《再戰邊緣》:《再戰邊緣》（The Corruptor），由詹姆斯·福雷 -百科知識中文網

劇情介紹

陳力（周潤發）是紐約警局里最戰功彪炳的警官，同時也是紐約第一位華人高階警官，但事實上他是利用一群自

稱“生意人”的黑道人士掛勾而爬上高位。現在，一位年輕有為的菜鳥警察與聯邦調查局的探員被任命偵查在紐約的亞洲幫派，而陳的目的則是要保持中國城裡現階段的和平。
因為幫派之間爭地盤，原有的幫派與新到的福建龍幫展開激烈的火拚，嚴重危害了紐約市中國城的治安，城內居民人人自危，紐約警局派出了一位年輕有為、滿腹理想的菜鳥警察丹尼華勒斯（馬克華柏格）來偵辦此案，華勒斯絲毫沒有意識到他即將面臨的案子底下有多少不為人知的警人內幕，因此，當黑社會老大大膽地企圖行賄這位年輕警官，否則將危害他的生命時，夾在金錢的誘惑與正義的公理中間的尼克陳即將被迫表態，他會助紂為虐，抑或站在正義的一方呢？

幕後花絮

《再戰邊緣》象徵性地指出周潤發的處境：他是貪污警員，在華人幫會混到是非不分，身不由己，華人器重他又利用他，聯邦調查局忌憚他又想剷除他，警察內部不相信他，要調查他，三方考驗就像一個中國演員邁入好萊塢面對的重重矛盾。只是考驗他的忠誠，不是懷疑他的能力。能否真正脫離唐人街、忠心耿耿於好萊塢，才是對於一個中國演員最值得懷疑的地方。周潤發憑《再戰邊緣》通過忠誠的考驗，他的死亡就是中國人身分的毀滅，再生之後，他已不是一個中國人，已是一個好萊塢新東方人的標本，徹頭徹尾講英文的偽暹羅王。

相關評論

《再戰邊緣》是周潤發進軍好萊塢的第二部電影，他飾演一個黑白兩道雙面玲瓏的高階警官，片中除了火爆的動作與激烈的槍戰之外，更描寫紐約中國城的兄弟情義、榮譽，與異鄉人在美國奮鬥的艱苦與勇氣。

這部電影的初步構想來自製片丹賀斯提，當時他正讀到報紙報導有關中國城內紐約警察貪污的訊息，當這個意念一閃，他便立刻拿起電話打給新線電影公司，並直接就表示這樣的角色非周潤發不可，新線公司立刻採納了他的建議。

為了忠實呈現這個故事，編劇羅勃特普奇下了苦功研究中國的社會組織、移民歷史與幫派的組織結構等，同時也訪問當時偵辦中國城貪瀆案的檢察官、律師，並不時到中國城去收集第一手的資料，“我在這個世界裡發現了另外一個不可思議的世界”普奇在完成劇本後最大的心得。

除了親身收集資料外，編劇也從發哥那裡得到很多幫助，他們一起討論陳力這個夾在黑白兩道中間人的心態與黑社會組織。發哥同時加入很多自己的意見及相關的中國文化與倫理。

馬克華柏格可是羨慕極了發哥的角色，生性頑皮好動的他，這次飾演一絲不苟的警界菜鳥，滿腦教科書里的教條，不知半點變通，正義凜然，與黑道不共戴天，相較之下發哥的角色就有很多發揮的空間，輕鬆活潑外更有嚴肅剛直的一面，發哥掌握地不慍不火，讓馬克華柏格上了一課，真正上了一課的可不只馬克一個，導演也不得不

對發哥豎起大姆指，“很多大牌明星只會演戲、背台詞，認為電影賣座是因為他們的關係，不懂電影其實是團隊工作的結晶，更別提對電影畫面的掌握與整體的感覺”，發哥隨時掌握畫面的感覺與演員之間關係協調，適時伸出援手，並全神參與劇本創作，完全掌握住這部電影的精髓，“相信這就是造就他今天超級巨星地位的原因。”

發哥與馬克華柏格在日常生活中彼此惺惺相惜，常常交換不同文化的心得。發哥表示：“我常常聽不懂馬克在說什麼，他的話里有很多的街頭俚語，不過他很有禮貌，每天早上我們一見面他都會跟我說：長官早。”戲外培養出如此的革命情感，也難怪戲裡原來收受賄賂的發哥要再一次為馬克發揮小馬哥“英雄本色”的精神了。

主演簡介

馬克·沃爾伯格的母親名叫阿爾瑪，父親名叫唐納德，他有5個哥哥和3個姐姐。出生於英國多爾切斯特，高中時候退學，後獲GED資格（一般教育考試）。做過各種各樣的工作包括瓦工，甚至因幾次違法而被判罪。後獨立組建MarkyMarkandFunkyBunch樂隊發行兩張搖滾唱片並巡迴演出。《人民的音樂》和《你要相信》《完美搖擺》贏得最佳舞曲，這首歌直至今天仍然很流行。他在舞台上的魅力在他脫去襯衫和褲子的時候就更加無法抵擋。1992年，他成為著名時裝設計師凱文·克萊恩的內衣模特。赫伯里茲為他和超級名模凱特·摩絲在一起拍攝的幾乎全裸的廣告照片則令他備受爭議。1992年之後馬克開始投身電影業，但直到1997年才因主演了《不羈夜》一炮而紅，其後他與周潤發合演《再戰邊緣》，2000年的《驚濤駭浪》以及2001年的新版《猿人星球》讓他正式成為巨星。

布萊恩·考克斯是橫跨電影、電視和舞台劇的演員，他曾演出超過五十部電影。他曾經榮獲艾美獎及舞台劇奧立佛獎，並曾以《蘭花賊》一片和該片演員獲得演員工會全體演員獎。他曾以熱門影集《歡樂一家親》獲得艾美獎提名，並以迷你影集《紐倫堡大審判》得金球獎及艾美獎提名。他也曾演出多出舞台劇，並是多產的作家。他參演出了戰爭史詩大片《特洛伊》、《X戰警2》、《25小時》。1995年，他加盟了梅爾·吉普森的《勇敢的心》。2002年的改編自日本著名恐怖片的《午夜凶鈴》中也有他的出色演出。1998年和2004年的《諜影重重》和《諜影重重2》都有他的出色演出。2005年，他還給《納尼亞王國傳奇》影片主角之一“獅王亞士藍”配音。製片人說布萊恩的聲音有力度，很威嚴，十分適合“獅王”這樣一個角色。同年，他參加演出了伍迪·艾倫導演、女星斯佳麗·詹森主演的驚悚片《賽末點》。他還和格溫妮絲·帕特洛、安奈特·貝寧等人合演了《拿著剪刀奔跑》一片。

導演簡介

姓名：JamesFoley ,詹姆斯·福利, 詹姆斯·福雷出生日期：1953年12月28日,出生地：Brooklyn,NewYork,USA,主要身份：Director,Writer,主要作品：完美陌生人PerfectStranger(2007),行騙天下Confidence(2003),再戰邊緣TheCorruptor(1999),拜金一族GlengarryGlenRoss(1992).