回應質疑：“不管是怎樣的聲音，我都會用平和的心來接受。”至於網友所說的新《還珠》很雷人，瓊瑤並不認同，“直到昨天，才弄清楚雷的意思，原來是突兀。其實，有時突兀到某個層次，反而變成精彩。”瓊瑤還提醒新《還珠》的演員們做好面對質疑的心理準備。對於觀眾的雷人評語和惡搞視頻，飾演簫劍的高梓淇表示：“好與不好（的評論）都是鞭策，網友很有智慧，我只想說讓罵聲來得更猛烈些吧！”而被網友批為“招風耳”的“紫薇”海陸格外淡定：“我已經做好任何準備，可以透露的是後面會越來越精彩。
戲裡戲外
外國人班傑明的加入也帶來了很多新鮮的因素和劇情，除了英文外還有咖啡、朱古力等，圍繞著朱古力還發生了一系列啼笑皆非的故事。
導演李平透露：“因為瑜妃不喜歡來自民間的小燕子，所以強行做主把溫婉的欣榮格格許配給了五阿哥。
對於這部電視劇，瓊瑤可以說是愛不釋手，她在部落格中透露每一段片段預告都是她的最愛，而且她也很喜歡劇中的演員，覺得他們很可愛很懂事。據飾演爾康的李佳航告訴記者，瓊瑤除了到現場探班，還經常打電話給劇中的演員，“她還曾叮囑我別再變黑了，下次讓何姐(何秀瓊，瓊瑤的兒媳婦，該劇的製作人)給我帶面膜來敷一敷”。
一台七網”的複合傳播
精彩劇照1《新還珠格格》於2011年7月16日湖南衛視首播後，網友發現，除了搜狐視頻，騰訊視頻、優酷網、土豆網、樂視網、迅雷、PPTV等視頻網站首頁均出現了《新還珠格格》的身影（土豆網播出幾天后下線）。除了這幾家視頻網站，湖南衛視官網金鷹網也可以點擊收看《新還珠格格》。
“我們最早是整體打包將視頻著作權賣給搜狐，價格可以說在3000萬元左右。現在則是參照了四家上星的模式，由搜狐視頻進行分銷，多家網站同時播出，這從網路著作權來說是允許的。我們對視頻網站的要求只有一個，就是在播出時間上要晚於我們。”湖南衛視總編室主任何小庭向《綜藝》表示。
分秒必爭，打開上述網站，每天24:00，《新還珠格格》都會同步更新。據說在《新還珠格格》剛剛上線的前幾天，部分網站曾出現“搶先播出”的行為，經過出品方的介入，“違規”現象得以解決。
從2009年《我的青春誰做主》時起，搜狐視頻就開始嘗試電視劇的網路分銷，不過2010年的幾部熱門劇目《婚姻保衛戰》《媳婦的美好時代》《杜拉拉升職記》《手機》等都是搜狐視頻獨家播出。搜狐視頻戰略合作高級總監于濤向《綜藝》表示：“我們內部對一部戲到底做不做分銷，分銷給哪幾家網站，如何分銷等都有具體的流程來判斷。”
具體到《新還珠格格》這部劇，如今採取“一台七網”的播出模式，“是希望讓大家都關注到這部戲，選擇合作
還珠格格之人兒何處歸作為“一台七網”中的一員，騰訊視頻投入“上千萬元”採買《新還珠格格》的網路首播權，也是考慮到傳統的大劇收視模式正在向網際網路視頻轉移。騰訊視頻表示，雖然著作權採購自搜狐視頻，但雙方在播放權益上是一樣的，都實現了《新還珠格格》的網路首播與網台同播。
截至2012年7月31日18：00，搜狐視頻、優酷網、騰訊視頻、迅雷、樂視網、PPTV等視頻網站的電視劇點播排行榜上，《新還珠格格》都位列第一，且點播量遙遙領先於第二名。與此同時，有關《新還珠格格》的劇評、報導、花絮等也散見於各大媒體的娛樂版。
通過“一台七網”的傳播效應疊加，《新還珠格格》成為這個暑期話題十足的熱門大劇。
視頻資源大集結
在搜狐視頻《新還珠格格》首播發布會上，搜狐視頻宣布將投入近兩倍於購劇成本的資金——5000萬元用於這部電視劇的宣傳推廣。具體相關產品、活動包括：5000分鐘獨家幕後花絮；大量跨平台多媒體的廣告資源投放；8小時《新還珠格格》首播倒計時活動；自主節目《NEWFACE》《大鵬吧》的報導；調動視頻、微博、輸入法、瀏覽器在內的搜狐眾多資源；直播新《新還珠格格》所有線下活動；無線技術全方位支持觀看等。于濤表示：“這5000萬元是整體折算的價值，包括一些互換資源。”在《新還珠格格》發布會上，張朝陽客串《搜狐視頻娛樂播報》主持人，對《新還珠格格》的眾主創進行專訪，足見搜狐對這部劇的重視程度。截至2011年7月30日18:00，搜狐視頻《新還珠格格》正片播放量是132,642,706次，《新還珠格格》獨家紀錄片的播放量達到26,973,570次。其他購買著作權的視頻網站也積極籌備，推出了差異化傳播產品。
