影片簡介
首部返銷韓國的中國都市愛情片，現代版《雷雨》兄妹戀。中韓人氣明星陣容，中國當紅小生任泉“牽手”韓國百變天后金素妍，演繹了一段悽美跨國愛情傳奇。《就像美麗蝴蝶飛》定位為青春偶像劇，與普通的國產青春偶像劇不同，這部戲中不僅有眾多當紅韓國明星加盟，更在中韓兩國相繼拍攝，並將在中韓兩國同時播出。本劇由曾主演過《都是天使惹的禍》、《少年包青天》等電視劇的內地偶像明星任泉和因《愛上女主播》而紅透亞洲的“韓國人氣最旺女星”金素妍領銜主演，韓國當紅影星宋知垠和崔哲鎬等聯袂出演，韓國著名導演金載淳現場指導。全新的數字高清晰設備，頂級的製作隊伍，大連、漢城兩地美麗的風光……一切都旨在打造一部中國製造的“韓流”熱劇。
韓國少女智秀是一家服裝公司的設計師，這天，她在漢城街頭為母親購買生日禮物時，意外邂逅中國男子程家興，二人發生誤會。
智秀沒有父親，一直與母親相依為命，不料母親也遭遇車禍身亡，智秀整理遺物時發現了幾封舊信，原來一直杳無音信的父親還活著，而且是中國人！智秀從韓智秀的學姐慧琪在大連的“思韻”服裝公司做設計師，這天，智秀來公司找慧琪，無意中發現了家興也在這裡，而且他竟是“思韻”公司總經理、總裁程競雄的兒子！
智秀被“福臨”服裝公司聘作設計師，可“福臨”因敵不過“思韻”的競爭而宣布倒閉。
家興乘機安排將智秀聘入“思韻”公司，並逐漸愛上了智秀，而智秀卻對他很反感。
精明強幹的江憲是“思韻”的市場總監，程競雄有意把愛女佳夢嫁給他，可江憲對患有先天心臟病的佳夢的關懷只是出於同情。他對智秀產生了好感，向智秀表明了愛意，卻被智秀婉言拒絕。
智秀無意中查到了一個專門製造仿冒“思韻”服裝的加工廠，原來這都是“福臨”總裁洪千里之子黃啟堅暗中所為，其目的是為父報仇，徹底擊垮“思韻”。
在調查時中智秀被困，聞訊趕來的家興為救智秀而受傷。智秀開始改變了對家興的看法。兩人逐漸墮入愛河。
家興的妹妹佳夢對江憲一往情深，然而江憲愛的卻是智秀，但他為了成全自己的好友家興，而把這份愛深深埋在心裡。
家興幫助智秀調查身世，誰知結果卻令人震驚，他竟是智秀的親生哥哥！智秀無法接受這一現實，不辭而別，回到韓國。
家興情知二人不可能結合，忍痛找到江憲，希望他能和智秀在一起，江憲不明就裡。
家興為了尋找智秀，來到韓國。程競雄為了尋找兒子，也偕全家來到了韓國。在韓國期間，程競雄偶然發現智秀竟是自己的親生女兒，才恍然大悟，知道家興為什麼如??危在旦夕。智秀決意捐出自己的骨髓挽救父親的生命。
家興通過進一步調查，卻發現原來智秀並不是程競雄的親生女兒，而是她母親領養的孤兒。
佳夢得知後，鼓勵哥哥與智秀和好，找回自己的幸福。
程競雄臨終之前，告知智秀並不是自己的親生骨肉。
智秀和家興、佳夢和江憲終於幸福相愛……
