《越女歌》:《越女歌》出自《詩經》裡面的一首詩歌。基本信息 -百科知識中文網

《越女歌》

《詩經》裡面的一首《越人歌》
越女歌相傳是中國第一首譯詩。鄂君子皙泛舟河中,划槳的越女愛慕他,用越語唱了一首歌,鄂君請人用楚語譯出,就是這一首美麗的情詩。鄂君聽懂這首歌、明白了越女的心之後,就微笑著把她帶回去了。

今夕何夕兮
藆洲中流
今日何日兮
得與王子同舟
蒙羞被好兮
不誓詬恥
心幾煩而不絕兮
得知王子
山有木兮木有枝
心悅君兮君不知

中國版的“哈姆雷特”。馮小剛率領章子怡、葛優、周迅、吳彥祖、譚盾、葉錦添、袁和平等各路大腕，野心勃勃的朝奧斯卡“狂奔”。

導演：
馮小剛XiaogangFeng
主演：
吳彥祖DanielWu
章子怡ZiyiZhang
葛優YouGe
國家/地區：中國
對白語言：漢語國語
發行公司：AlexandraFilms
上映日期：2006年9月15日中國
類型：動作/劇情/歷史
片長：126分鐘/131分鐘(香港)