引進《新還珠格格》後，優酷網推出了自製節目《有評有劇》《讓口水飛》，即將啟動《偵查大明星》。在宣傳上，優酷網投入了“價值上千萬”的站內廣告，以及北上廣三地的捷運、出租、公交等戶外廣告，全面推廣《新還珠格格》。
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 小燕子 | 李晟 | ---- | ---- |
| 夏紫薇 | 海陸 | ---- | ---- |
| 愛新覺羅·永琪 | 張睿 | ---- | ---- |
| 班傑明 | 潘傑明 | ---- | ---- |
| 福爾康 | 李佳航 | ---- | ---- |
| 乾隆 | 邱心志 | ---- | ---- |
| 皇后 | 鄧萃雯 | 潘寧 | ---- |
| 皇太后 | 劉雪華 | 晏積瑄 | ---- |
| 晴兒 | 趙麗穎 | ---- | ---- |
| 簫劍 | 高梓淇；周佳楠 | ---- | ---- |
| 金瑣 | 孫耀琦 | ---- | ---- |
| 柳青 | 王今鐸 | ---- | ---- |
| 柳紅 | 周放 | ---- | ---- |
| 令妃 | 劉曉曄 | 馬海燕 | ---- |
| 愉妃 | 莊慶寧 | 張凱 | ---- |
| 蕭之航 | 高梓淇 | ---- | ---- |
| 杜雪吟 | 秦嵐 | ---- | ---- |
| 白劍英 | 張洋 | ---- | ---- |
<上一頁|1|2|3|4|下一頁>默認顯示|全部顯示
音樂原聲
主題曲
歌曲名：奔向你作詞：瓊瑤（中國台灣）
精彩劇照2演唱：張睿
歌詞：
還記得初相見是場震撼
從此後我心裡被你填滿
狂風中暴雨里心心相印
迎著風迎著雨笑容燦爛
奔向你讓我們策馬奔騰
奔向你讓我們踏遍紅塵
奔向你讓我們緊緊相隨
人物合影這場愛強烈到天崩地裂
這場愛簡直是轟轟烈烈
不管他人世間幾人能解
我和你共始終此情不滅
也曾經讓你哭陪你流淚
轉眼間你用愛把我包圍
為了你我可以放棄一切
為了你走天涯始終不悔
奔向你讓我們策馬奔騰
奔向你讓我們踏遍紅塵
奔向你讓我們緊緊相隨
奔向你讓我們揮灑青春
這場愛強烈到天崩地裂
這場愛簡直是轟轟烈烈
不管他人世間幾人能解
我和你共始終此情不滅
奔向你讓我們策馬奔騰
奔向你讓我們踏遍紅塵
奔向你讓我們緊緊相隨
奔向你讓我們揮灑青春
這場愛強烈到天崩地裂
這場愛簡直是轟轟烈烈
不管他人世間幾人能解
我和你共始終此情不滅
我和你共始終此情不滅
片尾曲
歌曲名：想說分開不容易（內地版）作詞：歐陽常林
還珠格格之人兒何處歸演唱：鍾舒祺
歌詞：
相遇已是離奇更是驚喜
哪怕萍水相逢失之交臂
莫非命中注定早有天意
從此想說分開不容易
也曾真心相愛生死相依
哪怕引火燒身煎熬無極
都會無怨無悔一愛到底
如今想說分開不容易
哪怕一錯再錯又錯
也曾為愛傷過你還曾對你不珍惜
只是一次又一次一點又一滴
多少次傷心流淚多少回無語而泣
只因情到深處冤家難聚
都將刻骨銘心終生記憶
永遠想說分開不容易
歌曲名：人兒何處歸（台灣版）
作詞：瓊瑤/羅希亞
作曲：陳韋伶
演唱：安心亞
歌詞：
相愛是為了彼此守護不該讓你我憔悴
我知道我並不高貴但是我絕不卑微
漂泊時我們緊緊相隨離別讓你我心碎
我知道我並不高貴但是我絕不卑微
我知道人生沒有十全十美
相聚過歡笑過甜蜜過流浪過
點點滴滴將在我心底輾轉徘徊
帶著笑帶著淚沒有後悔
我知道人生沒有十全十美
相聚過歡笑過甜蜜過流浪過
點點滴滴將在我心底輾轉徘徊
帶著笑帶著淚沒有後悔
只想問一句天大地大人兒何處歸
聚散變成選擇題為何我們必須面對
東西南北人兒何處歸
如果你一直不回我也會瀟灑的面對
山長水遠人兒何處歸
我知道人生沒有十全十美
相聚過歡笑過甜蜜過流浪過
點點滴滴將在我心底輾轉徘徊
帶著笑帶著淚沒有後悔
我知道人生沒有十全十美
相聚過歡笑過甜蜜過流浪過
點點滴滴將在我心底輾轉徘徊
帶著笑帶著淚沒有後悔
只想問一句天大地大人兒何處歸
