影片概述
《懂得又如何》譯名 懂得又如何/懂得又怎樣/甚至不相識
片名 LikeYouKnowItAll
年代 2009
國家 韓國
類別 劇情
語言 韓語
字幕 英文
片長 127MiN
導演 洪尚秀Sang-sooHong
主演 金泰宇Tae-wooKim
藝智苑Ji-wonYe
劉俊相Jun-SangYu
高賢貞Hyeon-jeongKo
鄭有美Yu-miJeong
劇情簡介
慶南（金泰宇飾）是一名電影導演，他近期去了兩次旅行，第一次是作為電影節審查委員會的委員以訪問考察的名義去堤川，去濟洲島則是因為那裡有個演講的活動等著他。在堤川，他結識了電影監製賢熙（藝智苑飾），兩人相見恨晚，很快成為好友。經賢熙的介紹，慶南來到其同性戀朋友尚龍（孔炯珍飾）家做客，和尚龍的妻子（鄭柔美飾）一起喝酒，但事後慶南覺得渾身不自然，有種奇怪的體驗。在學校時代的前輩（劉俊尚飾）的邀請下，慶南來到濟洲島做演講。慶南知道朋友高順伊的妻子喜歡了自己多年，而這件事情也被他的老婆（高賢貞飾）知道了，什麼是原本以為了如指掌的事情忽然變得什麼也不明白了……
幕後製作
影片是洪尚秀的第九部作品，成本不足10萬美元，主要演員之前都同導演有過合作，全都是無償出演。影片在2008年8月舉行的仁川國際電影節期間實地拍攝，周期很短，摒棄了一般電影對於畫面和形式的追求，質樸地講述了一個幽默而又傷感的故事。
作為忠武路上知名的作家導演，洪尚秀的每一部作品都能給人耳目一新的感覺，其鏡頭將當代社會的各色男女關係不易察覺、容易引人共鳴的細節之處鮮活捕捉，而且不失畫龍點睛般的一絲冷幽默。用洪尚秀自己的話說就是“這可能是迄今為止我的作品中最令人發笑的一部”。本片由製作了《悲夢》、《精彩的一天》等影片的公司投資，成本不足10萬美元，高賢貞、金泰宇、藝智苑幾位愛將幾乎是零片酬，只因洪尚秀的邀請就欣然答應出演本片。和《海邊的女人》、《夜晚和白天》等近作一樣，本片也是兩男搭配兩女的組合，在簡單的人物關係圖中演繹纖細的情感故事。
先想好片名，然後挑選拍攝場地，再來想每一場戲——洪尚秀這次有有點另類，不過這也是從香港王家衛導演那裡“偷師”，後者據說喜歡現場劇本的即興拍法。“片裡的主人公金泰宇的兩次旅行也是在事先什麼也不知道的情況下實現的”，演員在開拍前只知道大概的故事框架，甚至沒有寫好台詞場景的劇本“明天應該怎么拍，我通常是休息的時候在腦海里掠過今天拍完的場景，然後構思即將的畫面應該是怎么樣的”。
相比《劇場前》、《夜晚和白天》和《海邊的女人》等前作中的人物名字，影片的男主角“舊慶南”的名字給人的印象非常直觀，洪尚秀表示在構思人物性格的時候他不喜歡在腦海里先打個草稿輪廓什麼，“語言和行為是人物的翅膀，只有這樣的電影人物才能感動到觀眾的心”，所以在考慮時，他習慣把對話、動作甚至是習慣性的姿勢特點都放進去，有人懷疑本片是同是描繪電影導演的真實生活的《劇場前》的另一種角度的重複，對此他明確澄清有信心讓觀眾看到這是全新的一部電影。
另外，本片裡還有大量的夢境描寫，出現鬼住的地方，甚至還有把血淋淋的人心吃掉的場面，插入了不少黑白色調的鏡頭處理，為全片增加了幾分懸疑的氣息。本片可能比《夜晚和白天》的異怪風味走得更甚，而主題是“新的人生”，所以毫無疑問，會是一個快樂式的結局。
拍攝花絮
片名中的“又怎樣/也不行”一詞意指的是即使明白了、知道了也無能為力的那種蒼白感，是大約2007年冬天的時候洪尚秀無意從身邊閒聊著的人們的口中聽到的，於是想以這個詞為中心，引出男女感情中即使努力也未必能如願的宿命故事。有趣的是，這么長的一段話如此概括成簡潔的片名令他傷了好久的腦筋，終於想到的那刻他興奮地當即把其記錄在牆壁上，為免忘記。
高賢貞、河正佑、金泰宇、藝智苑和劉俊相等明星的免費出演，是本片最大的看點。以幾位演員現在的身價，同時出演一部電影所需制支付的片酬幾乎是天文數字，不過與洪尚秀的深厚感情，令他們都毫無怨言地幫助其完成只有一個多月的拍攝。金泰宇在日前接受《東亞體育》的採訪時就毫不掩飾自己對導演的“崇拜”之情：“我是他電影的忠實冬粉，儘管是免費出演，但要算上自己掏錢給劇組買飯買酒的錢，那可是超級‘賠本’的——花掉了數百萬”。
堤川過去以圈地儲水的蓄水池為名，而導演一兩年前去過的濟洲島以自然的水資源聞名，這是一種很有趣的反差，於是決定把這兩個地方作為外景拍攝地。
有記者問及安排慶南在濟洲島在眾學生面前進行演講的場面是否是根據洪尚秀本人的親身經歷，他表示沒有過刻意，不過觀眾中的“這真是天才的時刻”的一句讚揚的確來自其真實的經歷。
本片的人物服裝、造型都給人簡樸的印象。洪尚秀受訪時表示由於成本有限，包括化妝師在內的工作人員比以往的電影都少，慶幸主演們儘管有著精湛的演技卻沒有大牌的脾氣。拍攝中也發生了不少的趣事，以個性本來就很“男人婆”的高賢貞的經歷最“廣為流傳”。片中有一幕她早晨起來什麼皮膚等營養護理都沒做如同“鬼現形”一樣出現的情節，沒想到敬業的高賢貞真的拒絕所有的化妝處理，在原始的面目基礎上還自己弄亂頭髮加了一些更可怕的嚇人創意，令工作人員們大感驚奇。高賢貞向來被冠以玉女掌門人的美譽，這下可就要毀於一旦，不過她本人卻是一點也不介意，認為只要能給觀眾驚悚的效果，她就心滿意足了。她出演的電影作品不多，贏得不少外界的好評。一段不幸的婚姻給這位昔日的韓國小姐似乎沒有消極的影響，始終讓人看到的是她在每部影視作品中用心的演出。
