《分手信》[電影]

影片改編自美式純愛系小說天王尼古拉斯·斯帕克斯的小說，也就是那部廣受好評的《戀戀筆記本》的作者，其大名可以媲美J.K.羅琳。小說的情節讀起來唯美浪漫，不過落實到電影中，就顯得沉悶乏味，不過導演萊塞·霍爾斯道姆的煽情手段但還是讓大部分的觀映著泣不成聲，尤其該片還是以悲劇結尾。

基本信息

• 名稱：《分手信》
• 作者：（美）尼古拉斯•斯帕克思（Nicholas Sparks）著，李儀芳 譯
• 英文名：Dear John
• 別名：無
• 類別：外國文學 情感 暢銷書
• 價格：25.00
• 字數：16萬字
• 語種：中文
• ISBN：787530954164
• 出版社：天津教育出版社
• 頁數：288頁
• 開本：32開
• 出版時間：2008年10月1日
• 裝幀：平裝
• 簡介：離開，才是真正的愛！紐約時報暢銷書排行榜冠軍，亞馬遜網路書店文學小說類冠軍，出版者周刊精裝小說榜冠軍，以35種語言暢銷全球4500萬冊。
• 其他：紙張： 膠版紙

劇情簡介

劇照

約翰23歲時，高中畢業便不再升學，終日不知所以地換了一份又一份工作，惶惶然地在酒吧飲酒作樂度過，戀情不斷卻未見真愛，無奈之下投效軍旅。在放假回家時，約翰結識了正值花樣年華的莎文娜。21歲的莎文娜，成長背景與約翰相去甚遠，不同於約翰的放浪形骸，她單純、善良、率真，有堅定的理念與信仰，有清楚而明確的目標。透過莎文娜，約翰重新認識了自己，也重新認識了愛情……

幕後花絮

劇照

影片名DearJohn是美國的一個俚語，意思為絕交信。它原先寫為DearJohnLetter，John在這裡代指美國大兵。這個詞的來源是二戰時期，由於在家鄉的未婚妻或者是妻子忍受不了自己的男人常年在外，從而提出分手。這種信的內容一般都是："我已經找到終生伴侶了，那個人不是你……"。由於DearJohn的風靡，而且信件內容非常簡短，所以直接催生了另一個英語中的詞組："That'sallshewrote"，這個詞組的非字面含義是"我被她甩了"。

·《分手信》是尼古拉斯·斯帕克斯的第11本小說，曾是《紐約時報》暢銷排行榜冠軍，並被翻譯成了35種文字，全球銷量4500萬冊。

·尼古拉斯·斯帕克斯有多部作品被搬上過銀幕，其中有《戀戀筆記本》、《瓶中信》、《初戀的回憶》和《羅丹島之戀》等。

·影片女主角的名字叫做莎文娜，和尼古拉斯·斯帕克斯一個女兒的名字一樣。其實，尼古拉斯·斯帕克斯在自己的書中總是喜歡以自己親人的名字來命名人物。

·《分手信》里的父親和提姆的兒子都是自閉症患者，生活中，斯帕克斯的兒子是輕度亞斯伯格症（自閉症的一種）。

一句話評論

除了兩個主演稱職的演出，影片幾乎處處都在糟蹋原著。——《今日美國》

惱人的書信體一次次出現，反覆無休止的剪輯更是折磨觀眾。——《舊金山記事報》

票房反響

《分手信》改編自尼古拉斯·斯巴克斯的小說，講述了一名軍人和他遠在家鄉女友的愛情故事：戰爭的創痛、愛情的心碎、成長的代價——種種際遇娓娓道來。

2010年2月6日的周末票房之戰中，科幻愛情故事片《分手信》以3240萬美元的首映票房把詹姆斯·卡梅隆的3D科幻巨製《阿凡達》擠落馬下，改寫了後者雄霸北美票房七周的局面。

電影插曲

LittleHouse——Amandaseyfried

paperweight——JoshuaRadin&SchuylerFisk

Thinkofme——RosiGolan

Youtakemytrouble——RachaelYamagata&DanWilson

DearJohnTheme——DeborahLurie

Things&Time——WailingSouls

Themoon——TheSwellSeason

Thisisthething——Fink

Amber——311

ExcelsiorLady——TheDonkeys